文献速递眼底病与葡萄膜炎

玻璃体腔注射装置、注射器与针头的技术与材料批判性分析

Critical analysis of techniques and materials used in devices, syringes, and needles used for intravitreal injections.
PubMed 文献 · Prog Retin Eye Res · 2020-04-18

本文综述玻璃体腔注射所用针头、注射器、硅油涂层、灭菌方法、辅助装置、巩膜穿刺技术、注射器处理、麻醉及材料技术相关安全问题。强调医生应了解注射每一步骤及所有材料技术的作用与影响,并给出减少硅油、避免搅动注射器、注意生物制剂分子特性变化等实用建议。

要点

  • 选择硅油尽可能少或不含硅油的注射器,并避免搅动注射器。
  • 多数生物制剂(如抗血管生成蛋白)在搅动和温度变化等条件下易发生分子特性改变。
  • 不恰当的材料和技术可能导致注射后并发症如炎症,部分装置可提升注射技术的安全性、速度与效果。

核心结论

  • 医生应了解玻璃体腔注射每一步骤及所有材料和技术的作用与影响,以提供最先进的治疗。

研究设计与样本

  • 本文为综述,围绕玻璃体腔注射所用针头、注射器、硅油涂层、灭菌方法、辅助装置、巩膜穿刺技术、注射器处理、麻醉及材料技术相关安全问题进行阐述。

主要发现

  • 玻璃体腔注射可能诱发感染性和非感染性眼内炎、白内障、眼压升高、玻璃体出血或视网膜脱离等严重不良事件。

关键数值与推荐

  • 选择硅油尽可能少或不含硅油的注射器。
  • 避免搅动注射器。
  • 认识到多数生物制剂(如抗血管生成蛋白)在搅动和温度变化等条件下易发生分子特性改变。
  • 理解不恰当的材料和技术可能导致注射后并发症如炎症。
  • 认识到部分装置有助于提升玻璃体腔注射技术的安全性、速度与效果。

临床怎么用

  • 临床应优先选用硅油含量低或不含硅油的注射器,并避免搅动注射器。
  • 使用生物制剂时需注意搅动和温度变化对其分子特性的影响。
  • 应认识材料和技术不当可能引发注射后炎症等并发症,并合理利用辅助装置提升安全性与效率。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

Intravitreal injections have become the most commonly performed intraocular treatments worldwide. Because intravitreal injections may induce severe adverse events, such as infectious and noninfectious endophthalmitis, cataract, ocular hypertension, vitreous hemorrhage, or retinal detachment, appropriate awareness of the materials and techniques used are essential to reduce these sight-threatening complications. This review provides insights into the needles, syringes, silicone oil coating, sterilization methods, devices to assist intravitreal injections, scleral piercing techniques using needles, syringe handling, anesthesia, and safety issues related to materials and techniques. It is paramount that physicians be aware of every step involved in intravitreal injections and consider the roles and implications of all materials and techniques used. The ability to understand the theoretical and practical circumstances may definitely lead to state-of-the-art treatments delivered to patients. The most important practical recommendations are: choosing syringes with as little silicone oil as possible, or, preferably, none; avoiding agitation of syringes; awareness that most biologics (e.g., antiangiogenic proteins) are susceptible to changes in molecular properties under some conditions, such as agitation and temperature variation; understanding that improper materials and techniques may lead to complications after intravitreal injections, e.g., inflammation; and recognizing that some devices may contribute to an enhanced, safer, and faster intravitreal injection technique.

来源:Prog Retin Eye Res,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Melo GB, Cruz NFSD, Emerson GG, et al. Critical analysis of techniques and materials used in devices, syringes, and needles used for intravitreal injections. Prog Retin Eye Res. 2020. PMID: 32311476. doi:10.1016/j.preteyeres.2020.100862

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。