构建儿童烧伤结局问卷与青年版之间的桥接:跨年龄段追踪青少年与青年烧伤患者
该研究利用多中心基准研究组的数据,采用项目反应理论对Shriners儿童医院/美国烧伤协会烧伤结局问卷(BOQ)青少年版(11-18岁)和青年版(YABOQ 18-30岁)的可比子量表进行共同校准,成功建立跨表单桥接,使BOQ11-18分数可映射至青年期。数据来自353名青少年和148名青年,桥接后信度分别为0.67-0.85和0.69-0.88;青年较青少年报告更多疼痛和瘙痒、更少症状与角色满意度、更差的工作/学校再融入,而躯体功能、外观和家庭/父母担忧无显著差异。
要点
- BOQ11-18与YABOQ可比子量表通过项目反应理论共同校准成功桥接,信度良好。
- 青年较青少年疼痛、瘙痒更重,症状与角色满意度更低,工作/学校再融入更差。
- 躯体功能、外观和家庭/父母担忧跨年龄可比,家庭功能青年优于青少年。
核心结论
- BOQ11-18分数可映射至青年期,桥接方法有助于跨生命周期追踪烧伤结局变化。
研究设计与样本
- 基于多中心基准研究组数据集,采用项目反应理论共同校准对BOQ11-18与YABOQ可比子量表进行桥接。
- 数据来自353名青少年和148名青年,并进行最多三个时间点的敏感性分析以确保稳健性。
主要发现
- 桥接后青少年信度0.67-0.85,青年信度0.69-0.88。
- 青年较青少年报告更多疼痛和瘙痒、更少症状与角色满意度、更差的工作/学校再融入(Cohen's d=0.39-0.77;P<.05)。
- 躯体功能、外观和家庭/父母担忧跨年龄可比(d=-0.01至0.09;P>.05)。
- 家庭功能青年优于青少年(d=-0.25;P=.006)。
临床怎么用
- 可利用桥接后的BOQ分数在青少年期至青年期连续追踪烧伤患者的生理与心理社会结局变化。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
The Shriners Hospitals for Children/American Burn Association Burn Outcomes Questionnaires (BOQ) are well-established, reliable, and valid outcome measures. The adolescent (BOQ11-18 years) and young adult version (YABOQ 18-30 years) have similar overlapping domains, but the scores are not comparable. This study objective was to build bridges across these forms. Datasets were from the Multi-Center Benchmarking Study Group. The comparable subscales from the BOQ11-18 and the YABOQ were bridged using item response theory cocalibration. The item response theory scale scores were then transformed into an expected raw score on the alternative form, from which normative scores are available. A sensitivity analysis using up to three time points, as opposed to one randomly selected occasion, was also conducted to ensure robust results. Data were available on 353 unique adolescents and 148 young adults. The comparable subscales were successfully bridged across forms (adolescent reliability from 0.67 to 0.85; young adult from 0.69 to 0.88). Compared with adolescents, young adults on average reported more pain and itch, less symptom and role satisfaction, and poorer work/school reintegration (Cohen's d = 0.39-0.77; P < .05). Physical functioning, appearance, and family/parental concern were comparable across ages (d = -0.01 to 0.09; P > .05). Family functioning was better for young adults than adolescents (d = -0.25; P = .006). BOQ11-18 scores can be mapped from adolescence into young adulthood. Physical and psychosocial outcomes change across the lifespan. Bridges provide a highly useful approach to track changes across this part of the lifespan.
引用
- Kaat AJ, Chen L, Kazis LE, et al. Building Bridges Using the Shriners Hospitals for Children/American Burn Association Burn Outcome Questionnaires to Follow Teenagers and Young Adults Across the Age Spans. J Burn Care Res. 2018. PMID: 28481758. doi:10.1097/BCR.0000000000000566
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。