文献速递眼底病与葡萄膜炎

AIDS患者不同眼底病变的视网膜神经纤维层厚度比较研究

[A comparative study of retinal nerve fiber layer thickness in AIDS patients with different fundus diseases].
PubMed 文献 · Zhonghua Yan Ke Za Zhi · 2020-01-01

横断面研究纳入111例AIDS患者,分为CMVR活动期组31例、MVR组47例和眼底正常对照组33例,用OCT测量RNFL厚度。结果显示活动期CMVR患者RNFL普遍增厚,MVR患者平均RNFL厚度较眼底正常者增厚。

要点

  • 活动期CMVR患者视盘RNFL厚度普遍增厚,全视盘、鼻侧和颞侧均较健眼显著增厚。
  • MVR患者患眼与健眼RNFL厚度及BCVA均无显著差异。
  • CMVR组、MVR组和对照组视盘RNFL厚度依次为149、126和113μm,组间差异显著。

核心结论

  • AIDS患者不同眼底病变在OCT上有不同RNFL表现,活动期CMVR患者RNFL普遍增厚。
  • HIV相关MVR患者视盘平均RNFL厚度较眼底正常的AIDS患者有所增厚。

研究设计与样本

  • 横断面研究,纳入2012至2017年北京佑安医院确诊的AIDS患者111例,男105例、女6例,年龄20~65岁。
  • 按眼底情况分为CMVR活动期组31例、MVR组47例和眼底正常对照组33例,均用OCT测量RNFL厚度。

主要发现

  • 对照组视盘上方RNFL厚度左右眼分别为145(79,231)和142(46,179)μm,差异有统计学意义(Z=-2.481,P=0.013)。
  • MVR组患眼和健眼RNFL厚度分别为116(91,138)和122(82,192)μm,差异无统计学意义(Z=-0.861,P=0.389)。
  • CMVR组患眼和健眼BCVA分别为(0.23±0.48)和(0.02±0.82),差异有统计学意义(t=-2.944,P=0.003)。
  • CMVR组患眼和健眼视盘RNFL厚度分别为133(61,219)和121(69,146)μm,差异有统计学意义(Z=-2.385,P=0.017)。
  • 视盘RNFL厚度CMVR组、MVR组和对照组分别为149(61,350)、126(71,304)和113(87,149)μm,差异有统计学意义(H=20.908,P=0.000)。

关键数值与推荐

  • CMVR组鼻侧RNFL厚度患眼和健眼分别为104(41,374)和82(55,121)μm,差异有统计学意义(Z=-2.045,P=0.041)。
  • CMVR组颞侧RNFL厚度患眼和健眼分别为99(14,173)和72(36,111)μm,差异有统计学意义(Z=-2.543,P=0.011)。
  • MVR组患眼和健眼BCVA分别为0.0(0.0,0.2)和0.0(0.0,0.2),差异无统计学意义(Z=-0.378,P=0.705)。

临床怎么用

  • 对AIDS患者应结合OCT测量RNFL厚度,辅助区分活动期CMVR与MVR等眼底病变。
  • 活动期CMVR患者RNFL增厚,尤其鼻侧和颞侧改变显著,可作为临床观察指标。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

