文献速递骨肿瘤小儿骨科

儿童骨肉瘤切除前的骺板牵张:四十年的经验

Epiphyseal distraction prior to resection in paediatric bone sarcomas : four decades of experience.
PubMed 文献 · Bone Joint J · 2023-01-01

本文评述Cañadell技术在小儿骨肉瘤中的应用,即在切除前通过外固定架持续牵张实现I型骨骺分离,利用骺软骨对肿瘤扩散的屏障作用获得安全边界,避免关节重建并保留生长能力;该技术经四十年实践已被多国广泛用于干骺端小儿骨肉瘤。

要点

  • Cañadell技术通过外固定架持续牵张在切除前完成I型骨骺分离。
  • 该技术利用骺软骨对肿瘤扩散的屏障作用以获得安全边界。
  • 该技术可避免关节重建并多数情况下保留生长能力。

核心结论

  • Cañadell技术经四十年实践已被许多国家广泛用于干骺端小儿骨肉瘤的治疗。

研究设计与样本

  • 本文为评述(annotation),回顾Cañadell技术过去40年应用于骨肉瘤患者的经验。

主要发现

  • Cañadell技术由切除前使用外固定架持续牵张完成I型骨骺分离构成。
  • 该技术设计目的是利用骺软骨在某些情况下对肿瘤扩散的屏障能力获得安全边界。
  • 该技术可避免关节重建,并在多数情况下保留生长能力。
  • 该技术最初受到科学界质疑,现已在许多国家广泛使用。

临床怎么用

  • 原文未据此给出推荐。

局限性

  • 原文未报告局限性。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

Paediatric bone sarcomas are a dual challenge for orthopaedic surgeons in terms of tumour resection and reconstruction, as it is important to minimize functional and growth problems without compromising survival rates. Cañadell's technique consists of a Type I epiphysiolysis performed using continuous distraction by an external fixator prior to resection. It was designed to achieve a safe margin due to the ability of the physeal cartilage to be a barrier to tumour spread in some situations, avoiding the need for articular reconstruction, and preserving the growth capacity most of the times. Despite initial doubts raised in the scientific community, this technique is now widely used in many countries for the treatment of metaphyseal paediatric bone sarcomas. This annotation highlights the importance of Cañadell's work and reviews the experience of applying it to bone sarcoma patients over the last 40 years.Cite this article: Bone Joint J 2023;105-B(1):11-16.

来源:Bone Joint J,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. San-Julián M, Gómez-Álvarez J, Idoate MÁ, et al. Epiphyseal distraction prior to resection in paediatric bone sarcomas : four decades of experience. Bone Joint J. 2023. PMID: 36587257. doi:10.1302/0301-620X.105B1.BJJ-2022-0722.R2

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。