视网膜脱离:玻璃体切除术与巩膜扣带术的六个月初次成功率比较
基于日本视网膜脱离登记库2016至2017年的全国多中心观察性研究,共纳入2775例,比较玻璃体切除术(PPV)、巩膜扣带术(SB)及联合术式的临床结局。总体六个月任意级别失败率为9.2%,SB为6.9%,PPV为8.2%,联合术式为21.3%。在简单孔源性视网膜脱离中,PPV与更高的初次成功率相关,尤其是上方脱离者(校正风险比3.61,95%CI 2.22-5.94,P<0.001)。
要点
- 总体六个月任意级别失败率为9.2%,SB为6.9%,PPV为8.2%,联合术式为21.3%。
- SB中基线视力差与失败风险升高相关,PPV中下方脱离和较大视网膜裂孔与失败风险升高相关。
- 简单孔源性视网膜脱离中PPV初次成功率更高,上方脱离者校正风险比3.61(95%CI 2.22-5.94,P<0.001)。
核心结论
- 在全国性研究中,SB与PPV的手术解剖成功率相当。
- SB与PPV初次成功相关的基线特征不同。
- 简单孔源性视网膜脱离中PPV与更高的初次成功机会相关,尤其上方脱离者。
研究设计与样本
- 基于日本视网膜脱离登记库2016至2017年数据的全国多中心观察性研究。
- 共纳入2775例孔源性视网膜脱离病例。
- 失败分为三级:Level 1为视网膜脱离修复失败,Level 2为残留硅油,Level 3为多次手术达到复位。
- 在简单孔源性视网膜脱离亚组中使用多因素Cox比例风险模型比较SB与PPV。
主要发现
- 总体六个月任意级别失败率为9.2%(n=256)。
- SB六个月任意级别失败率为6.9%(n=48)。
- PPV六个月任意级别失败率为8.2%(n=157)。
- PPV+SB六个月任意级别失败率为21.3%(n=51)。
- SB中基线视力差与失败风险升高相关;PPV中下方孔源性视网膜脱离和较大视网膜裂孔与失败风险升高相关。
关键数值与推荐
- 简单孔源性视网膜脱离中PPV与更高初次成功机会相关,上方脱离者校正风险比3.61(95%CI 2.22-5.94,P<0.001)。
临床怎么用
- 简单孔源性视网膜脱离尤其上方脱离者可优先考虑PPV以提高初次成功率。
- SB术前基线视力差者需警惕失败风险升高。
- PPV术前下方脱离或较大视网膜裂孔者需警惕失败风险升高。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
PURPOSE: To compare clinical outcomes between pars plana vitrectomy (PPV), scleral buckling (SB), and PPV+SB for rhegmatogenous retinal detachment in the Japan-RD Registry. METHODS: This is a nation-wide, multicenter, observational study based on the registry data between 2016 and 2017. The failure levels were defined as Level 1 (a failure of retinal detachment repair), Level 2 (remaining silicone oil), and Level 3 (multiple surgeries to achieve reattachment). We compared cases treated by SB or PPV in the subgroup of simple rhegmatogenous retinal detachment using multivariate Cox proportional hazard models. RESULTS: A total of 2,775 cases were included. Overall, 6 months any levels of failure in total, SB, PPV, and PPV+SB were 9.2% (n = 256), 6.9% (n = 48), 8.2% (n = 157), and 21.3% (n = 51), respectively. Poor visual acuity at baseline in SB and inferior rhegmatogenous retinal detachment and larger retinal tear in PPV were associated with a higher risk of failure. Pars plana vitrectomy was associated with a higher chance of achieving primary success in cases with simple RRD, especially for cases with superior RRD (adjusted hazard ratio 3.61, 95% confidence interval 2.22-5.94, P < 0.001). CONCLUSION: In this nationwide study, surgical anatomic outcomes were equally successful in either SB or PPV. There were different baseline characteristics associated with primary success between SB and PPV.
引用
- Koto T, Kawasaki R, Yamakiri K, et al. SIX MONTHS PRIMARY SUCCESS RATE FOR RETINAL DETACHMENT BETWEEN VITRECTOMY AND SCLERAL BUCKLING. Retina. 2021. PMID: 33079792. doi:10.1097/IAE.0000000000002994
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。