超声与3D相机测量儿童烧伤瘢痕高度的信效度研究
超声测量瘢痕厚度的重测信度ICC=0.95、评分者间ICC=0.82,且能检测小于1毫米的变化;3D相机最大瘢痕高度的评分者间ICC=0.73。超声与POSAS厚度评分的相关性ρ=0.61,3D相机ρ=0.37。
要点
- 超声测量儿童烧伤瘢痕厚度重测信度ICC=0.95,评分者间ICC=0.82。
- 超声可检测小于1毫米的瘢痕厚度变化,优于3D相机。
- 3D相机最大瘢痕高度评分者间ICC=0.73。
核心结论
- 超声能检测比3D相机更小的儿童烧伤瘢痕厚度变化或差异。
- 超声的评分者间一致性低于预期,改善瘢痕定位准确性可能有助于提高一致性。
研究设计与样本
- 可重复性检验使用组内相关系数(ICC)、1毫米内一致百分比、测量标准误(SEM)、最小可检测变化(SDC)和Bland-Altman一致性界限。
- 同时效度通过Spearman's rho检验预设假设的支持情况。
主要发现
- 超声测量瘢痕皮肤厚度的重测信度ICC=0.95,SDC=0.06cm。
- 超声测量瘢痕皮肤厚度的评分者间信度ICC=0.82,SDC=0.14cm。
- 3D相机测量最大瘢痕高度的评分者间信度ICC=0.73,SDC=0.55cm。
- 超声瘢痕厚度与POSAS观察者厚度评分强相关(ρ=0.61)。
- 3D相机最大瘢痕高度与POSAS观察者厚度评分中等相关(ρ=0.37)。
关键数值与推荐
- 超声可检测小于1毫米的瘢痕厚度变化。
- 超声重测信度ICC=0.95(SDC=0.06cm),评分者间信度ICC=0.82(SDC=0.14cm)。
- 3D相机评分者间信度ICC=0.73(SDC=0.55cm)。
- 超声与POSAS厚度评分相关性ρ=0.61,3D相机ρ=0.37。
临床怎么用
- 超声可用于儿童烧伤瘢痕厚度的重复测量,并能检测小于1毫米的变化。
- 使用超声时需注意评分者间一致性较低,应规范瘢痕定位以提高一致性。
- 3D相机测量最大瘢痕高度的可重复性可接受,但检测微小变化的能力不如超声。
局限性
- 超声的评分者间一致性低于预期。
- 改善瘢痕定位准确性可能有助于解决一致性问题。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
OBJECTIVE: The aim of this study was to investigate the reproducibility and validity of measuring scar height in children using ultrasound and 3D camera. METHOD: Using a cross-sectional design, children with discrete burn scars were included. Reproducibility was tested using Intraclass Correlation Coefficient (ICC) for reliability, and percentage agreement within 1mm between test and re-test, standard error of measurement (SEM), smallest detectable change (SDC) and Bland Altman limits of agreement for agreement. Concurrent validity was tested using Spearman's rho for support of pre-specified hypotheses. RESULTS: Forty-nine participants (55 scars) were included. For ultrasound, test-retest and inter-rater reproducibility of scar thickness was acceptable for scarred skin (ICC=0.95, SDC=0.06cm and ICC=0.82, SDC=0.14cm). The ultrasound picked up changes of <1mm. Inter-rater reproducibility of maximal scar height using the 3D camera was acceptable (ICC=0.73, SDC=0.55cm). Construct validity of the ultrasound was supported with a strong correlation between the measure of scar thickness and observer ratings of thickness using the POSAS (ρ=0.61). Construct validity of the 3D camera was also supported with a moderate correlation (ρ=0.37) with the same measure using maximal scar height. CONCLUSIONS: The ultrasound is capable of detecting smaller changes or differences in scar thickness than the 3D camera, in children with burn scars. However agreement as part of reproducibility was lower than expected between raters for the ultrasound. Improving the accuracy of scar relocation may go some way to address agreement.
引用
- Simons M, Kee EG, Kimble R, et al. Ultrasound is a reproducible and valid tool for measuring scar height in children with burn scars: A cross-sectional study of the psychometric properties and utility of the ultrasound and 3D camera. Burns. 2017. PMID: 28238405. doi:10.1016/j.burns.2017.01.034
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。