南非非正式定居点的烧伤与火灾:获批煤油炉是否提高了安全性?
本研究是干预项目的随访,该项目在约翰内斯堡一非正式定居点的150户家庭中安装南非标准局批准的煤油炉并开展安全教育。12个月后调查发现43台炉具存在运行缺陷,其中23户仍继续使用故障炉具。本研究通过21户使用缺陷炉具家庭的回顾性访谈和7台故障炉具的实验室测试,分析持续使用故障炉具的心理行为因素及具体技术故障。
要点
- 43台炉具存在运行缺陷,23户仍继续使用故障炉具。
- 故障涉及火焰控制和自熄机制等关键安全特征。
- 报告4起轻微烧伤影响的炉具故障。
核心结论
- 研究结果指出需加强器具标准执行、煤油炉使用公众教育及能源贫困者的结构性变革。
研究设计与样本
- 本研究为干预项目随访,该干预在约翰内斯堡一非正式定居点的150户家庭中实施南非标准局批准的煤油炉和安全教育。
- 12个月后调查发现43台炉具存在运行缺陷,其中23户继续使用故障炉具。
- 本研究对使用缺陷炉具的家庭进行一对一回顾性访谈(N=21),并对其中7台受影响炉具进行实验室测试。
主要发现
- 炉具存在火焰控制和自熄机制等关键安全特征的缺陷。
- 研究中报告4起轻微烧伤影响的炉具故障。
- 继续使用损坏炉具与从收到炉具到检测到首次故障的时间显著相关:故障发生较晚的炉具比故障发生较早的炉具更显著可能仍在使用。
局限性
- 原文未报告局限性。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
This study is a follow-on to an intervention project that implemented South African Bureau of Standards approved kerosene stoves and safety education in 150 households of a Johannesburg informal settlement. An investigation conducted 12 months later established that 43 stoves had operational defects, yet 23 households continued using the faulty appliances. This study focuses on (1) the psychological and behavioural factors associated with continued use of faulty stoves by the 23 households, and (2), the specific technical failures of these stoves. The study involved one-on-one recall interviews with the households using defective stoves (N=21) and laboratory-based stove tests for seven of the affected appliances. The results indicate that the stoves had defects in critical safety features such as flame control and the self-extinguishing mechanism. Four stove malfunctions of minor burn affect were reported in the study. Continued use of the damaged stoves was significantly associated with the time from receipt of the stove to detection of first failure: stoves that failed later on were more significantly likely to remain in use as compared to those that failed sooner. The findings point to the need for strengthening enforcement of appliance standards, public education on kerosene stove use, and structural change for the energy-poor.
引用
- Kimemia D, van Niekerk A, Govender R, et al. Burns and fires in South Africa's informal settlements: Have approved kerosene stoves improved safety? Burns. 2018. PMID: 29395395. doi:10.1016/j.burns.2017.11.006
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。