文献速递眼底病与葡萄膜炎

视网膜脱离修复术后视网膜位移:气体视网膜固定术与玻璃体切除术的比较

Retinal Displacement Following Pneumatic Retinopexy vs Pars Plana Vitrectomy for Rhegmatogenous Retinal Detachment.
PubMed 文献 · JAMA Ophthalmol · 2020-01-01

这项多中心回顾性病例系列研究纳入238例孔源性视网膜脱离患者,比较气体视网膜固定术(PR)与平坦部玻璃体切除术(PPV)后眼底自发荧光检测的视网膜位移。结果显示PPV后视网膜位移比例和程度均高于PR,提示手术方式与位移风险相关。

要点

  • 最终手术为PR的眼视网膜血管印迹比例为7.0%,PPV为44.4%,差异37.4%(95%CI 27.4%-47.3%,P<.001)。
  • 按初始手术分析,PPV组位移比例42.4%,PR组(含13例PR失败后行PPV)为15.1%,差异27.3%(95%CI 15.9%-38.7%,P<.001)。
  • 黄斑区位移眼中,PR平均位移0.137 mm(n=6),PPV平均0.297 mm(n=52),差异0.160 mm(95%CI 0.057-0.263 mm,P=.006)。

核心结论

  • 无论按最终手术还是初始手术分析,PPV后视网膜位移的发生率均高于PR,且黄斑区位移程度更重。

研究设计与样本

  • 加拿大和英国的多中心回顾性连续病例系列,纳入238例(238眼)孔源性视网膜脱离患者,于2017年11月11日至2019年3月22日期间接受眼底自发荧光成像。
  • 眼底自发荧光图像由对手术方式设盲的评估者判读,比较PR与PPV后视网膜位移比例。

主要发现

  • 最终手术为PR的114眼中8眼(7.0%)检出视网膜血管印迹,PPV的124眼中55眼(44.4%)检出,差异37.4%(95%CI 27.4%-47.3%,P<.001)。
  • 按初始手术分析,PPV组99眼中42眼(42.4%)有位移,PR组139眼中21眼(15.1%,含13例PR失败后行PPV)有位移,差异27.3%(95%CI 15.9%-38.7%,P<.001)。
  • 黄斑区位移眼中,PR平均位移0.137 mm(SD 0.086,n=6),PPV平均0.297 mm(SD 0.283,n=52),差异0.160 mm(95%CI 0.057-0.263 mm,P=.006)。
  • 初始PR眼平均术后logMAR视力0.31(SD 0.32,n=134,Snellen约20/40),初始PPV眼0.56(SD 0.42,n=84,Snellen约20/72),差异-0.25(95%CI -0.14至-0.35,P<.001)。
  • 位移眼中,初始PR平均术后logMAR视力0.42(SD 0.42,n=20,Snellen约20/52),初始PPV 0.66(SD 0.47,n=33,Snellen约20/91),差异-0.24(95%CI -0.48至0.01,P=.07)。

临床怎么用

  • 选择孔源性视网膜脱离手术方式时,可将视网膜位移风险纳入考量,PPV后位移更常见且更重。
  • 术后通过眼底自发荧光评估视网膜血管印迹有助于认识解剖完整性,可能推动玻璃体视网膜手术技术改进。

局限性

  • 回顾性连续病例系列设计,非随机对照,可能存在选择偏倚。
  • 眼底自发荧光成像距手术中位时间3个月(四分位距1-5个月),位移评估时机不完全统一。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

IMPORTANCE: Retinal displacement following rhegmatogenous retinal detachment repair may have consequences for visual function. It is important to know whether surgical technique is associated with risk of displacement. OBJECTIVE: To compare retinal displacement following rhegmatogenous retinal detachment repair with pneumatic retinopexy (PR) vs pars plana vitrectomy (PPV). INTERVENTIONS OR EXPOSURES: Fundus autofluorescence images were assessed by graders masked to surgical technique. DESIGN, SETTING, AND PARTICIPANTS: A multicenter retrospective consecutive case series in Canada and the UK. A total of 238 patients (238 eyes) with rhegmatogenous retinal detachments treated with PR or PPV who underwent fundus autofluorescence imaging from November 11, 2017, to March 22, 2019, were included. MAIN OUTCOMES AND MEASURES: Proportion of patients with retinal displacement detected by retinal vessel printings on fundus autofluorescence imaging in PR vs PPV. RESULTS: Of the 238 patients included in the study, 144 were men (60.5%) and 94 were women (39.5%); mean (SD) age was 62.0 (11.0) years. Of the 238 eyes included in this study, 114 underwent PR (47.9%) and 124 underwent PPV (52.1%) as the final procedure to achieve reattachment. Median time from surgical procedure to fundus autofluorescence imaging was 3 months (interquartile range, 1-5 months). Baseline characteristics in both groups were similar. The proportion of eyes with retinal vessel printing on fundus autofluorescence was 7.0% for PR (8 of 114) and 44.4% for PPV (55 of 124) (37.4% difference; 95% CI, 27.4%-47.3%; P < .001). Analysis based on the initial procedure found that 42.4% (42 of 99) of the eyes in the PPV group vs 15.1% (21 of 139) of the eyes in the PR group (including 13 PR failures with subsequent PPV) had displacement (27.3% difference; 95% CI, 15.9%-38.7%; P < .001). Among eyes with displacement in the macula, the mean (SD) displacement was 0.137 (0.086) mm (n = 6) for PR vs 0.297 (0.283) mm (n = 52) for PPV (0.160-mm difference; 95% CI, 0.057-0.263 mm; P = .006). Mean postoperative logMAR visual acuity was 0.31 (0.32) (n = 134) (Snellen equivalent 20/40) in eyes that initially underwent PR and 0.56 (0.42) (n = 84) (Snellen equivalent 20/72) in eyes that had PPV (-0.25 difference; 95% CI, -0.14 to -0.35; P < .001). Among eyes with displacement, mean postoperative logMAR visual acuity was 0.42 (0.42) (n = 20) (Snellen equivalent 20/52) in those that initially underwent PR and 0.66 (0.47) (n = 33) (Snellen equivalent 20/91) in those that initially underwent PPV (-0.24 difference; 95% CI, -0.48 to 0.01; P = .07). CONCLUSIONS AND RELEVANCE: These findings suggest that retinal displacement occurs more frequently and is more severe with PPV vs PR when considering the initial and final procedure used to achieve retinal reattachment. Recognizing the importance of anatomic integrity by assessing retinal displacement following reattachment may lead to refinements in vitreoretinal surgery techniques.

来源:JAMA Ophthalmol,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Brosh K, Francisconi CLM, Qian J, et al. Retinal Displacement Following Pneumatic Retinopexy vs Pars Plana Vitrectomy for Rhegmatogenous Retinal Detachment. JAMA Ophthalmol. 2020. PMID: 32324204. doi:10.1001/jamaophthalmol.2020.1046

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。