文献速递烧伤创面修复

电子雾化设备(电子烟)所致烧伤:基于损伤机制的新分类建议

Burns caused by electronic vaping devices (e-cigarettes): A new classification proposal based on mechanisms.
PubMed 文献 · Burns · 2017-10-19

该研究回顾性分析2016年6月至2017年7月本机构烧伤数据库中电子烟相关损伤病例,共10例患者,烧伤位于大腿(80%)和手部(50%),平均面积3% TBSA。作者提出四种机制分类:A型为「热失控」火焰热烧伤,B型为爆炸冲击伤,C型为电解液播散所致化学碱烧伤,D型为过热无火焰热烧伤,并认为不同机制对应不同手术与非手术处理。

要点

  • 电子烟相关烧伤常见于大腿(80%)和手部(50%),平均面积3% TBSA。
  • 作者提出四型分类:A型热失控火焰热烧伤、B型爆炸冲击伤、C型电解液化学碱烧伤、D型过热无火焰热烧伤。
  • 作者认为损伤处理应从机制出发,不同机制可并存并需在具体处理中考虑。

核心结论

  • 电子烟爆炸所致损伤的处理应从损伤机制角度入手,不同机制可并存并在具体处理中予以考虑。

研究设计与样本

  • 回顾性综述本机构烧伤数据库2016年6月至2017年7月因使用电子烟或在使用电子烟背景下发生的损伤病例,共10例患者。
  • 描述患者人口学(年龄、性别)、烧伤机制、深度、部位、面积及干预措施。

主要发现

  • 共10例患者发生电子烟使用相关烧伤。
  • 烧伤位于大腿(80%)和手部(50%),平均面积为3% TBSA。
  • 可描述四种不同机制:A型为「热失控」现象所致火焰热烧伤,B型为爆炸所致冲击伤,C型为电解液播散所致化学碱烧伤,D型为过热所致无火焰热烧伤。

关键数值与推荐

  • A型:热失控现象所致火焰热烧伤。
  • B型:爆炸所致冲击伤。
  • C型:电解液播散所致化学碱烧伤。
  • D型:过热所致无火焰热烧伤。

临床怎么用

  • 作者认为电子烟爆炸所致损伤的处理应从机制角度入手,不同机制可并存并在具体处理中予以考虑。

局限性

  • 原文未报告局限性。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

Introduction With more than 10 million of daily users, e-cigarettes encountered a great success. But in the past few years, the number of medical reports of injuries caused by the explosion of e-cigarettes has significantly increased. This article aims at reporting our series and reviewing the literature to propose a new classification based on the mechanisms of injuries related to e-cigarettes that can guide non-specialists and specialists in the management of these patients. Method We performed a retrospective review of our institutional burn database from June 2016 to July 2017 for injuries caused by or in the context of using an e-cigarette. The patients' demographics (age, gender), burn injury mechanisms, depth, localization, surface and interventions were described. Results Ten patients suffered from burns related to the use of e-cigarettes. The burns were located at the thigh (80%) and the hand (50%) with a mean surface of 3% of TBSA. Four different mechanisms could be described: Type A: thermal burns with flames due to the phenomenon of "thermal runaway", Type B: blasts lesions secondary to the explosion, Type C: chemical alkali burns caused by spreading of the electrolyte solution and Type D: thermal burns without flames due to overheating. These different mechanisms suggest specific surgical and non-surgical management. Conclusion Management of injuries sustained from e-cigarettes' explosions should be approached from the standpoint of mechanisms. Different mechanisms could be associated and should be considered in specific management.

来源:Burns,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Serror K, Chaouat M, Legrand MM, et al. Burns caused by electronic vaping devices (e-cigarettes): A new classification proposal based on mechanisms. Burns. 2017. PMID: 29056367. doi:10.1016/j.burns.2017.09.005

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。