文献速递眼底病与葡萄膜炎

重视病理性近视眼底并发症,提升防治水平

[Paying attention to the fundus complications and improving the prevention and treatment of pathological myopia].
PubMed 文献 · Zhonghua Yan Ke Za Zhi · 2021-01-01

病理性近视是全球重要致盲眼病,近年呈年轻化趋势,社会负担沉重。公众常将其与高度近视混淆,未认识到它是可致盲的眼底疾病。眼底并发症是视力损伤主因,包括后巩膜葡萄肿、黄斑退行性病变及继发性脉络膜新生血管,均与眼轴长度密切相关,可终身进展且治疗有限。近视防控已上升为国家战略,病理性近视是重点难点,需全社会重视眼底并发症的防治。

要点

  • 病理性近视不仅是屈光不正,更是可致盲的眼底疾病,需与高度近视区分。
  • 眼底并发症(后巩膜葡萄肿、黄斑退行性病变、继发性脉络膜新生血管)是视力损伤主因。
  • 并发症与眼轴长度密切相关,可终身进展,治疗手段有限,应重视综合防治。

核心结论

  • 病理性近视眼底并发症是导致视力损伤的主要原因,全社会应重视其预防和治疗。

研究设计与样本

  • 本文为中华眼科杂志2021年发表的述评,未报告系统检索范围或样本量。

主要发现

  • 病理性近视近年有年轻化趋势,造成沉重社会负担。
  • 人们常将病理性近视与高度近视相混淆,未充分认识到其为可致盲的眼底疾病。
  • 眼底并发症主要包括后巩膜葡萄肿、黄斑退行性病变及继发性脉络膜新生血管,均与眼轴长度密切相关,可终身进展,治疗手段有限。

临床怎么用

  • 临床应区分病理性近视与高度近视,关注眼底并发症的筛查与防治。
  • 对病理性近视患者,需认识到并发症与眼轴长度相关且可终身进展,采取综合防治措施。

局限性

  • 本文为述评,未提供原始研究数据或系统评价。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

Pathological myopia, an important blinding eye disease worldwide, has caused a heavy social burden. The patients have become younger in recent years. In general, people have limited knowledge of pathological myopia. They often confuse pathological myopia with high myopia, and do not fully realize that pathological myopia is not only an ametropia disease, but also a fundus disease. Fundus complications of pathological myopia are the main causes of visual impairment, including posterior staphyloma, macular degeneration, and secondary choroidal neovascularization. All of them are related to axial length and can progress throughout the life, while the treatment is limited. At present, myopia prevention has become a national strategy, and pathological myopia is the key and difficult point in myopia prevention. The whole society should pay attention to the prevention and treatment for fundus complications of pathological myopia, take comprehensive measures, and increase scientific researches to protect the eye health of the people. (Chin J Ophthalmol, 2021, 57: 401-405). 病理性近视眼已成为全球范围内重要的致盲性眼病,近年来有逐渐年轻化的趋势,造成了沉重的社会负担。人们对病理性近视眼认识普遍不足,常将病理性近视眼和高度近视眼相混淆,未充分认识到病理性近视眼不只是一类屈光不正性疾病,更是一类可致盲的眼底疾病。病理性近视眼眼底并发症是导致视力损伤的主要原因,主要包括后巩膜葡萄肿、黄斑退行性病变以及继发性脉络膜新生血管等,均与眼轴长度密切相关,可终身进展,且治疗手段有限。当下近视眼防控已上升至国家战略高度,病理性近视眼是近视眼防控中的重点和难点,全社会都应重视病理性近视眼眼底并发症的预防和治疗,采取针对性的综合防治措施,加大科研投入和成果转化,共同呵护国民眼健康。(中华眼科杂志,2021,57:401-405).

来源:Zhonghua Yan Ke Za Zhi,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Wei WB, Dong L. [Paying attention to the fundus complications and improving the prevention and treatment of pathological myopia]. Zhonghua Yan Ke Za Zhi. 2021. PMID: 34098688. doi:10.3760/cma.j.cn112142-20210114-00035

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。