文献速递脊柱外科

双节段PEEK-陶瓷颈椎人工椎间盘置换五年随访研究

Prospective, Multicenter Study of Two-Level Cervical Arthroplasty With a PEEK-On-Ceramic Cervical Total Disc Replacement: Five-Year Follow-Up.
PubMed 文献 · Spine (Phila Pa 1976) · 2026-02-27

这项前瞻性多中心队列研究评估了双节段PEEK-陶瓷颈椎人工椎间盘置换术治疗神经根病和/或脊髓型颈椎病的五年疗效。181例患者中80%完成五年随访,复合临床成功率为86%,颈痛和上肢痛改善维持,手术节段活动度保留,再手术率低。

要点

  • 双节段Simplify颈椎间盘五年复合临床成功率为86%,与两年时88%相近。
  • 60个月时95%患者NDI改善至少15分,颈痛和上肢痛改善维持。
  • 五年索引节段再手术率5%(每年1%),邻近节段再手术率2.2%(每年0.4%)。

核心结论

  • 五年中期随访结果支持Simplify颈椎间盘置换术治疗双节段症状性颈椎退行性椎间盘疾病安全有效。

研究设计与样本

  • 前瞻性、非随机队列分析,作为FDA研究性器械豁免试验(NCT03123549)的一部分,纳入181例在C3至C7两个连续节段植入Simplify颈椎间盘的患者,前瞻性随访36至60个月。

主要发现

  • 144例(80%)完成五年随访,60个月复合临床成功率为86%,24个月为88%。
  • 60个月时95%患者NDI改善至少15分,24个月为93%。
  • 24个月颈痛平均改善-6.1(10分数字量表),60个月维持;上肢痛从24个月-5.7改善至60个月-6.2。
  • 五年累积索引节段再手术率为5%(每年1%),邻近节段再手术率为2.2%(每年0.4%)。
  • 手术节段活动度维持五年,上节段平均9.0°,下节段平均8.7°;桥接骨形成上节段1%、下节段1%、仅上节段6%、仅下节段6%。

关键数值与推荐

  • 复合临床成功率60个月为86%,24个月为88%。
  • NDI改善至少15分的患者比例60个月为95%,24个月为93%。
  • 颈痛改善24个月为-6.1(10分数字量表),60个月维持;上肢痛改善24个月为-5.7,60个月为-6.2。
  • 五年累积索引节段再手术率5%(每年1%),邻近节段再手术率2.2%(每年0.4%)。
  • 手术节段活动度上节段平均9.0°,下节段平均8.7°;桥接骨形成上节段1%、下节段1%、仅上节段6%、仅下节段6%。

临床怎么用

  • 对于双节段症状性颈椎退行性椎间盘疾病患者,Simplify颈椎间盘置换术可考虑作为治疗选择,五年随访显示疼痛和功能障碍改善维持且再手术率低。

局限性

  • 本研究为前瞻性非随机队列分析,非随机对照设计可能影响结果解释。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

STUDY DESIGN: Prospective, nonrandomized cohort analysis. OBJECTIVE: To evaluate five-year outcomes of patients treated with a polyetheretherketone (PEEK)-on-ceramic cTDR device at two levels for radiculopathy and/or myelopathy. BACKGROUND: Cervical total disc replacement (cTDR) has gained acceptance as a treatment for symptomatic cervical degenerative disc disease (DDD). Long-term follow-up studies are required to further assess clinical and radiographic outcomes, specifically for patients treated at two consecutive levels. METHODS: Patients implanted with Simplify Cervical Disc at two levels from C3 to 7 as part of a Food and Drug Administration investigational device exemption trial (NCT03123549) were contacted, consented, and prospectively followed from 36 to 60 months. RESULTS: Of 181 patients treated, 80% (144) completed five-year follow-up. Composite clinical success was 86% at 60 months versus 88% at 24 months. At 60 months, 95% had a minimum 15-point improvement in Neck Disability Index compared with 93% at 24 months. Mean neck pain improvement at 24 months (-6.1 on a 10-point numeric scale) was maintained at 60 months. Similarly, improvements in arm pain scores were also maintained from -5.7 at 24 months to -6.2 at 60 months. The cumulative five-year index level reoperation rate was 5% (1%/year) and the adjacent level reoperation rate was 2.2% (0.4%/year). Segmental range of motion was maintained at both operated segments through five years, with an average of 9.0° at superior and 8.7° at inferior levels. Bridging bone was identified in 1% of both the superior and inferior levels, 6% of superior levels only, and 6% of inferior levels only. CONCLUSIONS: This intermediate five-year follow-up study augments previously reported two-year results, supporting that the Simplify cTDR is safe and effective for the treatment of two-level symptomatic cervical DDD. Statistically significant improvements in pain and disability at two-year postoperative were maintained or improved at five years with preservation of motion and low reoperation rates at index and adjacent levels.

来源:Spine (Phila Pa 1976),查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Bae HW, Coric D, Strenge KB, et al. Prospective, Multicenter Study of Two-Level Cervical Arthroplasty With a PEEK-On-Ceramic Cervical Total Disc Replacement: Five-Year Follow-Up. Spine (Phila Pa 1976). 2026. PMID: 41757664. doi:10.1097/BRS.0000000000005673

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。