200mM高渗盐水复苏减轻严重烧伤大鼠肠损伤并抑制p38信号
结果显示200mM高渗盐水初始复苏显著降低肠湿干重比、改善肠组织病理、抑制血清IL-1β和HMGB1升高及肠p38 MAPK活性。结论提示严重热损伤后200mM高渗盐水初步复苏可减轻肠水肿、抑制全身炎症反应、减弱肠p38 MAPK活化,从而减轻烧伤诱导的肠损伤。
要点
- 200mM高渗盐水复苏降低严重烧伤大鼠肠湿干重比并改善肠组织病理。
- 该复苏抑制烧伤后血清IL-1β和HMGB1浓度升高。
- 该复苏减弱烧伤后肠道p38 MAPK活性,减轻肠损伤。
核心结论
- 严重热损伤后200mM高渗盐水初步复苏可减轻肠水肿、抑制全身炎症反应、减弱肠道p38 MAPK活化,从而减轻烧伤诱导的肠损伤。
主要发现
- 200mM Na+高渗盐水初始复苏显著降低严重烧伤所致肠湿干重比并改善肠组织病理。
- 高渗盐水复苏抑制严重烧伤大鼠血清IL-1β和HMGB1浓度升高及肠道p38 MAPK活性。
临床怎么用
- 该动物实验提示200mM高渗盐水可作为严重烧伤早期复苏的潜在策略以减轻肠损伤,但临床转化需进一步验证。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
BACKGROUND: An overabundant discharge of inflammatory mediators plays a significant role in intestinal injury throughout the early stages of critical burns. The present study aims to explore the outcome of 200mM hypertonic saline (HS) resuscitation on the intestinal injury of critically burned rats. MATERIALS AND METHODS: Fifty-six Sprague-Dawley rats were randomized into three groups: sham group (group A), burn plus lactated Ringer's group (group B), and burn plus 200mM HS group (group C). Samples from the intestine were isolated and assayed for wet-weight-to-dry-weight (W/D) ratio, histopathology analyses, and p38 mitogen-activated protein kinase (MAPK) activity. Serum interleukin 1β (IL-1β) and high mobility group protein box 1 (HMGB1) concentrations were also examined. RESULTS: Initial resuscitation with 200mM Na+ HS significantly decreased the intestinal W/D ratio and improved intestinal histopathology caused by severe burn. HS resuscitation also inhibited the increase of serum IL-1β and HMGB1 concentrations, and p38 MAPK activity in the intestine of critically burned rats. CONCLUSIONS: The overall findings of this study suggest that preliminary resuscitation with 200mM HS after severe thermal injury reduces intestinal edema, inhibits systemic inflammatory response, and attenuates intestinal p38 MAPK activation, thus reduces burns-induced intestinal injury.
引用
- Sun YX, Han LN, Gao Z, et al. 200mM hypertonic saline resuscitation attenuates intestinal injury and inhibits p38 signaling in rats after severe burn trauma. Burns. 2017. PMID: 28778754. doi:10.1016/j.burns.2017.04.013
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。