文献速递烧伤

儿童烧伤患者的创伤机制与损伤模式

Trauma mechanisms and injury patterns in pediatric burn patients.
PubMed 文献 · Burns · 2017-08-30

该研究回顾性分析了苏黎世大学儿童医院11年间因急性烧伤住院的患儿记录,发现烧伤病因与年龄相关:5岁以下儿童风险最高(69%),以烫伤和接触伤为主;9岁以上近四分之三由火焰导致。烫伤多因拉倒热液所致,累及面、躯干和手臂;火焰伤过半由助燃剂引起,55%为被动参与,多累及面部和手臂。

要点

  • 5岁以下儿童占烧伤住院的69%,是最高危年龄组。
  • 烫伤多因拉倒热液,累及面、躯干和手臂。
  • 9岁以上近四分之三为火焰伤,过半由助燃剂引起。

核心结论

  • 儿童烧伤病因具有年龄依赖性,且烧伤事故类型与损伤模式多样。

研究设计与样本

  • 回顾性研究,纳入苏黎世大学儿童医院11年间因急性烧伤住院的患儿记录。

主要发现

  • 5岁以下儿童占烧伤住院的69%,为最高风险年龄组。
  • 男孩在所有年龄组中占比过高,且性别失衡随年龄增长而加剧。
  • 婴幼儿主要因烫伤和接触伤受伤,9岁以上近四分之三的损伤由火焰导致。
  • 多数烫伤因拉倒热液所致,典型累及面部、躯干和手臂。
  • 超过一半的火焰伤由助燃剂引起,55%的儿童为被动参与(其他儿童向火中投掷易燃物),多累及面部和手臂。

临床怎么用

  • 研究结果有助于为预防工作更精确地指定目标群体和主题。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

The objective of this study was to evaluate the frequency, severity, exact patterns and mechanisms of burn injuries in children. The patient records of children with acute burns admitted to the University Children's Hospital of Zurich were retrospectively reviewed over an 11year period. The age group with the highest risk, were children under the age of five (69%). Boys were overrepresented in all age groups, but the gender imbalance increased with age. Infants and toddlers were mainly injured by scalds and contact burns. Conversely, almost three quarters of injuries over the age of 9 were caused by flame. The majority of scald injuries was a result of pulling down hot liquids. The typical distribution of this accident scenario involved mainly the face, trunk and arms. More than half of all flame injuries occurred due to fire accelerants. 55% of children were passively involved while other children throwing flammable substances into a fire. Most of these injuries involved the face and arms. This study shows that burn etiology is age dependent. Additionally, our results demonstrate the diversity of burn accidents and their resulting injuries. These findings may help better specify target groups and subjects for prevention.

来源:Burns,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Moehrlen T, Szucs T, Landolt MA, et al. Trauma mechanisms and injury patterns in pediatric burn patients. Burns. 2017. PMID: 28855060. doi:10.1016/j.burns.2017.07.012

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。