文献速递关节外科

同一患者计算机导航与传统膝关节置换术的临床结果比较:前瞻性随机双盲长期研究

The Clinical Outcome of Computer-Navigated Compared with Conventional Knee Arthroplasty in the Same Patients: A Prospective, Randomized, Double-Blind, Long-Term Study.
PubMed 文献 · J Bone Joint Surg Am · 2017-01-01

前瞻性比较162例(324膝)骨关节炎患者,同一患者一膝行计算机导航膝关节置换、另一膝行传统膝关节置换,平均随访12.3年。两组膝关节学会评分、WOMAC评分、活动度、患者满意度、假体位置及无菌性松动率均无显著差异,随访12.3年时两组以翻修或松动为终点的Kaplan-Meier生存率均为100%(95%CI 94%至100%)。导航组股骨前侧切迹发生率(5%)高于传统组(0.6%),导航的唯一影响是负面的股骨前侧切迹。

要点

  • 同一患者双膝对比显示,导航与传统膝关节置换在12.3年随访时临床功能、假体位置及生存率相似。
  • 导航组股骨前侧切迹发生率为5%,传统组为0.6%,为导航的唯一负面影响。
  • 双侧同时比较可能减弱疼痛结局的差异,且结果仅适用于单一导航与膝关节系统。

核心结论

  • 两组临床功能、假体位置和生存率相似,导航的唯一影响是负面的股骨前侧切迹。
  • 双侧全膝关节置换术的比较可能减弱疼痛结局的区分度。
  • 本研究结果仅针对单一导航和全膝关节系统。

研究设计与样本

  • 前瞻性、随机、双盲、长期研究,纳入162例连续骨关节炎患者(324膝),同一患者一膝行计算机导航膝关节置换、另一膝行传统膝关节置换。
  • 9名男性和153名女性,初次置换时平均年龄68.1岁(范围49至81岁),平均随访12.3年(范围12至13年)。

主要发现

  • 膝关节学会膝关节评分、WOMAC评分和膝关节活动度在术前及随访12.3年时组间均无显著差异。
  • 末次随访患者满意度组间无显著差异。
  • 随访12.3年时两组假体位置和松动无显著差异。
  • 以翻修或松动为终点的Kaplan-Meier生存率在两组均为100%(95%CI 94%至100%),随访12.3年。
  • 股骨前侧切迹发生率导航组为5%,传统组为0.6%。

关键数值与推荐

  • 膝关节学会膝关节评分、WOMAC评分、膝关节活动度及患者满意度在术前和随访12.3年时组间均无显著差异。
  • 随访12.3年时两组假体位置和松动无显著差异。
  • 以翻修或松动为终点,两组随访12.3年的Kaplan-Meier生存率均为100%(95%CI 94%至100%)。
  • 股骨前侧切迹发生率:导航组5% vs 传统组0.6%。

局限性

  • 双侧全膝关节置换术的比较可能减弱疼痛结局的区分度。
  • 本研究结果仅针对单一导航和全膝关节系统。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

BACKGROUND: The available comparative studies of computer navigation-assisted and conventional knee arthroplasties have short-term follow-up periods. Therefore, the clinical benefits after long-term follow-up are not clear. The purposes of the current long-term study were to compare clinical outcomes, alignment of the knee components, prevalence of aseptic loosening of the components, implant survival, and complications of total knee arthroplasties performed with and without computer navigation. METHODS: We prospectively compared the results of 162 consecutive patients (324 knees) with osteoarthritis. These patients had computer-navigated knee arthroplasty in 1 knee and knee arthroplasty without computer navigation in the other. Nine men and 153 women were enrolled in the study. At the time of the index arthroplasty, the mean age of these patients was 68.1 years (range, 49 to 81 years). The mean duration of follow-up was 12.3 years (range, 12 to 13 years). Clinical and radiographic follow-up examinations of the patients were performed at 3 months, 1 year after the operation, and every 2 or 3 years thereafter. RESULTS: The Knee Society knee score, Western Ontario and McMaster Universities Osteoarthritis Index (WOMAC) score, and range of knee motion were not significantly different between the groups preoperatively or at 12.3 years of follow-up. Patient satisfaction at the final follow-up was not significantly different between the groups. There were no significant differences between the groups with respect to the position and loosening of the components at 12.3 years of follow-up. The Kaplan-Meier survivorship, with revision or loosening as the end point, was 100% (95% confidence interval [CI], 94% to 100%) at 12.3 years in both groups. The prevalence of anterior femoral notching was higher in the computer-navigated knee arthroplasty group (5%) than in the conventional knee arthroplasty group (0.6%). CONCLUSIONS: Clinical function, position, and survivorship of the components were similar between the groups. The only effect of navigation was a negative one, anterior femoral notching. However, comparison of bilateral total knee arthroplasties may dampen the differentiation regarding pain outcomes. Further, the findings of this study are specific to a single navigation and total knee system. LEVEL OF EVIDENCE: Therapeutic Level I. See Instructions for Authors for a complete description of levels of evidence.

来源:J Bone Joint Surg Am,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Kim YH, Park JW, Kim JS, et al. The Clinical Outcome of Computer-Navigated Compared with Conventional Knee Arthroplasty in the Same Patients: A Prospective, Randomized, Double-Blind, Long-Term Study. J Bone Joint Surg Am. 2017. PMID: 28632587. doi:10.2106/JBJS.16.00791

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。