膝关节与髋关节置换术简表之间的交叉转换:HOOS/KOOS JR与Oxford
该研究基于Syracuse骨科专科关节登记库中486例膝关节和340例髋关节置换患者的数据,使用等百分位等值法创建了4个交叉转换表,实现Oxford评分与KOOS JR、HOOS JR评分之间的互相转换。转换得分与实际得分的均值差异极小,Spearman相关系数在膝关节为0.888-0.889,髋关节为0.916-0.918,表明转换效度良好。这些转换表有助于不同简表评估结果的统一比较。
要点
- 成功创建4个交叉转换表,实现OKS与KOOS JR、OHS与HOOS JR评分的互相转换。
- 转换得分与实际得分均值差异极小,Spearman相关系数膝关节0.888-0.889,髋关节0.916-0.918。
- 转换表可促进多中心协作或允许机构更换PROMs而不丢失历史比较数据。
核心结论
- 成功创建4个交叉转换表,允许Oxford评分与KOOS JR、HOOS JR评分互相转换,有助于统一PROMs评估。
研究设计与样本
- 回顾性分析Syracuse骨科专科关节登记库中486例膝关节和340例髋关节置换患者的标准PROMs数据,使用等百分位等值法创建交叉转换表。
主要发现
- 转换得分与实际得分的均值差异极小,膝关节交叉转换的Spearman相关系数为0.888-0.889(95%CI 0.887-0.891),髋关节为0.916-0.918(95%CI 0.914-0.919)。
临床怎么用
- 临床研究中可使用这些转换表在不同PROMs之间转换评分,便于多中心合作或机构更换PROMs时保留历史数据比较。
局限性
- 证据等级为Level III,为回顾性研究,样本来自单一登记库。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
BACKGROUND: The Oxford Knee Score (OKS); Oxford Hip Score (OHS); Knee injury and Osteoarthritis Outcome Score, Joint Replacement (KOOS JR); and Hip disability and Osteoarthritis Outcome Score, Joint Replacement (HOOS JR) are well-validated and widely used short-form patient-reported outcome measures (PROMs) for assessing outcomes after total knee arthroplasty (TKA) and total hip arthroplasty (THA). We are not aware of the existence of any crosswalks to convert scores between these PROMs. We aimed to develop and validate crosswalks that will permit the comparison of scores between studies using different PROMs and the pooling of results for meta-analyses. METHODS: We retrospectively analyzed scores from patients (486 in the knee cohort and 340 in the hip cohort) from the Syracuse Orthopedic Specialists Joint Registry who had completed the appropriate PROMs (OKS and KOOS JR in the knee cohort and OHS and HOOS JR in the hip cohort) as the standard of care before undergoing primary TKA or unicompartmental knee arthroplasty (UKA) between January 9, 2016, and June 19, 2017, or primary THA or hip resurfacing between November 29, 2010, and October 30, 2017, or when returning for postoperative care. Using the equipercentile equating method, we created 4 crosswalks: OKS to KOOS JR, KOOS JR to OKS, OHS to HOOS JR, and HOOS JR to OHS. To assess validity, Spearman coefficients were calculated using bootstrapping methods, and means for actual and crosswalk-derived scores were compared. RESULTS: There were minimal differences between the means of the known and crosswalk-derived scores. As calculated with the use of bootstrapping methods, Spearman coefficients between the actual and derived scores were strong and positive for both knee arthroplasty crosswalks (0.888 to 0.889; 95% confidence interval [CI], 0.887 to 0.891) and hip arthroplasty crosswalks (0.916 to 0.918; 95% CI, 0.914 to 0.919). CONCLUSIONS: We successfully created 4 crosswalks that allow conversion of Oxford scores to KOOS and HOOS JR scores and vice versa. These crosswalks will allow harmonization of PROMs assessment regardless of which of the short forms are used, which may facilitate multicenter collaboration or allow sites to switch PROMs without loss of historic comparison data. LEVEL OF EVIDENCE: Level III. See Instructions for Authors for a complete description of levels of evidence.
引用
- Polascik BA, Hidaka C, Thompson MC, et al. Crosswalks Between Knee and Hip Arthroplasty Short Forms: HOOS/KOOS JR and Oxford. J Bone Joint Surg Am. 2020. PMID: 32187121. doi:10.2106/JBJS.19.00916
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。