文献速递细胞病理与分子病理

低成本便携显微镜用于细针穿刺快速现场评估的可行性

The feasibility of low-cost portable microscopes as an alternative to standard microscopes for rapid on-site evaluation of FNA.
PubMed 文献 · Cancer Cytopathol · 2025-01-01

本研究由18名病理专业人员使用患者来源的细针穿刺(FNA)标本,评估5款低成本便携显微镜(LCPM)进行快速现场评估(ROSE)的可行性。多数参与者认为LCPM不能替代标准显微镜,但优于无设备可用,且在细胞丰富、涂片较平坦时可能有帮助,在资源有限环境中或可用于ROSE。

要点

  • LCPM不能替代标准显微镜,但可作为资源有限环境中的备选。
  • LCPM在细胞丰富且涂片较平坦时判读效果较好。
  • 多数病理专业人员认为LCPM可用于资源有限环境的ROSE。

核心结论

  • 病理专业人员反馈提示,在资源有限环境中,LCPM或可作为标准显微镜用于ROSE的可行替代。

研究设计与样本

  • 本研究由18名病理专业人员评估5款LCPM,使用患者来源的FNA标本判读涂片 adequacy。
  • 参与者通过调查系统评估LCPM的偏好与不良特征,并提供使用反馈。

主要发现

  • 多数参与者认为LCPM不能与标准显微镜相提并论,但优于无设备可用。
  • 多数参与者认为LCPM在细胞丰富且涂片相对平坦时有帮助。
  • 多数参与者认为LCPM可用于资源有限环境中的ROSE。

临床怎么用

  • 在资源有限环境中,可考虑将LCPM作为ROSE的备选工具。
  • 使用LCPM时应优先选择细胞丰富且涂片较平坦的标本。

局限性

  • 评估基于模拟FNA涂片,非真实临床ROSE场景。
  • 研究样本仅18名病理专业人员,反馈可能有限。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

BACKGROUND: The high cost of professional-quality microscopes for pathology labs can create a barrier to the availability of diagnostic services, especially in resource-constrained settings. Low-cost portable microscopes (LCPMs) are popular for recreational use and widely available. To our knowledge, they have not been evaluated for use in rapid on-site evaluation (ROSE). The aim of this study was to identify which LCPMs have the potential for clinical use. METHODS: In this investigation, five LCPMs were evaluated by 18 pathology professionals to determine the adequacy of fine-needle aspiration (FNA) biopsy readings using patient-generated material. Participants were surveyed to systematically assess preferred and undesirable characteristics of LCPMs and to provide feedback on their use. RESULTS: Most expressed that though LCPMs were not a comparable replacement for standard microscopes, they were a better option than nothing and could be helpful in instances with highly cellular and relatively flat slide preparations. Most participants believed that LCPMs could be used for ROSE in resource-limited environments. CONCLUSIONS: Pathology professional evaluated LCPMs on simulated fine-needle aspiration biopsy smear slides. The feedback they provided in this study suggests that LCPMs may be a feasible alternative to standard microscopes for ROSE in resource-limited settings.

来源:Cancer Cytopathol,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Gardezi M, Fakhari M, Libert D, et al. The feasibility of low-cost portable microscopes as an alternative to standard microscopes for rapid on-site evaluation of FNA. Cancer Cytopathol. 2025. PMID: 41258809. doi:10.1002/cncy.70061

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。