磁控生长棒治疗早发性脊柱侧凸:需谨慎对待
MAGEC系统越来越多用于早发性脊柱侧凸,已有良好结果但也有植入物失败并伴明显金属沉着的报告。本文总结该植入物性能的现有认识及潜在影响与策略,敦促医生谨慎选择患者与构型、前瞻性注册登记、密切临床监测直至生长停止,并将所有取出的MAGEC棒送独立分析。
要点
- MAGEC系统可能是不错的早发性脊柱侧凸矫形系统,但属创新技术,需稳健的长期评估系统确保患者安全。
- 作者敦促医生在患者与构型选择上保持谨慎,并通过脊柱登记系统进行前瞻性患者注册。
- 作者敦促密切临床监测直至生长停止,并将所有取出的MAGEC棒送独立分析。
核心结论
- MAGEC系统可能是不错的早发性脊柱侧凸矫形系统,但属创新技术,尤其用于儿童人群时需稳健系统评估长期结果以确保患者安全。
- 作者敦促医生在患者与构型选择上保持谨慎,并采取前瞻性注册、密切监测和取出物独立分析等措施识别和限制问题。
研究设计与样本
- 本文为针对MAGEC系统治疗早发性脊柱侧凸现有认识的述评,旨在呈现该植入物性能的当前知识及潜在影响与策略。
主要发现
- 已有发表的MAGEC系统治疗早发性脊柱侧凸的良好结果。
- 近期报告发现植入物失败,可能与植入物周围明显的金属沉着相关。
临床怎么用
- 作者敦促医生在患者与构型选择上保持谨慎。
- 作者敦促通过脊柱登记系统进行前瞻性患者注册。
- 作者敦促密切临床监测直至生长停止。
- 作者敦促将所有取出的MAGEC棒送独立分析。
局限性
- 原文未报告局限性
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
The MAGnetic Expansion Control (MAGEC) system is used increasingly in the management of early-onset scoliosis. Good results have been published, but there have been recent reports identifying implant failures that may be associated with significant metallosis surrounding the implants. This article aims to present the current knowledge regarding the performance of this implant, and the potential implications and strategies that may be employed to identify and limit any problems. We urge surgeons to apply caution to patient and construct selection; engage in prospective patient registration using a spine registry; ensure close clinical monitoring until growth has ceased; and send all explanted MAGEC rods for independent analysis. The MAGEC system may be a good instrumentation system for the treatment of early-onset scoliosis. However, it is innovative and like all new technology, especially when deployed in a paediatric population, robust systems to assess long-term outcome are required to ensure that patient safety is maintained. Cite this article: Bone Joint J 2017;99-B:708-13.
引用
- Rushton PRP, Siddique I, Crawford R, et al. Magnetically controlled growing rods in the treatment of early-onset scoliosis: a note of caution. Bone Joint J. 2017. PMID: 28566388. doi:10.1302/0301-620X.99B6.BJJ-2016-1102.R2
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。