功能患者报告结局测量能否反映髋或膝关节置换术后患者最关心的活动
研究基于953例初次择期髋或膝关节置换患者确定的22项关键活动,评估47种功能患者报告结局测量(PROM)在术后2、6、13和26周的覆盖情况,发现无一种PROM能充分覆盖所有关键活动,且覆盖比例随时间下降,所有PROM均包含至少一项非关键活动。
要点
- 术后2周内,膝特异性、髋特异性及髋膝联合PROM分别覆盖86%、85%和79%的关键活动,但至26周时髋和膝PROM覆盖降至不足一半。
- KOOS和HOOS分别在膝和髋PROM中覆盖最广,WOMAC在髋膝联合PROM中覆盖最广。
- 洗下身、穿衣服、脱衣服、搬运物品和将物品放置地面这5项关键活动未被任何PROM覆盖。
核心结论
- 现有PROM对髋或膝关节置换术后患者关键功能活动的覆盖有限,可能导致对干预效果的不准确评估,并可能造成医疗服务的过度或不足使用。
- PROM包含非关键活动可能增加患者负担并提高无应答可能性。
- 未来开发髋或膝关节置换PROM时应优先让患者参与设计过程。
研究设计与样本
- 基于953例初次择期髋或膝关节置换患者确定的22项关键活动,评估47种PROM在术后2、6、13和26周四个时间点的关键活动覆盖情况及覆盖缺口。
- 患者来自加拿大安大略省渥太华市学术附属机构渥太华医院骨科,由8名外科医生实施手术。
- 2023年11月至2024年3月及2024年9月至2025年1月期间,共接触615例髋关节置换患者和555例膝关节置换患者,分别有503例和450例完成问卷。
- 髋关节置换患者平均年龄65±11岁,女性占51.1%(257/503),平均BMI为28.3±5.6 kg/m²。
- 膝关节置换患者平均年龄68±9岁,女性占51.3%(231/450),平均BMI为31.1±6.4 kg/m²。
主要发现
- 无PROM充分覆盖所有关键活动。
- 术后2周内,膝特异性、髋特异性及髋膝联合PROM分别覆盖86%、85%和79%的关键活动,但至26周时髋和膝PROM覆盖降至不足一半。
- 覆盖最多的活动为上下楼梯、从椅子起身和穿鞋袜。
- KOOS和HOOS分别在膝和髋PROM中覆盖最广,WOMAC在髋膝联合PROM中覆盖最广。
- 覆盖不足常因将多项活动合并为一个条目,最常覆盖不足的关键活动为「上下楼梯」和「做家务」;洗下身、穿衣服、脱衣服、搬运物品和将物品放置地面这5项关键活动未被任何PROM覆盖;所有PROM均包含至少一项非关键活动。
关键数值与推荐
- 关键活动定义为至少75%患者评为重要且至少15%患者完成有困难的活动。
- 共确定22项关键活动,评估47种PROM。
- 术后2周内膝特异性PROM覆盖86%关键活动,髋特异性PROM覆盖85%,髋膝联合PROM覆盖79%。
- 至26周时髋和膝PROM覆盖降至不足一半。
- 5项关键活动未被任何PROM覆盖。
临床怎么用
- 作者认为,当前PROM长度与覆盖范围的关系常呈反向,选择较长或较短PROM需权衡全面性与负担,最高效的PROM应最大化关键活动覆盖并最小化非关键活动。
- 作者建议,临床医生应考虑根据髋或膝关节置换术后恢复阶段选择相应PROM,而非在所有时间段依赖单一工具。
- 作者认为,利益相关者(包括临床医生、患者和决策者)应努力就适用于不同恢复阶段的核心结局测量集达成共识。
局限性
- 原文未报告局限性。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
BACKGROUND: Although there has been increasing focus on patient-centered approaches in outcome evaluation, there is limited information on how well the existing patient-reported outcome measures (PROMs) used to assess function for hip or knee arthroplasty align with patients' perspectives. QUESTIONS/PURPOSES: (1) To what extent do currently used functional PROMs for hip or knee arthroplasty cover the functional activities that are important to patients at 2, 6, 13, and 26 weeks after surgery? (2) Which functional activities important to patients are either not covered or inadequately covered by PROMs? (3) Which activities not important to patients are covered by PROMs? METHODS: We assessed functional key activity coverage and coverage gaps of 47 PROMs at four points. This analysis was based on 22 key activities identified by 953 patients who underwent primary elective hip or knee arthroplasty performed by eight surgeons. These patients were recruited from the Orthopedic Division at The Ottawa Hospital in Ottawa, Ontario, Canada, an academic-affiliated institution in an urban setting. From November 2023 to March 2024 and September 2024 to January 2025, a total of 615 patients who underwent hip arthroplasty and 555 who underwent knee arthroplasty were approached, and 503 and 450, respectively, completed the questionnaire. Patients who underwent hip arthroplasty had a mean ± SD age of 65 ± 11 years; 51.1% (257 of 503) were female, and the mean BMI was 28.3 ± 5.6 kg/m 2 . Patients who underwent knee arthroplasty had a mean age of 68 ± 9 years; 51.3% (231 of 450) were female, and