文献速递小儿骨科脊柱外科

对早发性脊柱侧凸磁性控制生长棒植入相关金属沉着症的系统性研究

Systematic investigation of metallosis associated with magnetically controlled growing rod implantation for early-onset scoliosis.
PubMed 文献 · Bone Joint J · 2020-01-01

这项前瞻性观察研究纳入2019年2月至2020年1月连续招募的10例早发性脊柱侧凸(EOS)接受磁性控制生长棒(MCGR)并接受棒更换的患者,平均年龄12岁(SD 1.3),2男8女。研究发现磨损标记附近活检组织中钛、钒和钕浓度显著高于对照组织,组织学显示纤维化和巨噬细胞浸润伴黑色颗粒。结论认为钛和钒主要因金属对金属接触在棒开口处产生,钕可能从转子释放,吞噬细胞内黑色颗粒引发对金属沉着症长期影响的担忧。

要点

  • 磨损标记附近组织中钛、钒、钕浓度显著高于对照组织。
  • MCGR棒附近组织也发现钕浓度显著升高。
  • 组织学显示慢性炎症、纤维化和巨噬细胞浸润,纤维化组织中巨噬细胞内可见黑色颗粒。

核心结论

  • 钛和钒主要因金属对金属接触在棒开口处产生,而MCGR转子中的钕可能在撑开过程中从棒开口处释放。
  • 吞噬性免疫细胞内黑色颗粒引发对金属沉着症长期影响的担忧。

研究设计与样本

  • 前瞻性观察研究,2019年2月至2020年1月连续招募接受MCGR治疗并接受棒更换的早发性脊柱侧凸患者。
  • 共纳入10例患者,平均年龄12岁(SD 1.3),2男8女。

主要发现

  • 磨损标记附近活检组织中钛、钒和钕浓度显著高于对照组织样本。
  • MCGR棒附近组织中钕浓度也显著升高。
  • 组织学研究显示慢性炎症伴纤维化和巨噬细胞浸润,纤维化组织中巨噬细胞内存在黑色颗粒。

局限性

  • 原文未报告局限性。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

AIMS: To investigate metallosis in patients with magnetically controlled growing rods (MCGRs) and characterize the metal particle profile of the tissues surrounding the rod. METHODS: This was a prospective observational study of patients with early onset scoliosis (EOS) treated with MCGRs and undergoing rod exchange who were consecutively recruited between February 2019 and January 2020. Ten patients were recruited (mean age 12 years (SD 1.3); 2 M:8 F). The configurations of the MCGR were studied to reveal the distraction mechanisms, with crucial rod parts being the distractable piston rod and the magnetically driven rotor inside the barrel of the MCGR. Metal-on-metal contact in the form of ring-like wear marks on the piston was found on the distracted portion of the piston immediately outside the barrel opening (BO) through which the piston rod distracts. Biopsies of paraspinal muscles and control tissue samples were taken over and away from the wear marks, respectively. Spectral analyses of the rod alloy and biopsies were performed to reveal the metal constituents and concentrations. Histological analyses of the biopsies were performed with haematoxylin and eosin staining. RESULTS: Titanium (Ti), vanadium (V), and neodymium (Nd) concentrations in the biopsies taken near the wear marks were found to be significantly higher than those in the control tissue samples. Significantly increased Nd concentrations were also found in the tissues near the barrel of the MCGR. Chronic inflammation was revealed by the histological studies with fibrosis and macrophage infiltration. Black particles were present within the macrophages in the fibrotic tissues. CONCLUSION: Ti and V were generated mainly at the BO due to metal-on-metal contact, whereas the Nd from the rotor of the MCGR is likely released from the BO during distraction sessions. Phagocytotic immune cells with black particles inside raise concern regarding the long-term implications of metallosis. Cite this article: Bone Joint J 2020;102-B(10):1375-1383.

来源:Bone Joint J,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Zhang T, Sze KY, Peng ZW, et al. Systematic investigation of metallosis associated with magnetically controlled growing rod implantation for early-onset scoliosis. Bone Joint J. 2020. PMID: 32993330. doi:10.1302/0301-620X.102B10.BJJ-2020-0842.R1

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。