文献速递眼底病与葡萄膜炎

自体视网膜移植治疗原发性和难治性黄斑裂孔及黄斑裂孔视网膜脱离:全球联盟研究

Autologous Retinal Transplantation for Primary and Refractory Macular Holes and Macular Hole Retinal Detachments: The Global Consortium.
PubMed 文献 · Ophthalmology · 2020-10-10

这项多中心回顾性介入连续病例系列纳入130眼(130例),接受自体视网膜移植(ART)修复原发性或难治性黄斑裂孔及黄斑裂孔合并孔源性视网膜脱离。总体黄斑裂孔闭合率89%(完全闭合78.5%),视力从术前1.37 logMAR显著改善至术后1.05 logMAR(P<0.001),并发症率低。

要点

  • ART术后总体黄斑裂孔闭合率89%,黄斑裂孔视网膜脱离亚组闭合率95%。
  • 视力平均从1.37 logMAR改善至1.05 logMAR(P<0.001),43%患眼视力提高至少3行。
  • OCT显示椭圆体带(EZ)和神经感觉层排列(ANL)重建与更好最终视力相关。

核心结论

  • 在全球多中心经验中,ART治疗大的原发性和难治性黄斑裂孔及黄斑裂孔视网膜脱离获得良好解剖和功能结局,并发症率低。

研究设计与样本

  • 多中心、回顾性、介入性、连续病例系列,纳入2017年1月至2019年12月130例患者130眼。
  • 所有患者接受经平坦部玻璃体切除和ART,由全球33名玻璃体视网膜外科医生完成。
  • 由两名设盲评审员对OCT图像进行分级,并进行多变量统计分析和亚组分析。

主要发现

  • 患者平均年龄63±6.3岁,58%女性。
  • 术前视力1.37±0.12 logMAR(Snellen约20/500),术后改善至1.05±0.09 logMAR(Snellen约20/225;P<0.001),平均随访8.6±0.8个月。
  • ART用于原发性黄斑裂孔修复27%(n=35),难治性黄斑裂孔58%(n=76;平均既往手术次数1.6±0.2),黄斑裂孔视网膜脱离15%(n=19)。
  • 平均最大黄斑裂孔直径1470±160 μm,平均最小直径840±94 μm,平均眼轴长度24.6±3.2 mm。
  • 总体89%黄斑裂孔闭合(78.5%完全闭合;10%小偏心缺损),黄斑裂孔视网膜脱离闭合率95%(68.4%完全闭合;26.3%小偏心缺损);43%眼视力提高至少3行,29%眼提高至少5行;OCT上EZ重建(P=0.02)和ANL重建(P=0.01)与更好最终视力相关。

关键数值与推荐

  • 黄斑裂孔闭合定义为总体闭合率89%,其中完全闭合78.5%、小偏心缺损10%。
  • 黄斑裂孔视网膜脱离亚组闭合率95%,其中完全闭合68.4%、小偏心缺损26.3%。
  • 视力提高至少3行见于43%眼,至少5行见于29%眼。
  • OCT上EZ重建(P=0.02)和ANL重建(P=0.01)与更好最终视力相关。

临床怎么用

  • 对于大的原发性和难治性黄斑裂孔及黄斑裂孔视网膜脱离,ART可考虑作为一种治疗选择,可获得较好的解剖闭合和视力改善。
  • 术后OCT评估EZ和ANL重建有助于判断视力预后。
  • 需注意ART移植片脱位(3.8%)、术后视网膜脱离(3.8%)和眼内炎(0.77%)等并发症。

局限性

  • 回顾性、非对照设计,缺乏对照组。
  • 手术技术存在术者间差异。
  • 平均随访时间8.6±0.8个月,相对较短。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

PURPOSE: To report the anatomic and functional outcomes of autologous retinal transplantation (ART). DESIGN: Multicenter, retrospective, interventional, consecutive case series. PARTICIPANTS: One hundred thirty eyes of 130 patients undergoing ART for the repair of primary and refractory macular holes (MHs), as well as combined MH-rhegmatogenous retinal detachment (MH-RRD), between January 2017 and December 2019. METHODS: All patients underwent pars plana vitrectomy and ART, with surgeon modification of intraoperative variables. A large array of preoperative, intraoperative, and postoperative data was collected. Two masked reviewers graded OCT images. Multivariate statistical analysis and subgroup analysis were performed. MAIN OUTCOME MEASURES: Macular hole closure rate, visual acuity (VA), external limiting membrane and ellipsoid zone (EZ) band integrity, and alignment of neurosensory layers (ANL) on OCT. RESULTS: One hundred thirty ART surgeries were performed by 33 vitreoretinal surgeons worldwide. Patient demographics were: mean age of 63 ± 6.3 years, 58% female, 41% White, 23% Black, 19% Asian, and 17% Latino. Preoperative VA was 1.37 ± 0.12 logarithm of the minimum angle of resolution (logMAR; Snellen equivalent, approximately 20/500), which improved significantly to 1.05 ± 0.09 logMAR (Snellen equivalent, approximately 20/225; P < 0.001) after surgery (mean follow-up, 8.6 ± 0.8 months). Autologous retinal transplantation was performed for primary MH repair in 27% of patients (n = 35), for refractory MH in 58% of patients (n = 76; mean number of previous surgeries, 1.6 ± 0.2), and for MH-RRD in 15% of patients (n = 19). Mean maximum MH diameter was 1470 ± 160 μm, mean minimum diameter was 840 ± 94 μm, and mean axial length was 24.6 ± 3.2 mm. Overall, 89% of MHs closed (78.5% complete; 10% small eccentric defect), with a 95% closure rate in MH-RRD (68.4% complete; 26.3% small eccentric defect). Visual acuity improved by at least 3 lines in 43% of eyes and by at least 5 lines in 29% of eyes. Reconstitution of the EZ (P = 0.02) and ANL (P = 0.01) on OCT were associated with better final VA. Five cases of ART graft dislocation (3.8%), 5 cases of postoperative retinal detachment (3.8%), and 1 case of endophthalmitis (0.77%) occurred. CONCLUSIONS: In this global experience, patients undergoing ART for large primary and refractory MHs and MH-RRDs achieved good anatomic and functional outcomes, with low complication rates despite complex surgical pathologic features.

来源:Ophthalmology,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Moysidis SN, Koulisis N, Adrean SD, et al. Autologous Retinal Transplantation for Primary and Refractory Macular Holes and Macular Hole Retinal Detachments: The Global Consortium. Ophthalmology. 2020. PMID: 33045315. doi:10.1016/j.ophtha.2020.10.007

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。