文献速递脊柱外科

腰椎退变性椎间盘疾病融合术的长期结局

Long-term outcome of fusion for degenerative disc disease in the lumbar spine.
PubMed 文献 · Bone Joint J · 2019-01-01

基于瑞典脊柱登记系统2874例腰椎退变性椎间盘疾病患者,比较无内固定后外侧融合、内固定后外侧融合与椎间融合三种技术的长期结局。平均随访9.2年,椎间融合组额外腰椎手术风险显著高于无内固定后外侧融合组(HR 2.13,95%CI 1.45–3.12),但各组患者报告结局在1年、2年和平均6.9年随访时均无统计学显著差异。

要点

  • 椎间融合组额外腰椎手术率为31%,高于无内固定后外侧融合组的17%和内固定后外侧融合组的18%。
  • 以无内固定后外侧融合为参照,椎间融合的额外手术风险比为2.13(95%CI 1.45–3.12)。
  • 三种融合技术的患者报告结局在术后各随访时间点均无统计学显著差异(所有p≥0.12)。

核心结论

  • 在腰椎退变性椎间盘疾病融合术中,附加椎间融合与更高的额外手术风险相关,且在患者报告结局上未显示优势。

研究设计与样本

  • 基于瑞典脊柱登记系统的比较研究,纳入2874例在一或两个腰椎节段手术的患者,平均随访9.2年(3.6至19.1年),比较无内固定后外侧融合、内固定后外侧融合和椎间融合三种技术。

主要发现

  • 额外腰椎手术发生率:无内固定后外侧融合组32/183(17%),内固定后外侧融合组229/1256(18%),椎间融合组439/1435(31%)。
  • 以无内固定后外侧融合组为参照,内固定后外侧融合组额外腰椎手术的风险比为1.16(95%CI 0.78–1.72),椎间融合组为2.13(95%CI 1.45–3.12)。
  • 所有患者报告结局在术后均改善(p<0.001),但各组在1年、2年和平均6.9年随访时无统计学显著差异(所有p≥0.12)。

临床怎么用

  • 在腰椎退变性椎间盘疾病融合决策中,应权衡附加椎间融合带来的额外手术风险,不应仅以患者报告结局优势为依据选择椎间融合。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

AIMS: Chronic low back pain due to degenerative disc disease is sometimes treated with fusion. We compared the outcome of three different fusion techniques in the Swedish Spine Register: noninstrumented posterolateral fusion (PLF), instrumented posterolateral fusion (IPLF), and interbody fusion (IBF). PATIENTS AND METHODS: A total of 2874 patients who were operated on at one or two lumbar levels were followed for a mean of 9.2 years (3.6 to 19.1) for any additional lumbar spine surgery. Patient-reported outcome data were available preoperatively (n = 2874) and at one year (n = 2274), two years (n = 1958), and a mean of 6.9 years (n = 1518) postoperatively and consisted of global assessment and visual analogue scales of leg and back pain, Oswestry Disability Index, EuroQol five-dimensional index, 36-Item Short-Form Health Survey, and satisfaction with treatment. Statistical analyses were performed with competing-risks proportional hazards regression or analysis of covariance, adjusted for baseline variables. RESULTS: The number of patients with additional surgery were 32/183 (17%) in the PLF group, 229/1256 (18%) in the IPLF group, and 439/1435 (31%) in the IBF group. With the PLF group as a reference, the hazard ratio for additional lumbar surgery was 1.16 (95% confidence interval (CI) 0.78 to 1.72) for the IPLF group and 2.13 (95% CI 1.45 to 3.12) for the IBF group. All patient-reported outcomes improved after surgery (p < 0.001) but were without statistically significant differences between the groups at the one-, two- and 6.9-year follow-ups (all p ≥ 0.12). CONCLUSION: The addition of interbody fusion to posterolateral fusion was associated with a higher risk for additional surgery and showed no advantages in patient-reported outcome Cite this article: Bone Joint J 2019;101-B:1526-1533.

来源:Bone Joint J,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Endler P, Ekman P, Berglund I, et al. Long-term outcome of fusion for degenerative disc disease in the lumbar spine. Bone Joint J. 2019. PMID: 31786998. doi:10.1302/0301-620X.101B12.BJJ-2019-0427.R1

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。