文献速递乳房整形与再造

即刻与延迟自体乳房再造联合放疗后患者报告与临床结局的多中心研究(ABRAR研究)

Multicentre study of patient-reported and clinical outcomes following immediate and delayed Autologous Breast Reconstruction And Radiotherapy (ABRAR study).
PubMed 文献 · J Plast Reconstr Aesthet Surg · 2017-11-10

这项英国多中心回顾性研究纳入412例患者(即刻再造+术后放疗IBR 104例、放疗后延迟再造DBR 119例、无放疗即刻再造对照组noRT 189例),中位随访57个月。IBR组BreastQ各维度评分低于DBR和noRT组(p<0.01)但均在可接受范围,IBR与DBR体检评分相似且均低于noRT(p<0.01),BreastQ与体检评分相关性差。结论认为IBR或DBR均可获得可接受结果,所有方案均应考虑。

要点

  • IBR组BreastQ评分低于DBR和noRT组(p<0.01),但所有评分均在可接受范围。
  • IBR与DBR体检评分相似,均低于noRT组(p<0.01)。
  • DBR组完成再造比IBR组多约三年,各组完成再造的手术总数相似。

核心结论

  • IBR或DBR均可获得可接受结果,患者和医生满意度高、并发症率低,各组完成再造的手术数相似,提示所有方案均应考虑。

研究设计与样本

  • 英国多中心回顾性研究,将患者分为即刻再造+术后放疗(IBR)、放疗后延迟再造(DBR)和无放疗即刻再造对照组(noRT)三组。
  • 共纳入412例患者(IBR 104例、DBR 119例、noRT 189例),中位随访57个月。
  • 数据采集采用临床医生问卷、患者问卷(BreastQ)和医学检查,检查评估脂肪坏死、质地、对称性和整体结果。

主要发现

  • 术后并发症在IBR和noRT组更高(p<0.001)。
  • 完成再造的手术总数各组相似;DBR组完成再造比IBR组多约三年。
  • BreastQ各维度评分IBR组低于DBR和noRT组(p<0.01),但所有评分均在可接受范围(结局满意度:IBR 71;DBR 85;noRT 81)。
  • 体检评分IBR与DBR相似,但均低于noRT组(p<0.01)。
  • BreastQ与体检评分之间相关性差。

临床怎么用

  • 作者认为IBR或DBR均可获得可接受结果,所有方案均应考虑用于需要放疗的患者。

局限性

  • 原文未报告局限性。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

BACKGROUND: Timing of autologous breast reconstruction in patients requiring adjuvant radiotherapy remains contentious. The primary objective of this study was to assess clinical and patient reported outcomes in immediate reconstruction with radiotherapy compared to delayed reconstruction after radiotherapy, the two relevant clinical pathways for patients who need radiotherapy. METHODS: This retrospective UK multi-centre study grouped patients into three categories: immediate reconstruction with post-operative radiotherapy (IBR); delayed reconstruction after radiotherapy (DBR); control group of immediate reconstruction without radiotherapy (noRT). Data collection utilised clinician questionnaire, patient questionnaire (BreastQ) and medical examination. Examination assessed fat necrosis, texture, symmetry and overall result. RESULTS: 412 patients were recruited (IBR 104; DBR 119; noRT 189) with median follow-up time of 57 months. Post-operative complications were higher in IBR & noRT (p <0.001). Total number of operations for completion of reconstruction was similar in all groups. Completion of reconstruction after mastectomy was three years longer in DBR versus IBR. BreastQ domain scores were lower in IBR versus DBR and noRT (p <0.01) but all scores were within acceptable range (satisfaction with outcome: IBR 71; DBR 85; noRT 81). Examination scores were similar for IBR and DBR but lower than noRT (p <0.01). Correlation between BreastQ and examination scores was poor. CONCLUSIONS: Acceptable results are observed with either IBR or DBR, with high rates of patient and clinician satisfaction, low rates of complications, and a similar number of operations to complete reconstruction in all groups suggesting all options should be considered for patients.

来源:J Plast Reconstr Aesthet Surg,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Steele KH, Macmillan RD, Ball GR, et al. Multicentre study of patient-reported and clinical outcomes following immediate and delayed Autologous Breast Reconstruction And Radiotherapy (ABRAR study). J Plast Reconstr Aesthet Surg. 2017. PMID: 29203259. doi:10.1016/j.bjps.2017.10.030

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。