指南与共识角膜与眼表疾病

重视干眼专家共识,规范并推动干眼临床诊疗

[Paying attention to the expert consensus on dry eye to standardize and promote the clinical diagnosis and treatment of dry eye].
指南 / 共识 · Zhonghua Yan Ke Za Zhi · 2020-01-01

该文指出干眼是除屈光不正外最常见的眼科慢性疾病,强调干眼共识对规范临床诊疗、提升整体水平具有特殊价值。共识的严谨制定是基础,科学合理应用同样重要;低年资及基层眼科医师应重视共识的规范作用,遵循建议、合理应用新技术与新仪器并避免滥用,同时在遵循共识基础上不断创新,以提高我国干眼临床水平。

要点

  • 干眼是除屈光不正外最常见的眼科慢性疾病。
  • 低年资及基层眼科医师应重视干眼共识的规范作用并尽量遵循其建议。
  • 应合理应用新技术、新仪器,尤其避免滥用,并在遵循共识基础上不断创新。

核心结论

  • 干眼共识对规范干眼临床工作具有特殊价值,能够整体提升干眼临床诊疗水平。
  • 共识的严谨制定是基础,但科学合理应用也十分重要。
  • 在遵循共识的基础上不断创新,可不断提高我国干眼的临床水平。

主要发现

  • 干眼是除了屈光不正以外最常见的眼科慢性疾病。

关键数值与推荐

  • 低年资以及基层医院的眼科医师在干眼的常规临床工作中要充分重视干眼共识的规范作用,在诊疗过程尽量遵循共识的建议。
  • 合理应用新技术、新仪器,尤其要避免新技术与仪器的滥用。

临床怎么用

  • 在干眼常规临床工作中重视并尽量遵循干眼共识的建议。
  • 合理应用新技术与新仪器,避免不当应用与滥用。
  • 在遵循共识的基础上继续创新和探索,发明更多新的诊疗方法与技术。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

Dry eye is the most common chronic eye disease other than refractive errors. The expert consensus on dry eye has guiding significance in standardizing as well as improving the clinical diagnosis and treatment of dry eye in our country. The development of dry eye consensus needs to be rigorous, while its operability should be the key in clinics. In the routine clinical work, doctors should pay full attention to the guidelines of dry eye consensus, follow the advice in reason, correctly apply new technologies and new methods, and avoid improper applications. On this basis, we also encourage to continue innovations and explorations, which will eventually improve the clinical and research levels of dry eye in China. (Chin J Ophthalmol, 2020, 56:726-729). 干眼是除了屈光不正以外最常见的眼科慢性疾病,干眼共识在规范干眼临床工作中具有特殊的价值,能够整体提升干眼临床诊疗水平。共识的严谨制定是基础,但科学合理应用也十分重要。低年资以及基层医院的眼科医师在干眼的常规临床工作中要充分重视干眼共识的规范作用,在诊疗过程尽量遵循共识的建议,合理应用新技术、新仪器,尤其要避免新技术与仪器的滥用。并在遵循共识的基础上不断创新,发明更多新的诊疗方法与技术,不断提高我国干眼的临床水平。(中华眼科杂志,2020,56:726-729).

来源:Zhonghua Yan Ke Za Zhi,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Liu ZG. [Paying attention to the expert consensus on dry eye to standardize and promote the clinical diagnosis and treatment of dry eye]. Zhonghua Yan Ke Za Zhi. 2020. PMID: 33059416. doi:10.3760/cma.j.cn112142-20200714-00476

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。