the mean BMI was 31.1 ± 6.4 kg/m 2 . A functional activity was defined as key if at least 75% of patients rated it as important and at least 15% had difficulty doing it. RESULTS: No PROM adequately addressed all key activities. Within the first 2 weeks after surgery, knee-specific, hip-specific, and combined hip and knee PROMs addressed 86%, 85%, and 79% of key activities, respectively, but this coverage declined for hip and knee PROMs at subsequent follow-up points to fewer than one-half by 26 weeks. The most commonly covered activities were going up and down stairs, rising from a chair, and putting on footwear. The Knee Injury and Osteoarthritis Outcome Score (KOOS) and the Hip Disability and Osteoarthritis Outcome Score (HOOS) demonstrated the widest coverage among knee and hip PROMs, respectively, while the WOMAC provided the widest coverage for combined hip and knee PROMs. Several key functional activities were either inadequately covered or not covered by PROMs. Inadequate coverage often resulted from combining multiple activities into a single item, with the most frequent key activities inadequately addressed being "going up and down stairs" and "doing housework." Five key activities, including washing lower body parts, putting on clothes, taking off clothes, carrying objects, and placing objects on the floor, were not covered by any PROMs. Furthermore, all PROMs included at least one non-key activity. CONCLUSION: Given the role of PROMs in evaluating treatment efficacy, their limited comprehensiveness could lead to inaccurate assessments of interventions, potentially contributing to the overuse or underuse of healthcare services. Moreover, including non-key activities in these measures may burden patients and increase the likelihood of nonresponses. To address these issues, future development of PROMs for hip and knee arthroplasty should prioritize engaging patients in the design process. CLINICAL RELEVANCE: Our findings showed that the relationship between the length and coverage of current PROMs is often inverse. Selecting between longer and shorter PROMs requires weighing comprehensiveness against burden, with the most efficient PROMs maximizing coverage of key activities while minimizing non-key ones. Clinicians should consider choosing PROMs to specific phases of recovery after hip or knee arthroplasty rather than relying on a single tool across all time periods. This approach can enhance the relevance of follow-up assessments and better support individualized care decisions. The wide variety of available PROMs presents selection challenges, and stakeholders, including clinicians, patients, and decision-makers, should work toward consensus on a core set of outcome measures appropriate for various stages of recovery.
引用
- Karimijashni M, Westby M, Beaulé PE, et al. Do Functional Patient-reported Outcome Measures Reflect the Activities That Matter Most to Patients After Hip or Knee Arthroplasty? Clin Orthop Relat Res. 2025. PMID: 41294353. doi:10.1097/CORR.0000000000003767
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。