文献速递眼底病与葡萄膜炎白内障与屈光手术

2型糖尿病轻度视力损伤患者2年随访研究

[Two-year follow-up study in type 2 diabetic patients with mild visual impairment].
PubMed 文献 · Zhonghua Yan Ke Za Zhi · 2021-01-01

基于上海市新泾社区650例双眼轻度视力损伤的2型糖尿病患者,2016年随访605例,78.8%仍为双眼轻度视力损伤,8.1%减轻、13.1%加重;白内障与糖尿病视网膜病变为主要病因,血糖化血红蛋白及总胆固醇与控制视力进展相关。

要点

  • 2年随访中13.1%的患者视力损伤加重,应重视定期随访。
  • 血糖化血红蛋白和总胆固醇水平高与视力损伤加重相关。
  • 白内障和糖尿病视网膜病变是视力损伤的前两位原因。

核心结论

  • 2型糖尿病轻度视力损伤患者2年后视力下降者比例较高,加强血糖化血红蛋白及血总胆固醇监测和控制可能有助于减缓视力损伤进展。

研究设计与样本

  • 以人群为基础的2年期队列研究,2014年纳入上海市新泾社区双眼轻度视力损伤的2型糖尿病患者650例,2016年10至12月再次随访,605例完成随访。
  • 轻度视力损伤按国际眼科理事会2002标准定义为最佳矫正视力<0.8且≥0.3,中重度损伤为<0.3且≥0.05,盲为<0.05。
  • 收集随访对象基本特征、血生化检测结果和眼科检查结果,按2年后视力变化分为减轻组、加重组和不变组。
  • 采用卡方检验或独立t检验分析影响视力变化的相关因素及视力损伤主要原因。

主要发现

  • 605例完成随访者中477例仍为双眼轻度视力损伤,占78.8%(477/605)。
  • 49例单眼或双眼视力损伤程度减轻,占8.1%(49/605)。
  • 79例单眼或双眼视力损伤程度加重,占13.1%(79/605)。
  • 年龄轻(t=2.7,P<0.05)、病程短(t=2.5,P<0.05)、血糖化血红蛋白浓度低(t=2.5,P<0.05)或血总胆固醇浓度低(t=2.8,P<0.05)与视力损伤程度减轻相关。
  • 受教育程度低(t=5.2,P<0.05)、血糖化血红蛋白浓度高(t=2.4,P<0.05)或血总胆固醇浓度高(t=2.0,P<0.05)与视力损伤程度加重相关。

关键数值与推荐

  • 轻度视力损伤定义为最佳矫正视力<0.8且≥0.3,中重度损伤为<0.3且≥0.05,盲为<0.05(国际眼科理事会2002标准)。
  • 随访2年后视力预后分为视力损伤减轻、加重和不变三组。
  • 白内障、糖尿病视网膜病变为导致轻度、中重度视力损伤或盲的第1和第2位原因。

临床怎么用

  • 对2型糖尿病合并轻度视力损伤患者应定期随访视力,关注视力下降风险。
  • 临床应加强血糖化血红蛋白及血总胆固醇的监测与控制,以可能减缓视力损伤进展。
  • 关注受教育程度低的患者,其视力损伤加重风险较高。

局限性

  • 原文未报告研究局限性相关内容。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

Objective: To determine the 2-year visual prognosis in Chinese type 2 diabetic patients with mild visual impairment and identify the predictors factors. Method: This was a 2-year population-based cohort study. The study population consisted of 650 type 2 diabetic patients with bilateral mild visual impairment in 2014 who were followed up in 2016. The demographic information, systemic and ophthalmological examination results for each participant was collected. Mild visual impairment was defined as best-corrected visual acuity (BCVA)<20/25 to ≥20/63, moderate and severe visual impairment was defined as BCVA<20/63 to ≥20/400, blindness was defined as BCVA<20/400 following the International Council of Ophthalmology (ICO) 2002 definition. The two-year visual prognosis was divided into three groups: visual impairment regression, progression, and stable. Using chi-square test or independent t-test, the predictor factors of visual prognosis and the leading causes of visual impairment were studied. Results: 605 patients completed the follow-up in 2016. Among them, 477 were still bilateral mild visual impairment, accounting for 78.8% (477/605). The level of unilateral or bilateral visual impairment regressed in 8.1% (49/605), while progressed in 13.1% (79/605). Young age (t=2.7, P<0.05), short duration of diabetes (t=2.5, P<0.05), low blood glycemic hemoglobin (t=2.5, P<0.05) and total cholesterol (t=2.8, P<0.05) were associated with regression of visual impairment. Low levels of education (t=5.2, P<0.05), high blood glycemic hemoglobin (t=2.4, P<0.05) and total cholesterol (t=2.4, P<0.05)were associated with progression of visual impairment. Cataracts and diabetic retinopathy were the first and second cause of mild, moderate severe visual impairment or blindness. Conclusions: The percentage of 2-year visual acuity decline is relatively high in type 2 diabetic patients with mild visual impairment. We should strengthen blood glucose and cholesterol control to reduce the progress of visual impairment.(Chin J Ophthalmol, 2021, 57: 766-771). 目的: 了解2型糖尿病人群中双眼轻度视力损伤患者随访2年后的视力变化及相关因素。 方法: 以人群为基础的2年期队列研究。2016年10至12月对笔者2014年的前期研究中上海市新泾社区双眼轻度视力损伤的2型糖尿病人群650例进行再次随访,获得随访对象人群的基本特征、血生化检测结果和眼科检查结果。采用国际眼科理事会2002标准,将轻度视力损伤定义为最佳矫正视力<0.8且≥0.3,中重度损伤定为最佳矫正视力<0.3且≥0.05,盲定为最佳矫正视力<0.05。根据2年后的视力变化情况分为减轻组、加重组和不变组,采用卡方检验或者独立t检验,确定影响视力变化的相关因素及2年后视力损伤的主要原因。 结果: 605例受访者完成了2年后的随访。其中,477例仍为双眼轻度视力损伤,占78.8%(477/605);49例单眼或双眼视力损伤程度减轻,占8.1%(49/605);79例单眼或双眼视力损伤程度加重,占13.1%(79/605)。年龄轻(t=2.7,P<0.05)、病程短(t=2.5,P<0.05)、血糖化血红蛋白浓度低(t=2.5,P<0.05)或血总胆固醇浓度低(t=2.8,P<0.05)是视力损伤程度减轻的相关因素。受教育程度低(t=5.2,P<0.05)、血糖化血红蛋白浓度高(t=2.4,P<0.05)或血总胆固醇浓度高(t=2.0,P<0.05)是视力损伤程度加重的相关因素。白内障、糖尿病视网膜病变为导致轻度、中重度视力损伤或盲的第1和第2位的视力损伤原因。 结论: 2型糖尿病人群轻度视力损伤者在2年后视力发生下降者比例较高,加强对血糖化血红蛋白及血总胆固醇的监测和控制,可能有助于减缓视力损伤进展。(中华眼科杂志,2021,57:766-771).

来源:Zhonghua Yan Ke Za Zhi,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Xu X, Xu Y, Lu LN, et al. [Two-year follow-up study in type 2 diabetic patients with mild visual impairment]. Zhonghua Yan Ke Za Zhi. 2021. PMID: 34619947. doi:10.3760/cma.j.cn112142-2021-0713-00336

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。