将美容纹身融入烧伤与创伤瘢痕服务的策略:病例系列
该病例系列回顾性分析2021至2024年间在一家三级烧伤中心接受美容纹身进行瘢痕伪装的4例成熟烧伤或创伤瘢痕患者,患者此前均接受过激光、瘢痕修整或植皮等常规治疗。所有患者报告高满意度、信心提升及瘢痕外观改善,无纹身相关并发症。作者提出包含瘢痕评估、优化、临时纹身试验和转诊路径的临床算法以支持整合。
要点
- 美容纹身可作为成熟瘢痕患者在常规治疗优化后的安全有效辅助手段。
- 适用于伪装色素异常、植皮区域及广泛可见瘢痕。
- 提出含瘢痕评估、优化、临时纹身试验和转诊路径的临床算法。
核心结论
- 美容纹身可能对常规瘢痕治疗已优化的特定成熟瘢痕患者是一种安全有效的辅助手段,并具有潜在心理社会益处。
研究设计与样本
- 回顾性评估2021至2024年间在一家三级烧伤中心接受美容纹身进行瘢痕伪装的4例患者,并辅以聚焦文献综述。
主要发现
- 4例成熟烧伤或创伤瘢痕患者在接受激光、瘢痕修整或植皮等常规治疗后进行美容纹身。
- 纹身用于伪装色素异常、植皮皮肤和广泛可见瘢痕。
- 所有患者报告高满意度、信心提升和瘢痕外观感知改善。
- 本系列未报告纹身相关并发症。
临床怎么用
- 建议将美容纹身作为多学科烧伤与瘢痕服务的辅助手段,用于常规治疗已优化的特定成熟瘢痕患者。
- 临床整合可参考作者提出的包含瘢痕评估、优化、临时纹身试验和转诊路径的算法。
局限性
- 回顾性设计且样本量小(4例),证据级别有限。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
BACKGROUND: Aesthetic tattooing is widely used for decorative purposes, and medical tattooing is established in reconstructive practice. However, decorative tattooing remains an underrecognized option for scar camouflage in burn and trauma patients, with limited clinical guidance regarding patient selection and integration into scar services. METHODS: We performed a retrospective evaluation of patients treated at a tertiary burns center between 2021 and 2024 who underwent aesthetic tattooing for scar camouflage. Clinical records were reviewed for scar characteristics, prior scar treatments, complications, and patient-reported satisfaction. A focused literature review was undertaken to contextualize current evidence and to inform the development of a proposed management algorithm. RESULTS: Four patients with mature burn or traumatic scars underwent aesthetic tattooing following prior conventional scar therapies, including laser treatment, scar revision, and skin grafting. Tattoos were used to camouflage dyschromia, grafted skin, and extensive visible scarring. All patients reported high satisfaction, improved confidence, and perceived improvement in scar appearance. No tattoo-related complications were reported in this series. CONCLUSIONS: Aesthetic tattooing may represent a safe and effective adjunct for selected patients with mature scars when conventional scar therapies have been optimized. It has potential psychosocial benefits and may address aesthetic concerns not fully corrected by standard interventions. We propose a practical clinical algorithm incorporating scar assessment, optimization, temporary tattoo trials, and referral pathways to support integration into multidisciplinary burn and scar services.
引用
- Khaw R, Cappuyns L, Gurusinghe D, et al. A Strategy for Integrating Aesthetic Tattoos for Scar Camouflage Into a Burn and Trauma Scar Service: A Case Series. Ann Plast Surg. 2026. PMID: 42240425. doi:10.1097/SAP.0000000000004778
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。