文献速递关节外科

患者报告结局能否反映功能客观测量?对全膝关节置换术的意义

Do Patient-Reported Outcomes Reflect Objective Measures of Function? Implications for Total Knee Arthroplasty.
PubMed 文献 · J Arthroplasty · 2023-04-25

该研究基于骨关节炎倡议(Osteoarthritis Initiative)10年观察性数据,纳入接受全膝关节置换术(TKA)者281例和原生膝骨关节炎(OA)者4687例,分析WOMAC、KOOS、SF-12、ICOAP等患者报告结局(PROs)与20米步行、400米步行、座椅站立节奏等功能测试(SFTs)的相关性,发现两者相关性均不强。

要点

  • 在原生膝OA和TKA队列中,PROs与SFTs的重复测量相关系数均不高。
  • 原生膝OA队列中,400米步行节奏rrm为0.08至0.20,座椅站立节奏为0.05至0.12,20米步行节奏为0.02至0.21,均P<.05。
  • TKA队列中,400米步行节奏rrm为0.00至0.29,座椅站立时间为0.02至0.23,20米步行节奏为0.03至0.30,多数但非全部P<.05。

核心结论

  • 在膝OA患者和接受TKA的患者中,PROs与SFTs之间不存在强关联。
  • PROs不应被用作观察性身体功能评估的简单替代指标,而应与SFTs互补联合使用,以更细致完整地刻画结局。

研究设计与样本

  • 研究使用骨关节炎倡议(Osteoarthritis Initiative)的数据,该研究为对膝骨关节炎患者进行的10年观察性研究。
  • 检查了两个队列:接受TKA的参与者281例和原生膝OA的参与者4687例。
  • PROs包括WOMAC、KOOS、SF-12和ICOAP;SFTs包括20米步行、400米步行和座椅站立节奏。
  • 采用重复测量相关系数确定PROs与SFTs之间的关系。

主要发现

  • 在两个队列中,PROs与SFTs均未呈现强相关。
  • 原生膝OA患者中,KOOS、WOMAC、SF-12和ICOAP评分与SFT测量的rrm范围:400米步行节奏0.08至0.20,座椅站立节奏0.05至0.12,20米步行节奏0.02至0.21,均P<.05。
  • TKA队列中,rrm范围:400米步行节奏0.00至0.29,座椅站立时间0.02至0.23,20米步行节奏0.03至0.30;由于队列较小,多数但非全部P<.05。

临床怎么用

  • 原文结论指出,PROs不应被用作观察性身体功能评估的简单替代指标。
  • 原文结论指出,PROs与SFTs应互补联合使用,以更细致完整地刻画结局。

局限性

  • TKA队列样本量较小,导致多数但非全部相关性P<.05。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

BACKGROUND: Patient-reported outcomes (PROs) are used in research, clinical practice, and by federal reimbursement models to assess outcomes for patients who have knee osteoarthritis (OA) and total knee arthroplasty (TKA). We examined a large cohort of patients to determine if commonly used PROs reflect observed evaluation as measured by standardized functional tests (SFTs). METHODS: We used data from the Osteoarthritis Initiative, a 10-year observational study of knee osteoarthritis patients. Two cohorts were examined: 1) participants who received TKA (n = 281) and 2) participants who have native OA (n = 4,687). The PROs included Western Ontario and McMaster Osteoarthritis Index (WOMAC), Knee Injury and Osteoarthritis Outcome Score (KOOS), 12-Item Short Form Health Survey (SF-12), and Intermittent and Constant Pain Score (ICOAP). The SFTs included 20 m and 400 meter (m) walks and chair stand pace. Repeated measures correlation coefficients were used to determine the relationship between PROs and SFTs. RESULTS: The PROs and SFTs were not strongly correlated in either cohort. The magnitude of the repeated measures correlation (rrm) between KOOS, WOMAC, SF-12, and ICOAP scores and SFT measurements in native knee OA patients ranged as follows: 400 m walk pace (0.08 to 0.20), chair stand pace (0.05 to 0.12), and 20 m pace (0.02 to 0.21), all with P < .05. In the TKA cohort, values ranged as follows: 400 M walk pace (0.00 to 0.29), chair stand time (0.02 to 0.23), and 20 M pace (0.03 to 0.30). Due to the smaller cohort size, the majority, but not all had P values < .05. CONCLUSION: There is not a strong association between PROs and SFTs among patients who have knee OA or among patients who received a TKA. Therefore, PROs should not be used as a simple proxy for observed evaluation of physical function. Rather, PROs and SFTs are complementary and should be used in combination for a more nuanced and complete characterization of outcome.

来源:J Arthroplasty,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Hill BG, Shah S, Moschetti WE, et al. Do Patient-Reported Outcomes Reflect Objective Measures of Function? Implications for Total Knee Arthroplasty. J Arthroplasty. 2023. PMID: 37105330. doi:10.1016/j.arth.2023.04.049

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。