指南与共识消化与肝胆胰病理

肿瘤出芽迈向新前沿:2016年国际肿瘤出芽共识会议(ITBCC)后的综述

Taking tumour budding to the next frontier - a post International Tumour Budding Consensus Conference (ITBCC) 2016 review.
指南 / 共识 · Histopathology · 2020-12-23

本文综述了结直肠癌肿瘤出芽(单个肿瘤细胞或≤4个细胞的小簇)作为侵袭性生物学标志物的证据,强调2016年ITBCC标准化评分方法的重要性,并概述了自动化肿瘤出芽评估方法的现状与挑战,指出数字方法有潜力辅助客观计数但需验证和标准化。

要点

  • 肿瘤出芽是结直肠癌侵袭性生物学的稳健独立标志物,证据支持常规报告。
  • ITBCC 2016推荐了标准化和循证的评分方法。
  • 自动化肿瘤出芽检测方法有潜力但需验证和标准化。

核心结论

  • 肿瘤出芽是结直肠癌侵袭性生物学的稳健独立标志物,证据支持在常规实践中报告。

研究设计与样本

  • 本文为综述,旨在呈现ITBCC评分方法的一般考虑,并概述自动化肿瘤出芽检测方法的现状与挑战。

主要发现

  • 肿瘤出芽定义为单个肿瘤细胞或包含四个或更少肿瘤细胞的小簇。
  • ITBCC 2016推荐了标准化和循证的肿瘤出芽评分方法。
  • 自动化肿瘤出芽评估方法有潜力辅助客观计数,但需像手动共识方法一样进行验证和标准化。

关键数值与推荐

  • 肿瘤出芽定义为单个肿瘤细胞或包含四个或更少肿瘤细胞的小簇。

临床怎么用

  • 基于文献证据,支持在常规实践中报告肿瘤出芽。
  • 应采用ITBCC 2016推荐的标准化评分方法。
  • 自动化方法有潜力但需验证和标准化后方可应用。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

Tumour budding in colorectal cancer, defined as single tumour cells or small clusters containing four or fewer tumour cells, is a robust and independent biomarker of aggressive tumour biology. On the basis of published data in the literature, the evidence is certainly in favour of reporting tumour budding in routine practice. One important aspect of implementing tumour budding has been to establish a standardised and evidence-based scoring method, as was recommended by the International Tumour Budding Consensus Conference (ITBCC) in 2016. Further developments have aimed at establishing methods for automated tumour budding assessment. A digital approach to scoring tumour buds has great potential to assist in performing an objective budding count but, like the manual consensus method, must be validated and standardised. The aim of the present review is to present general considerations behind the ITBCC scoring method, and a broad overview of the current situation and challenges regarding automated tumour budding detection methods.

来源:Histopathology,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Studer L, Blank A, Bokhorst JM, et al. Taking tumour budding to the next frontier - a post International Tumour Budding Consensus Conference (ITBCC) 2016 review. Histopathology. 2020. PMID: 33001500. doi:10.1111/his.14267

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。