文献速递眼底病与葡萄膜炎神经眼科

纳豆激酶经Nrf2/HO-1与胶质活化抑制视网膜新生血管

Nattokinase Attenuates Retinal Neovascularization Via Modulation of Nrf2/HO-1 and Glial Activation.
PubMed 文献 · Invest Ophthalmol Vis Sci · 2021-01-01

该研究在氧诱导视网膜病变(OIR)小鼠模型中评价纳豆激酶(NK)对实验性视网膜新生血管的作用。NK可显著减轻OIR视网膜新生血管,并在培养血管内皮细胞中浓度依赖性抑制VEGF诱导的增殖与迁移;机制涉及激活Nrf2/HO-1、调节反应性胶质增生并促使小胶质细胞向修复表型极化,且对正常视网膜未见细胞毒性或抗血管生成作用。

要点

  • NK在OIR小鼠中显著减轻视网膜新生血管。
  • NK浓度依赖性抑制VEGF诱导的内皮细胞增殖与迁移。
  • NK经Nrf2/HO-1与胶质活化发挥作用,对正常视网膜无明显毒性。

核心结论

  • 纳豆激酶通过调节Nrf2/HO-1、胶质活化与神经炎症发挥抗血管生成作用,提示其可能成为视网膜新生血管的替代治疗策略。

研究设计与样本

  • 采用氧诱导视网膜病变(OIR)小鼠模型评估纳豆激酶对 retinal neovascularization 的抑制作用。
  • 检测NK处理视网膜中Nrf2/HO-1信号与胶质活化的表达。
  • 观察NK给药后人脐静脉内皮细胞(HUVEC)的增殖与迁移。

主要发现

  • NK治疗显著减轻OIR视网膜的新生血管。
  • NK在培养血管内皮细胞中浓度依赖性抑制VEGF诱导的细胞增殖与迁移。
  • NK部分通过激活Nrf2/HO-1改善缺血性视网膜病变。
  • NK调节反应性胶质增生并促使缺血视网膜小胶质细胞向修复表型活化。
  • NK对正常视网膜未见细胞毒性或抗血管生成作用。

临床怎么用

  • 结果支持NK作为视网膜新生血管潜在替代治疗策略,但尚处动物与细胞实验阶段。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

PURPOSE: Nattokinase (NK), an active ingredient extracted from traditional food Natto, has been studied for prevention and treatment of cardiovascular diseases due to various vasoprotective effects, including fibrinolytic, antihypertensive, anti-atherosclerotic, antiplatelet, and anti-inflammatory activities. Here, we reported an antineovascular effect of NK against experimental retinal neovascularization. METHODS: The inhibitory effect of NK against retinal neovascularization was evaluated using an oxygen-induced retinopathy murine model. Expressions of Nrf2/HO-1 signaling and glial activation in the NK-treated retinae were measured. We also investigated cell proliferation and migration of human umbilical vein endothelial cells (HUVECs) after NK administration. RESULTS: NK treatment significantly attenuated retinal neovascularization in the OIR retinae. Consistently, NK suppressed VEGF-induced cell proliferation and migration in a concentration-dependent manner in cultured vascular endothelial cells. NK ameliorated ischemic retinopathy partially via activating Nrf2/HO-1. In addition, NK orchestrated reactive gliosis and promoted microglial activation toward a reparative phenotype in ischemic retina. Treatment of NK exhibited no cell toxicity or anti-angiogenic effects in the normal retina. CONCLUSIONS: Our results revealed the anti-angiogenic effect of NK against retinal neovascularization via modulating Nrf2/HO-1, glial activation and neuroinflammation, suggesting a promising alternative treatment strategy for retinal neovascularization.

来源:Invest Ophthalmol Vis Sci,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Huang Z, Ng TK, Chen W, et al. Nattokinase Attenuates Retinal Neovascularization Via Modulation of Nrf2/HO-1 and Glial Activation. Invest Ophthalmol Vis Sci. 2021. PMID: 34036312. doi:10.1167/iovs.62.6.25

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。