父母在儿童烧伤创面护理操作中在场或不在场的体验
本研究在烧伤事件后不久对荷兰三家烧伤中心的22名0-16岁住院烧伤患儿父母进行半结构化访谈,其中18名父母在出院后3至6个月参与随访访谈,采用扎根理论方法分析。结果构建了涵盖父母认知与情绪、能力与需求及烧伤护理专业人员角色的模型,强调创面护理操作的痛苦性质,父母虽感痛苦仍倾向在场,在场可增强控制感帮助应对。
要点
- 创面护理操作具有痛苦性质,父母虽感痛苦仍表达倾向在场。
- 控制自身情绪和回应孩子需求的能力被认为对患儿和父母均有益。
- 在场可增强父母控制感帮助应对;不在场时专业人员作为中介提供愈合信息。
核心结论
- 研究结果强调创面护理操作的痛苦性质,父母虽感痛苦仍表达倾向在场。
- 控制自身情绪和回应孩子需求的能力被认为对患儿和父母均有益。
- 在场可增强父母控制感帮助其应对情境;不在场时专业人员作为中介提供愈合信息帮助父母应对。
- 所提出的模型为专业人员每日评估父母能力与需求并在创面护理中充分支持患儿和父母提供了途径。
研究设计与样本
- 烧伤事件后不久对荷兰三家烧伤中心0-16岁住院烧伤患儿的父母进行22次半结构化访谈,其中18名父母在出院后3至6个月参与随访访谈,采用扎根理论方法分析。
主要发现
- 分析形成整合入模型的主题,涵盖父母认知与情绪(如创面护理期间共同痛苦)、父母能力与需求(如控制自身情绪、回应孩子、获得整体控制)及烧伤护理专业人员的角色。
临床怎么用
- 原文未据此给出推荐。
局限性
- 原文未报告局限性。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
AIM: Differing views on benefits and disadvantages of parental presence during their child's wound care after burn injury leave the topic surrounded by controversies. This study aimed to describe and explain parents' experiences of their presence or absence during wound care. METHODS: Shortly after the burn event, 22 semi-structured interviews were conducted with parents of children (0-16 years old) that underwent hospitalization in one of the three Dutch burn centers. Eighteen of these parents also participated in follow-up interviews three to six months after discharge. Interviews were analyzed using grounded theory methodology. RESULTS: Analyses resulted in themes that were integrated into a model, summarizing key aspects of parental presence during wound care. These aspects include parental cognitions and emotions (e.g., shared distress during wound care), parental abilities and needs (e.g., controlling own emotions, being responsive, and gaining overall control) and the role of burn care professionals. CONCLUSION: Findings emphasize the distressing nature of wound care procedures. Despite the distress, parents expressed their preference to be present. The abilities to control their own emotions and to be responsive to the child's needs were considered beneficial for both the child and the parent. Importantly, being present increased a sense of control in parents that helped them to cope with the situation. For parents not present, the professional was the intermediary to provide information about the healing process that helped parents to deal with the situation. In sum, the proposed model provides avenues for professionals to assess parents' abilities and needs on a daily basis and to adequately support the child and parent during wound care.
引用
- Egberts MR, de Jong AEE, Hofland HWC, et al. Parental presence or absence during paediatric burn wound care procedures. Burns. 2018. PMID: 29269169. doi:10.1016/j.burns.2017.11.016
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。