指南与共识烧伤创面修复

三维创面测绘软件与专家意见在确定烧伤面积中的比较

Three-dimensional wound mapping software compared to expert opinion in determining wound area.
指南 / 共识 · Burns · 2017-08-08

该研究用成人及儿童人体模型模拟烧伤,比较松下FZ-M1 Toughpad三维相机联合WoundCare Lite软件与烧伤医生专家意见估算烧伤TBSA%的一致性。相机估测创面大小范围为0.42%至18.23%,均值5.246%;两种方法ICC为0.985(95%CI 0.905, 0.996),显示极好一致性。结论认为该软件在模型上与专家意见相当,但需在急性期患者中进一步验证。

要点

  • 三维相机联合WoundCare Lite软件与专家意见估算烧伤TBSA%的ICC达0.985。
  • 相机估测创面大小范围为0.42%至18.23%,均值5.246%。
  • 研究仅在人体模型上进行,尚需在急性烧伤患者中验证。

核心结论

  • WoundCare Lite软件联合松下FZ-M1 Toughpad三维相机在人体模型上确定烧伤面积与专家意见高度一致,ICC为0.985(95%CI 0.905, 0.996)。

研究设计与样本

  • 研究使用两个真人大小人体模型(成人和儿童)模拟烧伤,烧伤图案模仿真实烧伤模式。
  • 烧伤在专科评估前用三维相机测量;烧伤医生被要求估算烧伤TBSA%,成人模型评估10个烧伤大小,儿童模型评估8个。
  • 每个烧伤由中位3名评估者(范围2至8名)评估。

主要发现

  • 相机估测的创面大小范围为0.42%至18.23%,均值为5.246%。
  • 三维相机与专科医生评估的烧伤TBSA%比较(使用ICC)显示极好一致性,ICC为0.985(95%CI 0.905, 0.996)。

临床怎么用

  • 在人体模型上,该三维创面测绘软件可辅助烧伤面积估算,与专家意见一致性高。
  • 在急性烧伤患者中应用前,仍需进一步研究验证其准确性。

局限性

  • 研究仅在人体模型上进行,未在急性烧伤患者中验证。
  • 每个烧伤的评估者数量有限(中位3名,范围2至8名)。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

INTRODUCTION: New technologies in the field of burn wound and scar assessment are continually being evaluated. Accurate estimation of total body surface area (TBSA) burn wound is of paramount importance in fluid resuscitation to prevent complications which are associated with morbidity and mortality. Estimating the TBSA is performed by a multitude of different methods, however a gold standard would be ideal. The aim of this study was to compare the estimation of burned TBSA% between 3D photography by Panasonic FZ-M1 Toughpad in conjunction with WoundCare Lite software and expert opinion volunteered by burns doctors. METHODS: Two life sized mannequins were used to simulate burns; an adult and a child. The burn was drawn to mimic real life burn patterns. Burns were measured prior to specialist assessment on the 3D camera. Burns doctors were asked to estimate the TBSA% of the burn. 10 burn sizes were assessed on the adult mannequin, and 8 on the child. RESULTS: Wound size as estimated from the camera varied from 0.42% to 18.23%, with a mean of 5.246%. Each burn was assessed by a median of 3 assessors (ranging from 2 to 8). Burn TBSA assessments from the 3D camera and specialist assessment (compared using ICC) showed excellent agreement, 0.985 (95% CI 0.905, 0.996). CONCLUSIONS: This study has demonstrated that the wound mapping software WoundCare Lite in conjunction with the Panasonic FZ-M1 Toughpad 3D camera compares well with expert opinion in determining burn surface area on a mannequin. Further research is needed to establish whether this is the case in burns on patients in an acute setting.

来源:Burns,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Farrar E, Pujji O, Jeffery S, et al. Three-dimensional wound mapping software compared to expert opinion in determining wound area. Burns. 2017. PMID: 28801150. doi:10.1016/j.burns.2017.05.015

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。