文献速递烧伤

台湾2015年6月28日彩色粉尘爆炸499名烧伤伤员的分配经验

Experience of distributing 499 burn casualties of the June 28, 2015 Formosa Color Dust Explosion in Taiwan.
PubMed 文献 · Burns · 2016-12-28

该研究纳入2015年台湾彩色粉尘爆炸中全部499名烧伤伤员,描述伤员分配经验,并分析138名二次转院患者转院与伤情及结局的关系。结果显示现场检伤与医院检伤存在显著差异(p<0.001),二次分配基于床位可及性将大量患者转至医学中心,但转院与患者结局无关(p>0.05)。伤口感染和烧伤总面积(TBSA)是与患者结局相关的因素(p<0.001)。结论认为烧伤中心不足时,即使收治医院级别较低,立即治疗仍可获得满意结局。

要点

  • 现场检伤与医院检伤结果存在显著差异(p<0.001)。
  • 二次转院与患者结局无关(p>0.05)。
  • 伤口感染和TBSA是与结局相关的因素(p<0.001)。

核心结论

  • 烧伤中心不足时,即使收治医院级别较低,立即治疗患者仍可获得满意结局。
  • 无论医院级别如何,立即治疗烧伤患者对降低死亡率至关重要。

研究设计与样本

  • 纳入2015年6月28日台湾彩色粉尘爆炸事件中全部499名烧伤伤员。
  • 对138名初次分配后转至其他医院的患者,评估转院是否与患者伤情相关。
  • 采用多项logistic回归控制年龄、性别、烧伤总面积(TBSA)、最终医院级别、伤口感染和肺炎后分析转院与结局的关联。

主要发现

  • 现场检伤与医院检伤存在显著差异(p<0.001)。
  • 二次分配基于床位可及性将大量患者转至医学中心,但转院与患者结局无关(p>0.05)。
  • 伤口感染和TBSA是与患者结局相关的因素(p<0.001)。

临床怎么用

  • 在烧伤中心资源不足时,可就近在较低级别医院立即开展烧伤治疗,不必过度依赖转院。
  • 分配伤员时应重视伤口感染防控和TBSA评估,因其与患者结局相关。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

OBJECTIVE: To describe the experience of distributing 499 burn casualties of an unexpected event and determine whether patient transfer is associated with patient outcomes measured 2 weeks after the incident. METHODS: All 499 patients injured in the event were included. For the 138 patients transferred to other hospitals after primary distribution, we evaluated whether the transfers were associated with patient severity. Furthermore, we used multinomial logistic regression to investigate the association of patient transfer with patient outcomes after controlling for age, gender, total burn surface area (TBSA), final hospital level, wound infection, and patient pneumonia. RESULTS: We determined that on-site triage differed significantly from hospital triage (p<0.001). Furthermore, the secondary distribution enabled the transfer of a high number of patients to medical centers based on the availability of beds; however, such transfers were not associated with patient outcomes (p>0.05). Factors associated with patient outcomes were wound infection and TBSA (p<0.001). CONCLUSIONS: In case of inadequate burn centers, satisfactory patient outcomes can be achieved by the immediate treatment of patients, despite the treating hospitals being lower-level hospitals. Regardless of the hospital level, immediate treatment of burn patients is crucial to reducing mortality.

来源:Burns,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Wang TH, Jhao WS, Yeh YH, et al. Experience of distributing 499 burn casualties of the June 28, 2015 Formosa Color Dust Explosion in Taiwan. Burns. 2016. PMID: 28040361. doi:10.1016/j.burns.2016.10.008

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。