膝骨关节炎患者能提供有用的被动膝关节活动度估计:哥本哈根膝关节活动度量表的开发与验证
研究开发了包含11幅插图的2条目哥本哈根膝关节活动度量表,供患者自报被动膝关节活动度,并在不同治疗阶段的膝骨关节炎和关节置换患者中验证。100例患者(平均70.9岁)的估计值与量角器测量值平均差异为屈曲-0.7°、伸展1.1°,均无统计学意义,信效度可接受。
要点
- 哥本哈根膝关节活动度量表为患者自报被动膝关节活动度的简便工具。
- 患者估计值与量角器测量值平均差异屈曲-0.7°、伸展1.1°,均无统计学意义。
- 屈曲<110°时患者估计的敏感度88%、特异度88%。
核心结论
- 哥本哈根膝关节活动度量表是用于登记、研究和部分临床使用的患者友好且可行的被动活动度测量替代方案。
- 该量表与类似工具的报告相比似乎可靠且有效,患者估计值与量角器测量值的相关性更好。
研究设计与样本
- 通过迭代过程创建包含11幅插图、以15°为增量的2条目膝关节活动度量表。
- 在不同治疗阶段的膝骨关节炎和关节置换患者中测试效度和信度,许多患者活动度较差。
- 将患者估计值与物理治疗师和初级骨科医生盲法进行的被动量角器测量进行比较。
主要发现
- 100例患者(70.9岁)的估计值与量角器测量值平均差异:屈曲-0.7°(标准差12.3°),伸展1.1°(标准差11.6°),均无统计学意义。
- 相关性分别为0.79和0.63,重测kappa值分别为0.84和0.66。
- 屈曲<110°时,患者估计的敏感度为88%,特异度为88%;限值为100°时,敏感度95%,特异度81%。
- 伸展缺陷>10°时,敏感度78%,特异度70%;限值为15°时,敏感度100%,特异度66%。
局限性
- 原文未报告局限性。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
BACKGROUND: Knee arthroplasty does not always require extensive long-term follow-up. If knee range of motion (ROM) could be assessed reliably by patients, some follow-up visits might be replaced by patient-reported outcome measures, and this additional information could be reported directly to registers. We developed and tested the validity and reliability of a simple scale for patients to self-report their passive knee ROM. METHODS: Through an iterative process, we created a 2-item scale with 11 illustrations of knee motion in 15° increments. The validity and reliability was tested in knee osteoarthritis and arthroplasty patients at different treatment stages, many with poor ROM. Patient estimates were compared to passive goniometer measurements performed blindly by a physiotherapist and a junior orthopedic surgeon. RESULTS: The mean difference between 100 patients' (70.9 years) estimates and goniometer measurements was -0.7° (standard deviation, 12.3°) for flexion and 1.1° (standard deviation, 11.6°) for extension, both not significant. Correlation was 0.79 and 0.63, and kappa values at retest were 0.84 and 0.66. For flexion < 110°, sensitivity of patient estimates was 88% and specificity was 88%. For a limit of 100°, values were 95% and 81%. For extension deficits >10°, sensitivity was 78% and specificity 70%. Values were 100% and 66% for a 15° limit. CONCLUSION: The Copenhagen Knee ROM Scale is a patient-friendly and feasible alternative to passive ROM measurement for registers, research, and selected clinical use. This scale appears reliable and valid compared to reports of similar tools, and patient estimates are better correlated to goniometer measurements.
引用
- Mørup-Petersen A, Holm PM, Holm CE, et al. Knee Osteoarthritis Patients Can Provide Useful Estimates of Passive Knee Range of Motion: Development and Validation of the Copenhagen Knee ROM Scale. J Arthroplasty. 2018. PMID: 29887360. doi:10.1016/j.arth.2018.05.011
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。