文献速递脊柱外科小儿骨科

生长棒治疗后的毕业方案:去除内固定而不加新内固定并非现实可行的方法

Graduation Protocol After Growing-Rod Treatment: Removal of Implants without New Instrumentation Is Not a Realistic Approach.
PubMed 文献 · J Bone Joint Surg Am · 2017-01-01

该研究基于本机构2004年起的前瞻性治疗路径,纳入26例早发性脊柱侧凸生长棒治疗患者,在14岁时评估并分三组处理。结果显示,去除生长棒而不加内固定的10例中9例畸形加重需再植入融合,作者认为单纯去除内固定不是现实的毕业方案,应保留内固定或必要时行延伸手术。证据等级为治疗性IV级。

要点

  • 26例生长棒治疗患者中仅10例符合去除内固定标准。
  • 去除内固定不加新固定的10例中9例畸形加重需再植入融合。
  • 作者认为单纯去除内固定不是现实的毕业方案,应保留内固定或必要时手术。

核心结论

  • 长期生长棒治疗不一定带来自发可靠的融合,去除脊柱内固定而不加新内固定不是现实的毕业方案。
  • 作者认为应保留内固定,或在需要延伸时另行手术。

研究设计与样本

  • 前瞻性治疗路径,自2004年起纳入初次手术时≤10岁、无既往手术的生长棒治疗患者。
  • 本报告纳入标准为记录和影像完整、规律撑开、无SV IIA、IIB、III或IV级并发症、达到14岁后至少随访2年。
  • 26例患者符合纳入标准,初次手术平均年龄82.6个月。
  • 14岁时评估后分三组:第1组10例去除生长棒;第2组9例去除生长棒并行内固定融合;第3组7例继续撑开。

主要发现

  • 第1组10例去除内固定不加新固定者中,9例出现临床重要畸形加重并需再植入融合。
  • 26例初始纳入患者中仅10例符合去除内固定标准。

关键数值与推荐

  • 第1组:畸形矫正充分且无需延伸融合者,去除生长棒。
  • 第2组:畸形矫正不充分和/或间期变化者,去除生长棒并行内固定融合。
  • 第3组:Risser征为0或其他原因未成熟者,继续撑开。

临床怎么用

  • 本研究中心在2004年生长棒治疗开始时决定,撑开期结束后去除纵向内固定,类似停用支具,让脊柱自由。
  • 作者认为去除脊柱内固定而不加新内固定不是现实的毕业方案,应保留内固定,或在需要延伸时另行手术。

局限性

  • 原文未报告局限性。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

BACKGROUND: The growing rod remains an effective option in the treatment of early-onset scoliosis, and has previously been likened to an internal brace. While details of growing-rod treatment have been largely agreed on, the appropriate end point remains a matter of controversy. A decision was made in 2004, at the beginning of growing-rod treatment at our institution, to remove longitudinal instrumentation when the period of lengthening concluded and, similar to discontinuing a brace, leave the spine free. METHODS: From 2004, patients managed with a growing rod who were ≤10 years old at the time of the index surgery and had no previous surgery were enrolled in the prospective treatment pathway. For this report, the inclusion criteria were complete records and radiographs; regular lengthenings; no complications defined as SV (severity grade) IIA, IIB, III, or IV; and a minimum follow-up of 2 years after reaching the age of 14 years. At the age of 14 years, the patients were reevaluated and 1 of 3 treatments was undertaken. In Group 1, which included patients with adequate correction and no requirement for extension of fusion, the growing rods were removed. In Group 2, which included patients with inadequate correction and/or interval changes, the growing rods were removed and instrumented fusion was performed. In Group 3, which included patients with a Risser sign of 0 or who were otherwise immature, lengthening was continued. RESULTS: Twenty-six patients met the inclusion criteria. The mean age at the time of the index operation was 82.6 months. There were 10 patients in Group 1, 9 patients in Group 2, and 7 patients in Group 3. Of the 10 patients whose rods were removed without additional instrumentation, 9 had clinically important worsening of the deformity and required reimplantation with fusion. CONCLUSIONS: Despite the initial intention to remove the implants, allow the spine to regain motion, and observe patients when they turned 14, the results of this report reveal that only 10 of the initially included 26 patients met the criteria to do so. In 9 of these patients, the deformity worsened after removal, confirming that prolonged growing-rod treatment does not necessarily result in spontaneous, reliable fusion. Removal of spinal implants without new instrumentation is not a realistic graduation protocol following growing-rod treatment, and implants should be retained, or if extension is required, another procedure should be undertaken. LEVEL OF EVIDENCE: Therapeutic Level IV. See Instructions for Authors for a complete description of levels of evidence.

来源:J Bone Joint Surg Am,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Kocyigit IA, Olgun ZD, Demirkiran HG, et al. Graduation Protocol After Growing-Rod Treatment: Removal of Implants without New Instrumentation Is Not a Realistic Approach. J Bone Joint Surg Am. 2017. PMID: 28926385. doi:10.2106/JBJS.17.00031

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。