文献速递乳房整形与再造

文身与乳头再造顺序是否影响乳头突度

Does the Sequence of Tattooing and Nipple Reconstruction Affect Nipple Projection?
PubMed 文献 · Ann Plast Surg · 2017-01-01

研究纳入2001年9月至2009年7月间采用改良高帽技术行TRAM皮瓣乳房再造后乳头再造的384个乳头,比较文身后再造(64个)与再造后文身(320个)的突度变化。结果显示两组术后6个月和1年突度丢失无显著差异,文身与再造顺序对乳头突度无显著影响。

要点

  • 文身与乳头再造顺序对再造乳头突度无显著影响。
  • 再造后文身组额外文身及再文身率为1%,文身前再造组为20%。
  • 可根据美学和临床考量决定文身与乳头再造的先后顺序。

核心结论

  • 文身与乳头再造的顺序对再造乳头突度无显著影响。

研究设计与样本

  • 回顾性比较研究,纳入2001年9月至2009年7月间TRAM皮瓣乳房再造后采用改良高帽技术再造的384个乳头,其中文身后再造64个,再造后文身320个。

主要发现

  • 术后6个月,文身后再造组平均突度丢失52.5%,再造后文身组55.1%。
  • 术后1年,文身后再造组平均突度丢失59.2%,再造后文身组58.6%。
  • 两组间突度丢失无显著差异。
  • 额外文身及再文身率在文身前再造组为20%,在再造后文身组为1%。

临床怎么用

  • 可根据美学和临床考量决定文身与乳头再造的先后顺序。
  • 文身前再造乳头时,因表面平坦更易获得均匀文身,但再造时更难形成光滑的乳晕外周缘和圆形乳晕。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

BACKGROUND: In nipple reconstruction, the maintenance of adequate projection is one of the most important and challenging aspects. However, no reports have evaluated whether tattooing after nipple reconstruction affects nipple projection. This study aimed to test our hypothesis that tattooing after reconstruction adversely affects nipple projection. METHOD: Between September 2001 and July 2009, 384 nipples were reconstructed using the modified top hat technique after breast reconstruction with a transverse rectus abdominis musculocutaneous flap. Of these, 320 were reconstructed before tattooing, and 64 were reconstructed after tattooing. Projection at 6 months and 1 year was compared with that measured immediately after the operation, and projection was compared between the nipples reconstructed after tattooing and those reconstructed before tattooing. RESULTS: After 6 months, the mean loss of projection was 52.5% in the tattoo-after group and 55.1% in the tattoo-before group. After 1 year, it was 59.2% in the tattoo-after group and 58.6% in the tattoo-before group. There were no significant differences between the groups regarding the sequence of the procedures. The additional tattoo and retattoo rate was 20% in the tattoo-before group and 1% in the tattoo-after group. CONCLUSIONS: These findings showed that the sequence of nipple reconstruction and tattooing had no significant effect on the projection of the reconstructed nipple. It is easier to tattoo homogeneously before nipple reconstruction because of the flat surface but more difficult to make a smooth areolar peripheral margin and circular areolar shape when reconstructing the nipple. The sequence of tattooing and nipple reconstruction can be determined according to esthetic and clinical considerations.

来源:Ann Plast Surg,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Lee HC, Eom JS, Kim EK, et al. Does the Sequence of Tattooing and Nipple Reconstruction Affect Nipple Projection? Ann Plast Surg. 2017. PMID: 28570463. doi:10.1097/SAP.0000000000001122

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。