文献速递眼底病与葡萄膜炎

视网膜脱离手术并发症报告的新分类共识

New Classification for the Reporting of Complications in Retinal Detachment Surgical Trials.
PubMed 文献 · JAMA Ophthalmol · 2021-01-01

IMPORTANCE: Quantifying severity of complications in rhegmatogenous retinal detachment (RRD) surgical trials is needed. A consensus classification system will help surgeons to more effectively compare harms of different surgical techniques.…

要点

  • 新分类基于国际德尔菲共识,对84项并发症中的96%达成严重程度分级共识。
  • 最轻(1级)包括结膜下出血和水肿,最重包括眼内炎和交感性眼炎(9级)及眼球萎缩(10级)。
  • 该分类旨在帮助外科医生更有效地比较不同手术技术的危害。

核心结论

  • 基于国际玻璃体视网膜外科医生共识,提出新的孔源性视网膜脱离手术并发症严重程度分类,以量化危害并改进并发症报告。

主要发现

  • 在评估的84项并发症中,96%达成共识。
  • 最轻(1级)并发症包括结膜下出血和水肿;最重包括眼内炎和交感性眼炎(9级)及眼球萎缩(10级)。

关键数值与推荐

  • 并发症严重程度分为1至10级,1级为最轻,10级为最重。
  • 结膜下出血和水肿归类为1级;眼内炎和交感性眼炎归类为9级;眼球萎缩归类为10级。

临床怎么用

  • 该分类可用于量化孔源性视网膜脱离手术并发症的危害,帮助外科医生比较不同手术技术的安全性,并改进并发症报告的一致性。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

IMPORTANCE: Quantifying severity of complications in rhegmatogenous retinal detachment (RRD) surgical trials is needed. A consensus classification system will help surgeons to more effectively compare harms of different surgical techniques. OBJECTIVE: To develop a new consensus-based classification to quantify severity of complications of RRD surgery. DESIGN, SETTING, AND PARTICIPANTS: A comprehensive list of complications was developed followed by a Delphi consensus survey of international vitreoretinal surgeons. The survey was conducted in 17 countries in mainland Europe, the United Kingdom, the United States, Asia, South Africa, and Australia. Seventy vitreoretinal surgeons were invited to take part in the Delphi survey; 45 agreed to participate. Participants were selected through boards/members lists of retinal societies. Data were analyzed between April 2019 and August 2019. MAIN OUTCOMES AND MEASURES: Consensus-derived classification of complications of RRD surgery, according to their severity. RESULTS: Forty-three of 45 vitreoretinal surgeons who agreed to participate in the Delphi survey completed round 1 (96%); all but 1 (98%) completed round 2. Consensus was reached for 96% of the 84 complications assessed. Examples of complications classified as least severe (graded 1) included subconjunctival hemorrhage and chemosis while those classified as most severe included endophthalmitis and sympathetic ophthalmia (graded 9) and phthisis (graded 10). CONCLUSIONS AND RELEVANCE: We propose a new classification for quantifying severity of surgical complications based on an international consensus of vitreoretinal surgeons to quantify harm and improve the reporting of complications of RRD surgery.

来源:JAMA Ophthalmol,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Xu ZY, Azuara-Blanco A, Kadonosono K, et al. New Classification for the Reporting of Complications in Retinal Detachment Surgical Trials. JAMA Ophthalmol. 2021. PMID: 34165493. doi:10.1001/jamaophthalmol.2021.1078

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。