前路颈椎间盘突出入路中假体并未预防影像学邻近节段退变
该研究基于两项随机双盲试验的回顾性分析,纳入253例单节段椎间盘突出致颈神经根病患者,比较颈椎前路椎间盘切除加椎间融合器、不加椎间融合器与颈椎人工椎间盘置换术后影像学邻近节段退变(ASD)的发生率。结果显示融合组与置换组影像学ASD进展率相似,作者认为颈椎假体预防影像学ASD的优势似乎不存在。
要点
- 融合组(ACD与ACDF合并)影像学ASD从基线34%增至2年随访59%,置换组为56%。
- 2年随访时融合组影像学ASD进展率为29%,置换组为31%。
- 作者认为颈椎假体在预防影像学ASD方面的优势似乎不存在。
核心结论
- 影像学ASD在因颈神经根病行融合术与行保留运动的置换术患者中以相似方式发生。
- 当前数据倾向于表明颈椎假体预防影像学ASD的优势不存在。
研究设计与样本
- 基于两项随机双盲试验数据的回顾性分析,纳入253例单节段椎间盘突出患者。
- 患者随机接受颈椎前路椎间盘切除加椎间融合器(ACDF)、不加椎间融合器(ACD)或颈椎人工椎间盘置换(ACDA)。
- 术前及术后1年、2年随访时获取中立位侧位X线片,影像学ASD定义为与目标节段相关的上位和下位节段椎间盘高度降低及前缘骨赘形成。
主要发现
- 影像学ASD在基线时存在于34%的患者中,2年随访时在融合组(ACD与ACDF合并)增至59%,在置换组为56%。
- 2年随访时影像学ASD进展在融合组为29%,在置换组为31%。
局限性
- 原文未报告局限性。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
STUDY DESIGN: Retrospective analysis using data from RCTs. OBJECTIVE: This study aimed to report on the incidence of radiological adjacent segment degeneration (ASD) in patients with cervical radiculopathy due to a herniated disc that were randomized to receive cervical arthroplasty or arthrodesis. SUMMARY OF BACKGROUND DATA: Cervical disc prostheses were introduced to prevent ASD in the postsurgical follow-up. However, it is still a controversial issue. METHODS: Two hundred fifty-three patients were included in two randomized, double-blinded trials comparing anterior cervical discectomy with arthroplasty (ACDA), with intervertebral cage (ACDF), or without intervertebral cage (ACD) for one-level disc herniation. Neutral lateral radiographs were obtained preoperatively, at 1- and 2-year follow-up after surgery. Radiological ASD was evaluated on X-ray and defined by a decrease in disc height and the presence of anterior osteophyte formation on both the superior and the inferior level in relation to the target level. RESULTS: Radiological ASD was present in 34% of patients at baseline and increased to 59% at 2-year follow-up in the arthrodesis groups (ACD and ACDF combined), and to 56% in the arthroplasty group. Progression of radiological ASD was present in 29% of patients in the arthrodesis group and in 31% of patients in the arthroplasty group for 2-year follow-up. CONCLUSIONS: Radiological ASD occurs in a similar manner in patients who were subjected to arthrodesis in cervical radiculopathy and in patients who received arthroplasty to maintain motion. Current data tend to indicate that the advantage of cervical prosthesis in preventing radiological ASD is absent. LEVEL OF EVIDENCE: 2.
引用
- Yang X, Donk R, Arts MP, et al. Prosthesis in Anterior Cervical Herniated Disc Approach Does Not Prevent Radiologic Adjacent Segment Degeneration. Spine (Phila Pa 1976). 2020. PMID: 32675601. doi:10.1097/BRS.0000000000003453
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。