单胎与双胎妊娠对中高强度运动的心血管反应
本研究首次直接测量并比较双胎与单胎妊娠女性对急性亚极量递增 cycling 运动(达剧烈强度)的母体心血管反应和胎儿健康状况,发现母胎均耐受良好且两组反应差异很少,为双胎妊娠运动建议提供高质量证据。
要点
- 双胎与单胎妊娠女性对亚极量递增 cycling 运动耐受良好,胎儿健康状况无显著差异。
- 双胎与单胎妊娠的母体心血管反应和胎儿反应差异很少。
- 全球指南常建议双胎妊娠减少活动,但缺乏活动限制获益的证据。
核心结论
- 亚极量递增 cycling 运动至剧烈强度在双胎和单胎妊娠中均被母胎良好耐受,且两组反应差异很少。
研究设计与样本
- 本研究首次在双胎与单胎妊娠中直接测量母体心血管反应和胎儿健康状况,比较急性运动反应。
主要发现
- 双胎和单胎妊娠女性对亚极量递增 cycling 运动至剧烈强度耐受良好,胎儿健康状况良好。
- 双胎与单胎妊娠之间的母体和胎儿反应差异很少。
临床怎么用
- 这些数据可为希望活动的双胎妊娠个体提供运动建议的高质量证据。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
WHAT IS ALREADY KNOWN ON THIS TOPIC Moderate-to-vigorous intensity aerobic exercise provides health benefits in women with singleton pregnancies. Global guidelines for physical activity commonly encourage reduced physical activity for women with twin pregnancies, despite lack of evidence that activity restriction is beneficial. WHAT THIS STUDY ADDS This study is the first to investigate the acute maternal and fetal responses to acute exercise using direct measures of maternal cardiovascular responses and fetal well-being in twin gestations compared with singletons. A submaximal graded cycling exercise test up to a vigorous intensity was well tolerated by both mothers and fetuses, and there were few differences in responses between twin and singleton gestations. HOW THIS STUDY MIGHT AFFECT RESEARCH, PRACTICE OR POLICY These data provide high-quality evidence to inform exercise advice for individuals with a twin pregnancy who wish to be active. Current...
引用
- British Journal of Sports Medicine:Maternal and fetal cardiovascular response to moderate-to-vigorous intensity exercise in singleton and twin pregnancies
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。