私立诊所门诊细针穿刺活检 clinic 2018 年更新
本文更新了 2008 年关于私立诊所建立病理医生主导的超声引导下细针穿刺(USGFNA)活检门诊的报告。甲状腺超声已从单纯取样结节演变为可靠的癌症风险评估(CRA),因当地放射科甲状腺超声报告可靠性欠佳,内分泌医生和病理医生开始自行进行超声评估、癌症风险评估和 USGFNA。综述涵盖将超声数据纳入报告、甲状腺作为 USGFNA 靶点的独特性、伪影假性复杂结构模仿肿瘤、病理医生获取甲状腺癌症风险评估专长、区分真结节与假结节并适当记录等主题;超声使用不改变对高水平活检和涂片技术的核心需求,两门国家课程提供高级培训和认证,并讨论了任务匹配超声机器的选择及购买陷阱、USGFNA 门诊选址和内部布局细节以优化患者舒适度和体验;超声不能免除病理医生预判患者担忧或提供信息(包括揭示癌症诊断)。本综述旨在帮助读者以可理解且关怀的方式成功且有益地将 USGFNA 科学带给患者。
要点
- 甲状腺超声已从取样结节发展为可靠的癌症风险评估(CRA)。
- 病理医生可自行进行超声评估、癌症风险评估和 USGFNA。
- 超声使用不改变对高水平活检和涂片技术的核心需求。
核心结论
- USGFNA 门诊在私立诊所中可行,病理医生可获取甲状腺癌症风险评估专长。
- 超声使用不改变对高水平活检和涂片技术的核心需求。
- 超声不能免除病理医生预判患者担忧或提供信息(包括揭示癌症诊断)。
研究设计与样本
- 本文为综述,更新 2008 年关于私立诊所建立病理医生主导的 USGFNA 活检门诊的报告。
主要发现
- 甲状腺超声已从单纯取样结节演变为可靠的癌症风险评估(CRA)。
- 因当地放射科甲状腺超声报告可靠性欠佳,内分泌医生和病理医生开始自行进行超声评估、癌症风险评估和 USGFNA。
- 综述涵盖将超声数据纳入报告、甲状腺作为 USGFNA 靶点的独特性、伪影假性复杂结构模仿肿瘤、病理医生获取甲状腺癌症风险评估专长、区分真结节与假结节并适当记录等主题。
- 两门国家课程提供高级培训和认证。
- 讨论了任务匹配超声机器的选择及购买陷阱、USGFNA 门诊选址和内部布局细节以优化患者舒适度和体验。
临床怎么用
- 病理医生可自行进行超声评估、癌症风险评估和 USGFNA。
- 将超声数据纳入报告,区分真结节与假结节并适当记录。
- 选择任务匹配的超声机器,考虑门诊选址和内部布局以优化患者舒适度和体验。
- 参加两门国家课程获取高级培训和认证。
- 超声不能免除预判患者担忧或提供信息(包括揭示癌症诊断)。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
This review updates a 2008 report on the establishment of a pathologist-directed ultrasound-guided fine needle aspiration (USGFNA) biopsy clinic in a private practice setting. During this time, ultrasound evaluation of the thyroid has evolved from simply sampling a nodule to a reliable cancer risk assessment (CRA). Because of perceived poor reliability in many local radiology thyroid ultrasound reports, first endocrinologists and then pathologists began performing their own ultrasound evaluations, cancer risk assessments, and USGFNAs. The present review covers a wide range of topics, including incorporating ultrasound data into a report, the uniqueness of the thyroid as an USGFNA target, artifact pseudocomplexity mimicking neoplasia, the pathologist's ability to acquire thyroid cancer risk assessment expertise, and distinguishing a true thyroid nodule from a pseudonodule with appropriate documentation. The use of ultrasound does not change the core need for high-level biopsy and smear-making techniques. Two national courses offer advanced training and certification. Selection of mission-appropriate ultrasound machines is discussed along with the pitfalls of purchase. Determining the location of a USGFNA clinic requires several considerations, as does the layout detail of the clinic interior for optimal patient comfort and experience. Ultrasound does not obviate the pathologist's anticipation of patient concerns or of providing information, including revealing a cancer diagnosis. The goal of this review is to help guide the reader to successfully and beneficially bring the science of USGFNA to patients in an understandable and caring way.
引用
- Abele JS. Private practice outpatient fine needle aspiration clinic: A 2018 update. Cancer Cytopathol. 2018. PMID: 30317694. doi:10.1002/cncy.22041
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。