文献速递烧伤创面修复

FLIR ONE热成像仪评估烧伤创面的信度与效度研究

The FLIR ONE thermal imager for the assessment of burn wounds: Reliability and validity study.
PubMed 文献 · Burns · 2017-05-20

本研究评估FLIR ONE热成像仪在成人烧伤创面评估中的信度与效度。两位观察者在烧伤后1-3天、4-7天和8-10天获取热成像图并计算创面与健康皮肤的温差(ΔT)。结果显示信度极高(各时间点ICC均为0.99),但效度中等(AUC 0.69,95%CI 0.54-0.84),区分愈合≤21天与>21天的ΔT最佳截断值为-1.15°C(敏感度46%,特异度82%)。

要点

  • FLIR ONE热成像仪在烧伤后10天内测量温差信度极高,各时间点ICC均为0.99。
  • 效度中等,AUC为0.69(95%CI 0.54-0.84),区分愈合时间的能力有限。
  • ΔT截断值-1.15°C区分愈合≤21天与>21天的敏感度46%、特异度82%。

核心结论

  • FLIR ONE热成像仪信度极高,但效度中等,需进一步研究验证。

研究设计与样本

  • 前瞻性观察性研究,纳入成人烧伤患者,由两名观察者在烧伤后1-3天、4-7天和8-10天获取热成像图。

主要发现

  • 信度:各时间点ICC均为0.99,测量标准误为0.17-0.22°C。
  • 效度:AUC为0.69(95%CI 0.54-0.84)。
  • ΔT截断值-1.15°C区分愈合≤21天与>21天的敏感度46%、特异度82%。

关键数值与推荐

  • 信度评估采用组内相关系数(ICC)和测量误差参数。
  • 效度评估以创面愈合时间(≤14天、15-21天、>21天)为参照,采用ROC曲线分析。

临床怎么用

  • FLIR ONE热成像仪可行性高,可在临床烧伤实践中快速便捷测量。
  • 因效度中等,目前不宜单独用于临床决策,需结合其他评估方法。

局限性

  • 效度中等,区分愈合时间的能力有限,需进一步研究。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

BACKGROUND: Objective measurement tools may be of great value to provide early and reliable burn wound assessment. Thermal imaging is an easy, accessible and objective technique, which measures skin temperature as an indicator of tissue perfusion. These thermal images might be helpful in the assessment of burn wounds. However, before implementation of a novel measurement tool into clinical practice is considered, it is appropriate to test its clinimetric properties (i.e. reliability and validity). The objective of this study was to assess the reliability and validity of the recently introduced FLIR ONE thermal imager. MATERIAL AND METHODS: Two observers obtained thermal images of burn wounds in adult patients at day 1-3, 4-7 and 8-10 after burn. Subsequently, temperature differences between the burn wound and healthy skin (ΔT) were calculated on an iPad mini containing the FLIR Tools app. To assess reliability, ΔT values of both observers were compared by calculating the intraclass correlation coefficient (ICC) and measurement error parameters. To assess validity, the ΔT values of the first observer were compared to the registered healing time of the burn wounds, which was specified into three categories: (I) ≤14 days, (II) 15-21 days and (III) >21 days. The ability of the FLIR ONE to discriminate between healing ≤21 days and >21 days was evaluated by means of a receiver operating characteristic curve and an optimal ΔT cut-off value. RESULTS: Reliability: ICCs were 0.99 for each time point, indicating excellent reliability up to 10 days after burn. The standard error of measurement varied between 0.17-0.22°C. VALIDITY: the area under the curve was calculated at 0.69 (95% CI 0.54-0.84). A cut-off value of -1.15°C shows a moderate discrimination between burn wound healing ≤21 days and >21 days (46% sensitivity; 82% specificity). CONCLUSION: Our results show that the FLIR ONE thermal imager is highly reliable, but the moderate validity calls for additional research. However, the FLIR ONE is pre-eminently feasible, allowing easy and fast measurements in clinical burn practice.

来源:Burns,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Jaspers MEH, Carrière ME, Meij-de Vries A, et al. The FLIR ONE thermal imager for the assessment of burn wounds: Reliability and validity study. Burns. 2017. PMID: 28536040. doi:10.1016/j.burns.2017.04.006

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。