文献速递脊柱外科

NRS20:腰腿痛联合评分——成人脊柱畸形的一种简单有效的评估方法

NRS20: Combined Back and Leg Pain Score: A Simple and Effective Assessment of Adult Spinal Deformity.
PubMed 文献 · Spine (Phila Pa 1976) · 2018-01-01

这项多中心前瞻性研究纳入1309例连续成人脊柱畸形患者,以NRS20(腰腿痛联合评分,0-20分)评估术前疼痛,并分析其与健康相关生活质量及矢状面参数的相关性。结果显示NRS20与生活质量及矢状面参数的相关性均优于单独腰背痛或腿痛评分(均P<0.01),腰背痛与生活质量相关性更高,腿痛与矢状面参数相关性更高。

要点

  • NRS20联合评分与生活质量及矢状面参数的相关性均优于单独腰背痛或腿痛评分(均P<0.01)。
  • 腰背痛与生活质量评分相关性更高,腿痛与矢状面参数相关性更高。
  • NRS20疼痛分布呈现三种模式:单纯腰背痛、中度腰背痛伴不同程度轻中度腿痛、严重且程度相当的腰腿痛。

核心结论

  • 疼痛的分布与强度及其与临床和影像学参数的相关性有助于理解成人脊柱畸形的发病机制。
  • 联合评分对成人脊柱畸形症状评估具有简单而有价值的贡献。

研究设计与样本

  • 多中心、前瞻性研究,连续纳入成人脊柱畸形患者。
  • 共纳入1309例患者。
  • 术前采用数字评定量表(NRS)分别评估腰背痛和腿痛强度,并计算联合评分NRS20(0-20分,腰背痛加腿痛)。
  • 采用线性回归分析疼痛与健康相关生活质量评分及影像学脊柱骨盆参数的相关性。

主要发现

  • NRS20联合评分与健康相关生活质量的相关性优于单独腰背痛或腿痛评分(均P<0.01)。
  • NRS20联合评分与矢状面参数的相关性优于单独腰背痛或腿痛评分(均P<0.01)。
  • 腰背痛与生活质量评分的相关性更高,腿痛与矢状面参数的相关性更高。
  • NRS20疼痛评分分布呈现三种明确模式:单纯腰背痛、中度腰背痛伴不同程度的轻中度腿痛、严重且程度相当的腰腿痛。
  • 非手术与手术患者的NRS20值相似。

关键数值与推荐

  • NRS20为腰背痛与腿痛NRS评分之和,范围0-20分。
  • 健康相关生活质量评分包括脊柱侧凸研究学会22项问卷、36项简明健康调查躯体成分总结、36项简明健康调查心理成分总结、核心结局指标指数和Oswestry功能障碍指数。
  • 与健康相关生活质量及矢状面参数的相关性均为P<0.01。

临床怎么用

  • 原文未据此给出推荐。

局限性

  • 原文未报告局限性。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

STUDY DESIGN: Multicenter, prospective study of consecutive adult spinal deformity (ASD) patients. OBJECTIVE: To evaluate back and leg pain as a combined score in ASD and compare their relative and cumulative correlations with health-related quality of life (HRQOL) and sagittal parameters. SUMMARY OF BACKGROUND DATA: Pain and disability are commonly reported in patients with ASD. This can affect their back, their legs or both. ASD-associated pain has been correlated with numerous HRQOL scores and radiological parameters. METHODS: Preoperative pain intensity was assessed with a Numerical Rating Scale (NRS) for individual back and leg pain as well as a combined score, NRS20 (0-20, back plus leg pain).This yielded a range of static measures in all patients with ASD with differing burdens of disease. Linear regression analysis was performed to calculate the correlation between pain and HRQOL scores (Scoliosis Research Society 22, 36-Item Short Form Health Survey Physical Component Summary, 36-Item Short Form Health Survey Mental Component Summary, Core Outcome Measures Index, and Oswestry Disability Index), and radiological spinopelvic parameters (sagittal and coronal planes). RESULTS: A total of 1309 patients were included in this study. A combined score (NRS20) was better correlated with HRQOL (P < 0.01 for all) and sagittal parameters (P < 0.01 for all) than individual back or leg pain scores. Evaluation of the relative contributions of back and leg pain demonstrate a higher correlation with HRQOL scores for back pain and a higher correlation with sagittal parameters for leg pain. The distribution of NRS20 pain scores demonstrated three clear patterns of pain: back pain only, moderate back pain with varying mild-moderate leg pain, and severe equivalent back and leg pain. Similar values were noted for nonoperative and operative patients. CONCLUSION: The distribution and intensity of pain and its correlations with clinical and radiological parameters provide insight into the pathogenesis of ASD. A combined score has a simple yet valuable contribution to the assessment of symptoms in ASD. LEVEL OF EVIDENCE: 3.

来源:Spine (Phila Pa 1976),查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Cawley DT, Larrieu D, Fujishiro T, et al. NRS20: Combined Back and Leg Pain Score: A Simple and Effective Assessment of Adult Spinal Deformity. Spine (Phila Pa 1976). 2018. PMID: 29529002. doi:10.1097/BRS.0000000000002633

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。