线粒体氧化磷酸化障碍的视网膜表现
该回顾性分析纳入5例MIDD和4例KSS患者,发现72%眼呈黄斑回避表型、75%眼全视野ERG功能保留,提示原发性线粒体功能障碍可能先累及视网膜色素上皮,继而导致光感受器丢失。
要点
- MIDD和KSS视网膜表型异质,黄斑回避和视网膜内色素迁移缺失较常见。
- 全视野ERG在多数患眼保留,提示视网膜功能可相对完好。
- 线粒体病变可能先影响RPE再继发光感受器丢失。
核心结论
- MIDD和KSS是表型异质性疾病,部分特征提示原发性线粒体功能障碍可能首先影响视网膜色素上皮,随后继发光感受器丢失。
研究设计与样本
- 回顾性分析临床和实验室确诊的MIDD或KSS患者,来自两个三级转诊中心,共5例MIDD和4例KSS。
主要发现
- 18只眼中13只(72%)呈黄斑回避表型,所有眼均无视网膜内色素迁移。
- 16只眼中12只(75%)全视野ERG视网膜功能保留。
- 2例MIDD患者可见新生的外层视网膜管状结构与 faint autofluorescence 灶对应。
- 1例MIDD患者视盘旁区域出现非典型萎缩模式,1例KSS患者呈非典型类无脉络膜症表型。
临床怎么用
- 对MIDD或KSS患者应进行多模式视网膜影像和全视野ERG评估,注意黄斑回避和RPE受累特征。
局限性
- 样本量小(共9例),为回顾性分析,来自两个中心,结论需更大样本验证。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
PURPOSE: The purpose of this paper was to discuss manifestations of primary mitochondrial dysfunctions and whether the retinal pigment epithelium or the photoreceptors are preferentially affected. METHODS: A retrospective analysis was performed of patients with clinically and laboratory confirmed diagnoses of maternally inherited diabetes and deafness (MIDD) or Kearns-Sayre syndrome (KSS). Patients underwent full ophthalmic examination, full-field electroretinogram, and multimodal imaging studies, including short-wavelength autofluorescence, spectral domain-optical coherence tomography, and color fundus photography. RESULTS: A total of five patients with MIDD and four patients with KSS were evaluated at two tertiary referral centers. Mean age at initial evaluation was 50.3 years old. Nascent outer retinal tubulations corresponding with faint foci of autofluorescence were observed in two patients with MIDD. Characteristic features of this cohort included a foveal sparing phenotype observed in 13 of 18 eyes (72%), global absence of intraretinal pigment migration, and preserved retinal function on full-field electroretinogram testing in 12 of 16 eyes (75%). One patient diagnosed with MIDD presented with an unusual pattern of atrophy surrounding the parapapillary region and one patient with KSS presented with an atypical choroideremia-like phenotype. CONCLUSIONS: MIDD and KSS are phenotypically heterogeneous disorders. Several features of disease suggest that primary mitochondrial dysfunction may first affect the retinal pigment epithelium followed by secondary photoreceptor loss. Similarities between primary mitochondrial degenerations and retinal disorders, such as age-related macular degeneration may suggest a primary role of mitochondria in the pathogenesis of these oligogenic disorders.
引用
- Oh JK, Lima de Carvalho JR, Nuzbrokh Y, et al. Retinal Manifestations of Mitochondrial Oxidative Phosphorylation Disorders. Invest Ophthalmol Vis Sci. 2020. PMID: 33049060. doi:10.1167/iovs.61.12.12
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。