全球最大海上演习中的烧伤:对大规模作战行动的启示
本报告描述了两名在太平洋上严重烧伤的联军水兵在美国陆军烧伤中心接受的即时与长期资源利用及结局。文中指出烧伤约占常规战场伤亡的5-10%,海上战争热损伤风险尤高,呼吁为未来大规模作战行动规划包括院前救治、航空医疗后送、急性期救治和长期随访的烧伤救治体系。
要点
- 烧伤约占常规(非核)冲突战场伤亡的5-10%。
- 海上战争热损伤风险尤其高,需专门规划。
- 严重烧伤救治需院前、后送、急性期与长期随访全链条资源。
核心结论
- 现代战场存在烧伤损伤,亟需为未来大规模作战行动(包括海上战争)规划烧伤救治。
- 救治计划必须充分配置资源,并包含院前救治、航空医疗后送、急性期救治和长期随访的有组织方案。
研究设计与样本
- 本报告为病例报告,描述2名在太平洋上严重烧伤的联军水兵在美国陆军烧伤中心接受的救治及长期结局。
主要发现
- 烧伤约占常规(非核)冲突战场伤亡的5-10%。
- 海上战争期间热损伤风险尤其高。
- 关于战场烧伤救治总成本的数据很少,影响医疗支持规划及烧伤军人重返岗位和社区生活的策略制定。
临床怎么用
- 严重烧伤救治应覆盖院前救治、航空医疗后送、急性期救治和长期随访。
- 规划未来大规模作战行动时需为烧伤救治体系充分配置资源。
局限性
- 关于战场烧伤救治总成本的数据很少。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
Burns are among the most devastating forms of trauma, and both immediate and long-lasting physical, physiological, psychosocial, and functional effects have been well documented in the civilian burn literature. From a military standpoint, burn injuries comprise approximately 5-10% of battlefield casualties during conventional (non-nuclear) conflict;3 the risk of thermal injury is particularly high during war at sea. Little data exist regarding the total costs of caring for those with battlefield burn injuries. These gaps in the literature impact our ability to plan medical support for combat operations and to develop effective strategies for returning burned servicemembers to duty and to community life. The purpose of this report is to describe the immediate and long-term resources utilized in the care of 2 coalition-nation Sailors severely burned on the Pacific Ocean and treated at the U.S. Army Burn Center, and to describe their long-term outcomes. Given the presence of burn injury on the modern battlefield, there is an urgent need to plan for the care of servicemembers who have sustained burn injury in future large scale combat operations, to include war at sea. It is imperative this plan be properly resourced and include an organized program of prehospital care, aeromedical evacuation, acute care, and long-term follow-up--addressing the complex, multi-domain, and chronic effects of severe thermal injury. These cases illustrate such a program.
引用
- Cancio JM, Carter JE, Wallace S, et al. Burned at Sea During the World's Largest Maritime Exercise: Implications for Large-Scale Combat Operations. J Burn Care Res. 2026. PMID: 41717776. doi:10.1093/jbcr/irag031
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。