澳大利亚北部偏远地区烧伤急救处理现状
本研究对澳大利亚皇家达尔文医院烧伤科2014年全年管理的310例烧伤患者进行前瞻性分析,评估烧伤急救处理(BFAT)的充分性。结果显示仅41%的病例接受了充分的BFAT,成年人、接触性烧伤及偏远地区发生的烧伤更不易获得充分BFAT,原住民尝试任何BFAT的可能性更低。结论认为北领地顶端地区BFAT充分性低,偏远居民和原住民风险更高,需要针对性的文化语言适宜的教育项目。
要点
- 310例烧伤患者中仅41%接受了充分的烧伤急救处理。
- 成年人、接触性烧伤及偏远地区发生的烧伤更不易获得充分BFAT。
- 原住民更少尝试任何BFAT,接受时多由急救人员或医务人员实施。
核心结论
- 北领地顶端地区烧伤急救处理总体充分性低,偏远居民和原住民风险更高。
- 建议针对偏远和原住民人群开展文化和语言适宜的BFAT教育项目。
研究设计与样本
- 数据来自RDH烧伤登记处和澳大利亚与新西兰烧伤登记处(BRANZ),共分析310例。
主要发现
- 310例中成年人占68%,原住民占19%,70%的烧伤发生在城市地区。
- 充分BFAT仅占41%。
- 成年人、接触性烧伤及偏远地区发生的烧伤更不易接受充分BFAT。
- 原住民更少尝试任何BFAT,接受BFAT时更可能由急救人员或医务人员实施。
临床怎么用
- 临床应关注成年人、接触性烧伤及偏远地区烧伤患者的急救处理充分性。
- 对原住民和偏远居民需采用文化和语言适宜的方式开展烧伤急救教育。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
BACKGROUND AND OBJECTIVE: It is well demonstrated that adequate burns first aid treatment (BFAT) improves clinical outcomes for the injured but adequacy remains low in many studies. This study presents a twelve month assessment of the adequacy of burns first aid treatment for patients managed by the Burns Service, Royal Darwin Hospital (RDH). METHODS: Prospective study design of all patients managed by the Burns Service, Royal Darwin Hospital. Data were collated from two sources; RDH Burns Registry, and the Burns Registry of Australia and New Zealand (BRANZ). Inclusion criterion was all patients managed by the Burns Service, Royal Darwin Hospital for the period 1 January 2014-31 December 2014. Variables collected and analysed include: demographics, burn mechanism, burn wound depth and adequacy of and circumstances around first aid. RESULTS: Overall 310 cases were analysed. Most injuries involved adults (68%), 19% Indigenous persons and 70% of all patients had their burn injury occur in the urban region. Adequate BFAT occurred in 41% of cases. Adults, contact burns and those where the burn injury occurred in the remote regions were less likely to receive adequate BFAT. Indigenous persons were less likely to attempt any BFAT at all and when they did receive BFAT it was more likely applied by an emergency responder or health professional. CONCLUSION: Overall adequacy of BFAT is low in the Top End of the Northern Territory. Remote dwellers and Indigenous persons are at increased risk of not applying or receiving adequate BFAT. The poor level of adequate BFAT demonstrated in this study suggests that the Top End community particularly remote and Indigenous persons would benefit from targeted BFAT education programs that are delivered in a culturally and linguistically appropriate fashion.
引用
- Read DJ, Tan SC, Ward L, et al. Burns first aid treatment in remote Northern Australia. Burns. 2017. PMID: 28811053. doi:10.1016/j.burns.2017.07.013
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。