放大镜与显微镜下显微外科的安全性:两名经验相似术者的头对头比较
本研究通过回顾性病历分析,比较同一机构内两名经验相似术者分别使用放大镜(×3.5)与手术显微镜完成的148例游离组织移植。结果显示两组在吻合口翻修率、血栓形成、皮瓣丢失及住院时间上无显著差异,放大镜组准备时间显著更短(20分钟,P<0.01)。
要点
- 放大镜组与显微镜组皮瓣丢失率分别为3.6%与2.2%,无显著差异。
- 放大镜组准备时间20分钟,显著短于显微镜组(P<0.01)。
- 两组术后动脉或静脉血栓、吻合口翻修率及住院时间均无显著差异。
核心结论
- 与既往研究一致,放大镜与手术显微镜下游离皮瓣结局和安全性无统计学差异。
- 本研究首次在两名从业前3年、培训与经验相似、同机构同资源、分别使用显微镜或放大镜的显微外科医生中证实上述发现。
研究设计与样本
- 回顾性病历分析,2013年1月1日至2016年7月15日由两名术者(D.S.和M.L.)完成的116例患者、148例显微血管游离组织移植。
- 比较患者人口学特征、游离皮瓣失败率及其他手术并发症,采用非配对t检验和χ分析。
主要发现
- 38%的皮瓣在×3.5放大镜下完成,62%在手术显微镜下完成。
- 最常用的游离皮瓣为腹壁下深血管穿支皮瓣或保留肌肉的腹直肌横肌皮瓣(52%),用于乳房再造;其余包括股前外侧皮瓣、桡前臂皮瓣和背阔肌皮瓣用于多种重建。
- 放大镜组与显微镜组术中吻合口翻修率27% vs 17%,术后动脉血栓4.4% vs 2.6%,静脉血栓5.4% vs 2.2%,皮瓣丢失3.6% vs 2.2%,中位住院时间6天 vs 6.5天,均无显著差异。
- 放大镜组准备时间显著更短(20分钟,P < 0.01)。
临床怎么用
- 作者认为放大镜与手术显微镜下游离皮瓣结局和安全性无统计学差异,报告了放大镜组准备时间更短。
- 原文未据此给出推荐。
局限性
- 原文未报告局限性。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
BACKGROUND: Microsurgery is performed using either the operating microscope or loupe magnification. Use of the operating microscope is considered the "criterion standard"; however, loupes are emerging as a safe and reliable technique to perform microsurgery. The purpose of this study was to analyze the safety of microsurgery under loupe magnification compared with the microscope. Previous studies discussing the safety of loupe magnification during microsurgery have been published; however, this is the first study to compare free flap outcomes from 2 surgeons at the same institution, each using their respective technique. METHODS: The outcomes were compared by retrospective chart review of 116 patients, and 148 microvascular free tissue transfers were performed between January 1, 2013, and July 15, 2016, by 2 surgeons (D.S.) and (M.L.). Patients' demographics, free flap failure rate, and other surgical complications were analyzed. Statistical significance was determined by unpaired t test, and χ analysis was used to determine statistical significance in proportions between groups. RESULTS: Thirty-eight percent of flaps were performed under ×3.5 loupe magnification and 62% under the operating microscope. Most free flaps used were deep inferior epigastric perforator or muscle sparing transverse rectus abdominis flaps (52%) for breast reconstruction, remainder of free flaps included ALT, radial forearm, and latissimus dorsi for a variety of reconstructive applications. There was no significant difference between the loupes and microscope groups in intraoperative anastomotic revision rate (27% vs 17%), postoperative arterial or venous thrombosis (4.4% vs 2.6%, 5.4% vs 2.2%), flap loss (3.6% vs 2.2%), or median length of stay (6 days vs 6.5 days). The loupe magnification group had statistically significant shorter setup time (20 minutes, P < 0.01). CONCLUSIONS: Consistent with previously reported studies, we found no statistical difference in free flap outcomes and safety under loupe magnification compared with the operating microscope. This is the first study to demonstrate these findings with 2 microsurgeons both in their first 3 years in practice, with similar training and experience, operating at the same institution and given the same resources, each using either microscopes or loupes for microsurgery.
引用
- Ehanire T, Singhal D, Mast B, et al. Safety of Microsurgery Under Loupes Versus Microscope: A Head-to-Head Comparison of 2 Surgeons With Similar Experiences. Ann Plast Surg. 2018. PMID: 29369108. doi:10.1097/SAP.0000000000001324
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。