Objective: To investigate the characteristics of retinal nerve fiber layer (RNFL) thickness in AIDS patients with normal fundus, HIV-related microvascular retinopathy (MVR), and cytomegalovirus retinitis (CMVR). Methods: In this cross-sectional study, 111 patients were diagnosed with AIDS from 2012 to 2017 by infectious disease physicians in Beijing You'an Hospital. There were 105 males and 6 females, aged 20-65 years. According to the results of ophthalmic examination, the patients were divided into three groups: 31 patients in the active-stage CMVR group, 47 patients in the MVR group, and 33 patients with normal fundus in the control group. RNFL thickness was measured by optical coherence tomography in all patients. At the same time, visual acuity, intraocular pressure, and fundus were examined, and AIDS-related systemic examination (CD4(+) T lymphocyte count, HAART treatment status, and blood cytomegalovirus DNA level) was performed. The measurement data were compared by t-test, variance analysis or rank sum test. The counting data were compared by chi square test or Fisher exact probability method. Results: In the control group, the thickness of RNFL in the superior quadrant in the left and right eyes was 145 (79, 231) μm and 142 (46, 179) μm, respectively; the difference was statistically significant (Z=-2.481, P=0.013). The RNFL thickness of the diseased and healthy eyes in the MVR group was 116 (91, 138) μm and 122 (82, 192) μm, respectively, with no significant difference (Z=-0.861, P=0.389); the best corrected visual acuity was 0.0 (0.0, 0.2) and 0.0 (0.0, 0.2), respectively, with no significant difference (Z=-0.378, P=0.705). In the CMVR group, the best corrected visual acuity of the diseased and healthy eyes was (0.23±0.48) and (0.02±0.82), respectively, and the difference was statistically significant (t=-2.944, P=0.003); the RNFL thickness was 133 (61, 219) μm and 121 (69, 146), respectively, in the whole optic disc, with statistically significant difference (Z=-2.385, P=0.017), 104 (41, 374) μm and 82 (55, 121) μm, respectively, in the nasal quadrant, and 99 (14, 173) μm and 72 (36, 111) μm, respectively, in the temporal quadrant, with statistically significant difference (Z=-2.045, -2.543; P=0.041, 0.011). The RNFL thickness in the CMVR group, the MVR group, and the control group was 149 (61, 350) μm, 126 (71, 304) μm, and 113 (87, 149) μm, respectively, with statistically significant difference (H=20.908, P=0.000). Conclusions: The fundus of AIDS patients had different characteristics on optical coherence tomography. In active CMVR patients, the thickness of RNFL was generally thickened. In MVR patients, the average thickness of RNFL was thicker than that in the normal control group.(Chin J Ophthalmol, 2020, 56:258-265). 目的: 探讨眼底正常的获得性免疫缺陷综合征(AIDS)患者、人类免疫缺陷病毒(HIV)相关视网膜微血管病变(MVR)患者及巨细胞病毒性视网膜炎(CMVR)患者的视网膜神经纤维层(RNFL)厚度的特点。 方法: 横断面研究。纳入2012年至2017年首都医科大学附属北京佑安医院经感染科确诊的AIDS患者111例。其中男性105例,女性6例,年龄20~65岁。按眼底情况分为3个组:31例CMVR活动期患者作为CMVR组,47例MVR患者作为MVR组,33例眼底正常者作为对照组。对所有患者采用相干光层析成像术(OCT)测量RNFL厚度,同时进行最佳矫正视力(BCVA)、眼压、眼底及AIDS相关的全身检查(CD4(+)T淋巴细胞计数、高效抗反转录病毒治疗情况、血巨细胞病毒DNA水平)。计量资料以t检验或方差分析及秩和检验完成组间数据比较,计数资料通过卡方检验或Fisher精确概率法进行统计学比较。 结果: 对照组视盘上方RNFL厚度左右眼分别为145(79,231)和142(46,179)μm,差异有统计学意义(Z=-2.481,P=0.013)。MVR组患者视盘RNFL厚度患眼和健眼分别为116(91,138)和122(82,192)μm,差异无统计学意义(Z=-0.861,P=0.389);MVR组患眼和健眼BCVA分别为0.0(0.0,0.2)和0.0(0.0,0.2),差异无统计学意义(Z=-0.378,P=0.705);CMVR组BCVA分别为(0.23±0.48)和(0.02±0.82),差异有统计学意义(t=-2.944,P=0.003)。CMVR组患眼和健眼视盘RNFL厚度分别为133(61,219)和121(69,146)μm,差异有统计学意义(Z=-2.385,P=0.017);其中鼻侧厚度分别为104(41,374)和82(55,121)μm,颞侧分别为99(14,173)和72(36,111)μm,差异均有统计学意义(Z=-2.045,-2.543;P=0.041,0.011)。视盘RNFL厚度CMVR组、MVR组和对照组分别为149(61,350)、126(71,304)和113(87,149)μm,差异有统计学意义(H=20.908,P=0.000)。 结论: AIDS患者的眼底病变各有特点,在OCT结果中有不同表现:活动期CMVR患者视盘RNFL厚度普遍增厚,HIV相关MVR患者视盘平均RNFL厚度较眼底正常的AIDS患者有所增厚。(中华眼科杂志,2020,56:258-265).

来源:Zhonghua Yan Ke Za Zhi,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Chen C, Xie LY, Kong WJ, et al. [A comparative study of retinal nerve fiber layer thickness in AIDS patients with different fundus diseases]. Zhonghua Yan Ke Za Zhi. 2020. PMID: 32306617. doi:10.3760/cma.j.cn112142-20200730-00398

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。