文献速递白内障与屈光手术眼底病与葡萄膜炎角膜与眼表疾病

糖尿病合并白内障患者的规范管理

[Properly managing the cataract patients with diabetes mellitus].
PubMed 文献 · Zhonghua Yan Ke Za Zhi · 2020-01-01

本文讨论合并糖尿病的白内障患者围手术期管理,涵盖术前血糖管控、感染预防、眼表健康管理、合并眼底病变的手术决策及手术技术与术后随访,强调规范化、个体化和整体化诊疗观念。

要点

  • 术前需重视血糖管控和感染性眼内炎预防。
  • 眼表健康管理及合并糖尿病视网膜病变者的手术决策需个体化。
  • 手术技术细节与术后随访应贯穿整体化诊疗全程。

核心结论

  • 合并糖尿病的白内障患者围手术期管理需将规范化、个体化和整体化观念贯穿诊疗全过程。

临床怎么用

  • 术前管控血糖并预防感染性眼内炎。
  • 管理眼表健康,并为合并糖尿病视网膜病变者制定手术决策。
  • 关注手术技术重点并落实术后随访细节。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

The recent years has witnessed the fast growing number of cataract patients with diabetes mellitus (DM). The complexity and diversity of DM-related ocular complications has made the cataract treatment of such patients intractable and easily ignored. Cataract surgery has become an essential part of the comprehensive treatment of diabetic ophthalmopathy. Therefore, it is more necessary to implement proper perioperative management. In this article, we discuss the preoperative blood glucose control and the prevention of infective endophthalmitis. Moreover, the importance of ocular surface health and the strategy-making in the patients with diabetic retinopathy are elaborated. We also emphasize the details of surgical techniques and postoperative follow-up. We strive to create a holistic concept throughout the process of diagnosis and treatment with an individualized and standardized view, so that the concurrence of cataract and DM may not be a challenge in the future. (Chin J Ophthalmol, 2020, 56: 325-329). 合并糖尿病的白内障患者日益增多。而糖尿病引起的全身和眼部损伤复杂多样,因此治疗合并糖尿病的白内障患者存在许多困难和容易被忽视的问题,做好围手术期管理尤为重要。本文从患者术前血糖管控和预防感染、眼表健康的管理、合并眼底病变患者的手术决策等方面,讨论手术技术的重点和术后随访的细节,力求将规范化、个体化和整体化的观念贯穿诊疗全过程,做好合并糖尿病的白内障患者的手术管理。(中华眼科杂志,2020,56:325-329).

来源:Zhonghua Yan Ke Za Zhi,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Li ZH, Ma TJ, Ye Z, et al. [Properly managing the cataract patients with diabetes mellitus]. Zhonghua Yan Ke Za Zhi. 2020. PMID: 32450664. doi:10.3760/cma.j.cn112142-20190402-00194

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。