文献速递脊柱外科小儿骨科

儿童生活质量量表4.0通用核心量表在脊柱与肢体病变儿科患者中应用的比较研究

Comparative study of the use of Paediatric Quality Of Life Inventory 4.0 generic core scales in paediatric patients with spine and limb pathologies.
PubMed 文献 · Bone Joint J · 2020-01-01

研究连续纳入566例儿科门诊患者,其中特发性脊柱侧凸357例(63.0%)、肢体病变209例(37.0%),比较儿童生活质量量表(PedsQL)4.0通用核心量表评分。肢体病变患者的PedsQL功能量表、汇总分和总分均低于脊柱侧凸患者(p < 0.05至p < 0.001),两组心理社会健康汇总分和总分均未出现地板或天花板效应(< 15%)。PedsQL能区分有无日常生活问题的患者(p < 0.05至p < 0.01),其汇总分和总分与脊柱侧凸研究学会22项精简量表(SRS-22r)总分相关。

要点

  • 肢体病变患儿PedsQL功能量表、汇总分及总分均低于脊柱侧凸患儿(p < 0.05至p < 0.001)。
  • 两组PedsQL心理社会健康汇总分和总分地板/天花板效应均< 15%。
  • PedsQL可区分有无日常生活问题(p < 0.05至p < 0.01),汇总分和总分与SRS-22r总分相关。

核心结论

  • PedsQL是适用于两类儿科骨科人群的有效健康相关生活质量测量工具,天花板和地板效应极小,能检测出肢体病变患者更差的生活质量。
  • 多维度PedsQL能区分有无日常生活问题的患者,对脊柱侧凸患者尤其敏感。

研究设计与样本

  • 连续抽样招募就诊于专科门诊的儿科患者,分为特发性脊柱侧凸组和无脊柱侧凸的儿科骨科上、下肢病变组。
  • 患者完成PedsQL 4.0通用核心量表、青少年版五水平EuroQol五维度问卷和SRS-22r问卷。
  • 统计分析包括脊柱侧凸与肢体病变患者评分的独立样本t检验,以及PedsQL与SRS-22r的相关性检验。

主要发现

  • 共纳入566例儿科患者:特发性脊柱侧凸357例(63.0%),肢体病变209例(37.0%)。
  • 肢体病变患者的PedsQL功能量表、汇总分和总分均低于脊柱侧凸患者(p < 0.05至p < 0.001)。
  • 两组PedsQL心理社会健康汇总分和总分均未检测到地板或天花板效应(< 15%)。
  • PedsQL能敏感区分有无日常生活问题的患者(p < 0.05至p < 0.01)。
  • PedsQL汇总分和总分与SRS-22r总分相关。

关键数值与推荐

  • 肢体病变组PedsQL功能量表、汇总分和总分低于脊柱侧凸组,差异有统计学意义(p < 0.05至p < 0.001)。
  • 两组PedsQL心理社会健康汇总分和总分地板/天花板效应均< 15%。
  • PedsQL区分有无日常生活问题的比较p < 0.05至p < 0.01。
  • PedsQL汇总分和总分与SRS-22r总分相关。

临床怎么用

  • 原文未据此给出推荐。

局限性

  • 原文未报告局限性。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

AIMS: The health-related quality of life (HRQoL) of paediatric patients with orthopaedic conditions and spinal deformity is important, but existing generic tools have their shortcomings. We aim to evaluate the use of Paediatric Quality of Life Inventory (PedsQL) 4.0 generic core scales in the paediatric population with specific comparisons between those with spinal and limb pathologies, and to explore the feasibility of using PedsQL for studying scoliosis patients' HRQoL. METHODS: Paediatric patients attending a speciality outpatient clinic were recruited through consecutive sampling. Two groups of patients were included: idiopathic scoliosis, and paediatric orthopaedic upper and lower limb condition without scoliosis. Patients were asked to complete PedsQL 4.0 generic core scales, Youth version of 5-level EuroQol-5-dimension questionnaire, and Refined Scoliosis Research Society 22-item (SRS-22r) questionnaire. Statistical analyses included scores comparison between scoliosis and limb pathology patients using independent-samples t-test, and correlation tests of PedsQL and SRS-22r. RESULTS: A total of 566 paediatric patients were recruited: 357 (63.0%) having idiopathic scoliosis, and 209 (37.0%) with limb conditions. Patients with limb pathology had lower functioning scale, summary, and total scores of PedsQL than scoliosis patients (p < 0.05 to p < 0.001). No floor or ceiling effects (< 15%) were detected for PedsQL Psychosocial Health Summary and total scores in both groups. PedsQL was sensitive in differentiating patients with/without problems in their daily lives (p < 0.05 to p < 0.01). PedsQL summary and total scores correlated with SRS-22r total score. CONCLUSION: PedsQL is an effective HRQoL measure for both paediatric orthopaedic groups with minimal ceiling and floor effects, and is capable of detecting worse HRQoL in patients with limb pathology. The multidimensional PedsQL is sensitive in differentiating among those with daily life problems, especially for scoliosis patients. Cite this article: Bone Joint J 2020;102-B(7):890-898.

来源:Bone Joint J,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Cheung PWH, Wong CKH, Cheung JPY, et al. Comparative study of the use of Paediatric Quality Of Life Inventory 4.0 generic core scales in paediatric patients with spine and limb pathologies. Bone Joint J. 2020. PMID: 32600144. doi:10.1302/0301-620X.102B7.BJJ-2019-1766.R2

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。