文献速递烧伤瘢痕与激光

表面之下:父母对影响儿童烧伤瘢痕管理治疗依从性因素的看法——一项定性研究

Below the surface: Parents' views on the factors that influence treatment adherence in paediatric burn scar management - A qualitative study.
PubMed 文献 · Burns · 2017-10-12

该定性研究对来自英国三家烧伤服务的25名儿童及青少年烧伤患者的父母进行半结构化访谈,探讨其对瘢痕管理及压力衣治疗(PGT)依从性的看法。主题分析提炼出四个主题:从医院到家庭的过渡、治疗的实际现实、治疗中的情绪劳动以及协商治疗与方案。父母在情绪劳动和应对能力上的差异常强烈影响其对瘢痕管理依从性的看法,作者认为需进一步研究烧伤服务机构目前如何管理这一问题以及简单干预能否帮助应对关键的实际和情绪影响因素。

要点

  • 父母在儿童烧伤瘢痕管理中承担治疗性照护者角色,从医院到家庭的过渡是重要事件。
  • 瘢痕管理依从性受治疗实际现实(常规、照护分工、医院预约)和情绪劳动影响。
  • 父母对依从性的做法常被描述为灵活的,部分父母能成功协商瘢痕管理的现实与要求,另一些则不能。

核心结论

  • 部分父母能成功协商瘢痕管理的现实与要求,另一些则不能;父母经历的情绪劳动及其应对能力常强烈影响其对瘢痕管理依从性的看法。
  • 作者认为需进一步研究烧伤服务机构及员工目前如何管理这一问题,以及简单干预能否帮助应对治疗依从性的关键实际和情绪影响因素。

研究设计与样本

  • 定性研究,对25名儿童及青少年烧伤患者的父母进行半结构化访谈。
  • 参与者从英国三家烧伤服务招募,访谈以参与者为中心进行,讨论主题包括父母对治疗的叙述及其PGT体验,采用主题分析。

主要发现

  • 四个总体主题描述父母对瘢痕管理及依从性的看法与体验:从医院到家庭的过渡、治疗的实际现实、治疗中涉及的情绪劳动、协商治疗与方案。
  • 从医院到家庭的过渡对父母是重要事件,他们可能对此感到忧虑,同时渴望自己和孩子在烧伤后回归某种正常感。
  • 父母在从医院过渡到家庭时需承担治疗性照护者角色;瘢痕管理依从性受维持治疗的实际现实(常规、照护分工、医院预约)和情绪劳动影响,后者要求父母管理自己及孩子的情绪。
  • 父母对依从性的做法常被描述为灵活的,以回应这些影响。

局限性

  • 原文未报告局限性。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

INTRODUCTION: Parents have a crucial role to play in burn scar management for their children at a time that is extremely stressful for them and their child. Scar management treatments such as pressure garment therapy (PGT) require high levels of adherence. There has been a lack of research into the factors that may influence adherence in paediatric burn scar management. This qualitative research study has investigated parents' experiences of scar management and their attempts to adhere to treatment at home. The aim of this paper is to outline parents' views on the factors that influence adherence. METHODS: 25 parents of paediatric and adolescent burn patients took part in semi-structured interviews. Participants were recruited from three UK burns services. Interviews were conducted in a participant-focussed manner and topics for discussion included parents' accounts of treatment and their experience of PGT. A thematic analysis was undertaken. RESULTS: Four overarching themes describe parents' views and experiences of scar management and adherence. These are the transition from hospital to home; the practical realities of treatment; the emotional labour involved in treatment and; negotiating treatment and regime. The transition from hospital to home is a significant event for parents. They may be apprehensive about this at the same time as they desire that they and their child return to some sense of normality following the burn injury. Parents are required to adopt the role of therapeutic caregiver upon transition from hospital to home. Adherence to scar management is influenced by the practical realities of maintaining treatment (routine, division of care labour, hospital appointments) and the emotional labour involved in doing so. The latter demands that parents manage their own and their children's emotions. Approaches to adherence were often described as flexible in response to these influences. CONCLUSIONS: Some parents negotiate the realities and demands of scar management successfully, whereas others do not. The emotional labour experienced by parents and their ability to cope with this is often a strong influence on their views regarding adherence to scar management. Further research is needed to explore how burns services and staff manage this at present, and whether simple interventions can help with the key practical and emotional influences on treatment adherence.

来源:Burns,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Andrews N, Jones LL, Moiemen N, et al. Below the surface: Parents' views on the factors that influence treatment adherence in paediatric burn scar management - A qualitative study. Burns. 2017. PMID: 29031888. doi:10.1016/j.burns.2017.09.003

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。