文献速递关节外科

英语水平有限的患者在髋膝关节置换术后翻修手术利用率降低

Patients Who Have Limited English Proficiency Have Decreased Utilization of Revision Surgeries After Hip and Knee Arthroplasty.
PubMed 文献 · J Arthroplasty · 2023-02-18

这项回顾性队列研究纳入2013年1月至2021年12月单中心7985例髋或膝关节置换术患者,其中577例(7.2%)英语水平有限(LEP)。

要点

  • LEP患者髋膝关节置换术后1年翻修率为1.4%,英语熟练患者为3.2%(P=0.01)。
  • LEP患者术后2年翻修率为1.7%,英语熟练患者为3.9%(P=0.006)。
  • 调整混杂后,LEP患者1年和2年翻修手术调整OR分别为0.45和0.44。

核心结论

  • 与英语熟练患者相比,LEP患者在髋膝关节置换术后2年内于同一机构接受翻修手术的可能性更低。
  • 这些发现提示LEP患者可能在获取术后护理方面面临障碍。

研究设计与样本

  • 回顾性队列研究,纳入2013年1月至2021年12月在单一学术医疗中心接受全髋或全膝关节置换术的18岁及以上患者。
  • 预测变量为英语熟练状态,LEP定义为主要语言非英语。
  • 采用多变量回归控制人口学和临床混杂因素,计算LEP患者相对于英语熟练患者术后1年和2年内翻修手术的调整比值比。

主要发现

  • 共纳入7985例髋膝关节置换手术,其中577例(7.2%)被归类为LEP。
  • LEP患者术后1年内翻修手术率为1.4%,英语熟练患者为3.2%(P=0.01)。
  • LEP患者术后2年内翻修手术率为1.7%,英语熟练患者为3.9%(P=0.006)。

局限性

  • 原文未报告局限性。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

BACKGROUND: While racial and ethnic disparities are well documented in access to total joint arthroplasty (TJA), little is known about the association between having limited English proficiency (LEP) and postoperative care access. This study seeks to correlate LEP status with rates of revision surgery after hip and knee arthroplasty. METHODS: This was a retrospective cohort study of patients aged ≥ 18 years who underwent either total hip or total knee arthroplasty between January 2013 and December 2021 at a single academic medical center. The predictor variable was English proficiency status, where LEP was defined as having a primary language that was not English. Multivariable regressions controlling for potential demographic and clinical confounders were used to calculate adjusted odds ratios of undergoing revision surgery within 1 and 2 years after primary arthroplasty for patients who have LEP, compared to English proficient patients. RESULTS: A total of 7,985 hip and knee arthroplasty surgeries were included in the analysis. There were 577 (7.2%) patients who were classified as having LEP. Patients who have LEP were less likely to undergo revision surgeries within 1 year (1.4% versus 3.2%, P = .01) and 2 years (1.7% versus 3.9%, P = .006) of primary TJA. Patients who have LEP had adjusted odds ratios of 0.45 (confidence interval: 0.22-0.92, P = .03) and 0.44 (confidence interval: 0.23-0.85, P = .01) of receiving revision surgery within 1 and 2 years, respectively. CONCLUSION: Patients who have LEP, compared to English proficient patients, were less likely to undergo revision surgeries at the same institution up to 2 years after hip and knee arthroplasty. These findings suggest that patients who have LEP may face barriers in accessing postoperative care.

来源:J Arthroplasty,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Nguyen KH, Suarez P, Sales C, et al. Patients Who Have Limited English Proficiency Have Decreased Utilization of Revision Surgeries After Hip and Knee Arthroplasty. J Arthroplasty. 2023. PMID: 36805120. doi:10.1016/j.arth.2023.02.024

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。