文献速递烧伤创面修复

早期自来水与水凝胶冷却对烫伤临床结局的影响

Effect of early burn wound cooling with tap water and hydrogel on clinical outcomes in scald injuries.
PubMed 文献 · Burns · 2026-07-13

该单中心回顾性分析纳入2566例烫伤患者,比较冷却急救与不当或无急救的临床结局。冷却急救组完全上皮化时间中位数11天,显著短于不当急救组和无急救组的16天。冷却急救还降低清创、植皮、全身抗生素使用和住院率。

要点

  • 冷却急救组愈合时间中位数11天,显著短于不当急救组和无急救组的16天。
  • 冷却急救组清创率17.05%、植皮率5.20%、抗生素使用率11.84%、住院率17.26%,均低于对照。
  • 自来水联合水凝胶冷却愈合时间最短,中位数10天,干预率最低。

核心结论

  • 早期冷却急救可显著改善烫伤患者的临床结局。
  • 水凝胶冷却可作为自来水冲洗的辅助措施。
  • 需广泛开展循证急救实践的公众教育。

研究设计与样本

  • 单中心回顾性分析,纳入2566例烫伤患者。
  • 比较冷却急救(伤后8小时内用自来水冲洗和/或水凝胶)与不当或无急救。

主要发现

  • 73.4%的患者接受了冷却急救。
  • 冷却急救组愈合时间中位数11(8-14)天,不当急救组16(12-23)天,无急救组16(12.25-23)天,p<0.001。
  • 冷却急救组清创率17.05%、植皮率5.20%、全身抗生素使用率11.84%、住院率17.26%,均低于对照(均p<0.001)。
  • 愈合时间中位数:儿童12(8-15)天,成人12(8-15)天,老年17(12-23)天,p<0.001。
  • 自来水联合水凝胶组愈合时间中位数10(7-13)天,干预率最低;24小时内入院结局显著优于延迟入院。

临床怎么用

  • 烫伤后8小时内应尽早用自来水冲洗和/或水凝胶冷却。
  • 自来水联合水凝胶可作为优先冷却方案。
  • 应推动公众教育,普及循证急救措施。

局限性

  • 单中心回顾性分析,可能存在选择偏倚。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

OBJECTIVE: This study aimed to assess the effects of first aid methods, including early burn wound cooling with running tap water and/or Burnshield® hydrogel, versus no treatment or inappropriate first aid on clinical outcomes in patients with scald burns. METHODS: In this single-center retrospective analysis, we compared cooling first aid (defined as cooling with running tap water and/or hydrogel within 8 h after injury) with inappropriate or no first aid in 2566 patients with scald burns. Outcomes included time to complete epithelialization, surgical debridement, split-thickness skin grafting, systemic antibiotic use, hospitalization, age-stratified effects (pediatric/adult/geriatric), the effect of combining water with hydrogel, and timing of hospital admission. RESULTS: Overall, 73.4% of patients received cooling first aid. Median healing time was significantly shorter in the cooling first aid group 11 (8-14) days compared with the inappropriate first aid group 16 (12-23) days and the no first aid group 16 (12.25-23) days (p < 0.001). Cooling first aid was also associated with lower rates of debridement (17.05%), grafting (5.20%), systemic antibiotic use (11.84%), and hospitalization (17.26%) compared with inappropriate or no first aid (all p < 0.001). Median healing time differed by age group, with values of 12 (8-15) days in pediatric patients, 12 (8-15) days in adults, and 17 (12-23) days in geriatric patients (p < 0.001). The combination of tap water plus hydrogel yielded the shortest median healing time 10 (7-13) days and the lowest intervention rates. Admission within 24 h was associated with significantly better outcomes than later admission. CONCLUSIONS: Early cooling first aid substantially improves clinical outcomes in patients with scald burns. These findings support the effectiveness of hydrogel-based cooling as an adjunct to water irrigation and highlight the need for widespread public education on evidence-based first aid practices.

来源:Burns,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Aydogan C, Erkent M, Abali AE, et al. Effect of early burn wound cooling with tap water and hydrogel on clinical outcomes in scald injuries. Burns. 2026. PMID: 42537510. doi:10.1016/j.burns.2026.108149

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。