文献速递运动医学关节外科

分层肩袖撕裂:关节镜双层修复较单层修复短期再撕裂率更低

Delaminated Rotator Cuff Tears Showed Lower Short-term Retear Rates After Arthroscopic Double-Layer Repair Versus Bursal Layer-Only Repair: A Randomized Controlled Trial.
PubMed 文献 · Am J Sports Med · 2020-01-09

磁共振验证完整修复率双层组70.6%显著高于单层组44.8%(P=.045),但两组功能评分与满意度无显著差异。

要点

  • 分层肩袖撕裂行双层修复的短期再撕裂率显著低于单层修复。
  • 双层与单层修复的术后功能评分、活动度及满意度无显著差异。
  • 研究仅纳入足印区撕脱2.0–3.5 cm且无重度脂肪浸润的分层撕裂。

核心结论

  • 在分层肩袖撕裂中,双层修复的短期再撕裂率显著低于单层修复。
  • 双层与单层修复的临床短期 outcome 无差异。

研究设计与样本

  • 随机对照试验,证据等级1级,共70例后上肩袖撕裂患者1:1随机分组。
  • 试验组行关节镜双层缝合桥修复,对照组行单层缝合桥修复。
  • 纳入足印区撕脱2.0–3.5 cm者,排除肩胛下肌腱Lafosse >1°撕裂、脂肪浸润>2°及非分层肌腱。

主要发现

  • 磁共振验证完整修复(Sugaya 1+2级)率双层组70.6%,单层组44.8%(P=.045)。
  • 两组术后Constant评分、前屈、外旋、ASES评分、SST、SSV及VAS均无显著组间差异。
  • 完整修复与再撕裂肌腱之间的功能评分无显著差异。
  • 满意度:双层组94.1%、单层组92.9%为非常满意或满意。
  • 对照组1例再撕裂患者接受翻修手术。

关键数值与推荐

  • 完整修复定义为磁共振Sugaya分级1+2级。
  • 双层组完整修复率70.6% vs 单层组44.8%,P=.045。
  • 两组术前术后功能评分均显著改善(P < .05)。

临床怎么用

  • 对足印区撕脱2.0–3.5 cm的分层肩袖撕裂,可优先考虑双层缝合桥修复以降低短期再撕裂率。
  • 双层修复未显示功能评分优势,临床决策需结合撕裂特征个体化。

局限性

  • 仅报告短期随访结果。
  • 纳入标准限于足印区撕脱2.0–3.5 cm且无重度脂肪浸润的分层撕裂,外推需谨慎。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

BACKGROUND: The rotator cuff is known to consist of 2 macroscopically visible layers that have different biomechanical properties. Sometimes the inferior layer may be neglected during rotator cuff repair. However, it is controversial whether double-layer (DL) repair is superior to single-layer (SL) repair in terms of retear rate and outcome. PURPOSE: To investigate whether DL as compared with SL repair could decrease retear rates after arthroscopic reconstruction of posterosuperior rotator cuff tears. STUDY DESIGN: Randomized controlled trial; Level of evidence, 1. METHODS: A total of 70 patients were 1:1 randomized to receive an arthroscopic DL reconstruction (study group: DL suture-bridge repair) or SL reconstruction (control group: SL suture-bridge repair) for posterosuperior tears of the rotator cuff between 2.0 and 3.5 cm of the footprint detachment. Exclusion criteria were subscapularis tendon rupture (Lafosse >1°), fatty muscular infiltration >2°, and nondelaminated tendons. Tendon integrity according to Sugaya, fatty degeneration, and muscular atrophy were evaluated by magnetic resonance tomography. Pre- and postoperative evaluations included the Constant score, range of motion, American Shoulder and Elbow Surgeons score, Simple Shoulder Test, subjective shoulder value, and postoperative satisfaction with the procedure. Complications were monitored throughout the study. RESULTS: Ninety percent of patients (n = 34, DL; n = 29, SL) were followed-up. There were no significant group differences regarding baseline characteristics and pre- and postoperative fatty degeneration of the supraspinatus and atrophy of the supraspinatus and infraspinatus. The rate of magnetic resonance-verified intact repairs (Sugaya grades 1 + 2) was significantly higher in the DL group (70.6%) than in the SL group (44.8%; P = .045). One patient in the control group with a retear underwent revision. All functional and subjective scores improved significantly pre- to postoperatively in both groups (P < .05). No significant group differences were detected regarding postoperative Constant score, forward flexion, external rotation, American Shoulder and Elbow Surgeons score, Simple Shoulder Test, subjective shoulder value, and visual analog scale and between intact and retorn tendons. The majority of patients were very satisfied or satisfied with their arthroscopic procedure (DL, 94.1%; SL, 92.9%). CONCLUSION: This randomized controlled trial showed significantly lower retear rates after DL repair as compared with SL repair in delaminated rotator cuff tears. Clinical short-term outcome was not different between the DL and SL repair groups. REGISTRATION: NCT003362320 (ClinicalTrials.gov identifier).

来源:Am J Sports Med,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Heuberer PR, Pauzenberger L, Gruber MS, et al. Delaminated Rotator Cuff Tears Showed Lower Short-term Retear Rates After Arthroscopic Double-Layer Repair Versus Bursal Layer-Only Repair: A Randomized Controlled Trial. Am J Sports Med. 2020. PMID: 31917608. doi:10.1177/0363546519897033

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。